that sucks
US
・UK
A1 初級
interj.感嘆詞真糟糕
I can't believe I failed the test, that sucks!
interj.感嘆詞真掃興
The concert was cancelled? That sucks!
影片字幕
如果臉書是你的前男友...?(How Facebook is Like Your Desperate Ex)
03:05
- Oh, I get a message from you, you have four unread messages, but first, you have to download this app in order to get it. That sucks.
喔，我收到了訊息，目前有四封未讀訊息，但我還得先下載這個 app 才能讀這些訊息。 這超爛的。
- That sucks.
這超爛的。
約網友見面遇到胖妞，反應竟然是...(Fat Girl Tinder Date (Social Experiment))
04:35
- Hey, you know, that sucks to be them.
遇到這種事，肯定不開心。
蜂蜜 (kalvahs)
00:34
- That sucks
糟透了！
小孩大人來交換！你敢讓小朋友剪頭髮嗎？ (Kids Give Adults Haircuts)
03:59
- - Yeah, right, that sucks. - (mumbles) the worst.
嗯，對，那很慘。-(嘀咕) 超慘
誠實的預告片 - 奧斯卡獎 (Honest Trailers - The Oscars)
05:20
- "I know that sucks, talking to a couple... about their dead son..."
「我知道這超爛的，告知白髮人送黑髮人的噩耗...」
我有憂鬱症嗎？或者我只是短暫性傷心難過？ (Do I Have Depression or Am I Just Sad?)
02:16
- It's not just sadness, but a down mood that sucks all the life out of you.
憂鬱症的情緒低落期間比難過更長，一旦這種低落的情緒長期持續且沒有改善，最終會吞噬你的整個生活。
你還在用這些學校教的老掉牙英文單字嗎？ (中英文字幕) (OLD SCHOOL Vocabulary...too formal!)
14:39
- this all the time, "What a pity. What a shame." We go, "That sucks." Okay? If something is
這幾個詞，"What a pity. What a shame."我們會說，喔超噁的～好嗎？如果有些東西
- bad, you can -- you can say that. You can say, "Wow. That sucks." or "That blows." Don't
不太好，你可以說，“Wow. That sucks." 或是"That blows."，不要