請輸入想查詢的單字或片語
stranded
US /ˈstrændɪd/
・UK /'strændɪd/
B1 中級
adj.形容詞擱淺的
We are going to be stranded on this island forever
v.t.及物動詞使擱淺
I am stranded on the top of my house because of the flood
影片字幕
第 4 集: 他們水獺般可愛 (Episode 4: They Are Otterly Adorable)
- Sea Otters don't do that very well and it took a lot of trial and error to kind of figure that out and for the most part if you don't have an ability to really provide that maternal care for the pups that are that are rescued it's very difficult to reintegrate them back successfully into the wild and the Monterey Bay team since the mid 80s has been trying this in various forms and they they've gone you know where they had animal care staff that were you know pretty much just totally invested in trying to do everything possible to play the part of a sea otter mom and and teach these pups everything they would need to know to be able to forage and how to find food and how to break it open and and and they you know tried a number of times to rehabilitate animals like that and release them back into the into the wild and had very little success doing that and so for a long time if there was a stranded sea otter pup it was pretty much deemed non-releasable by the US Fish and Wildlife Service pretty quickly and then if you know and then provided a home was available at a at an accredited institution of an aquarium or zoo that animal would be moved into that that sort of public display type realm but what the folks at Monterey Bay Aquarium started doing was taking some of their older females in their in their exhibit their exhibit population and essentially using them as surrogate moms for these stranded pups where they would provide one of their older females with a with a newly stranded pup to see if the female would take it under her wing for lack of better word and and start raising the pup and that became a very successful program to this day it's very successful and it's starting to branch out into into some other partner facilities that that we hope hopefully we'll be working with in the future on that as well and so but the limiting factor is the number of females that can serve as surrogates because it's a very there's only a handful of them it takes a long time and there have been years where there's more pups stranding or being either abandoned or in the case of some of the animals that we brought here to Georgia Aquarium their mothers were preyed upon by white sharks and and therefore abandoned and so if there's not enough surrogates in the in the program then those animals are deemed non-releasable and an effort is made to try and place them into into aquariums and zoos.
海獺並不善於做這些，這需要大量的試驗和失誤才能弄明白，在大多數情況下，如果你沒有能力真正為被救出的幼崽提供母性關懷，就很難讓它們成功地重新融入野外。他們曾多次嘗試讓這樣的動物康復，並將它們放回野外，但收效甚微，所以在很長一段時間裡，如果有一隻擱淺的海獺幼崽，美國魚類管理局都認為它是不可放生的。美國魚類和野生動物管理局很快就會認為海獺幼崽是不可釋放的，然後如果你知道水族館或動物園裡有合適的住所，海獺幼崽就會被轉移到那種公開展示的地方。他們會給其中一隻年長的雌性海龜提供一隻新擱淺的幼崽，看看這隻雌性海龜會不會
- Brighton was a young female that looked like she was prematurely weaned for some reason or another she was a no she was several months old when she when she stranded and she was very sick with a with essentially inflammation of her digestive tract based on the fact that she was dealing with a very significant parasite load.
布萊頓是一隻年輕的雌鳥，由於某種原因，它看起來像是過早斷奶了，當它被困時，它已經有幾個月大了，而且它病得很重，基本上是消化道發炎，因為它體內有大量的寄生蟲。
有史以來最失敗的 30 大科技產品 (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- Famously, the app left several users stranded in a hot Australian park 40 miles from their intended destination.
著名的是，該應用程序曾讓幾位用戶被困在距離預定目的地 40 英里的澳洲一個炎熱的公園裡。
美國多米諾與英國多米諾 2020 vs 2024 | 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Domino's 2020 vs 2024 | Food Wars | Insider Food)
- Like, if I was stranded on a desert island,
比如，如果我被困在荒島上、
【CNN10】臺灣與中國的地緣政治、數千航班被取消 - 2021年10月12日 (Thousands OF Flights Cancelled | October 12, 2021)
- In fact, some flight crews didn't even have hotel rooms⏤that meant thousands of passengers were stranded by this mess.
西南航空引起的停飛之亂牽連了機組人員和旅客。機組人員沒有可入住的酒店房間，成千上萬的旅客被滯留機場。
96 小時孤島求生（無食物、水或住所） (96 Hour Island Survival (no food, water, or shelter))
- For the next 96 hours, we are going to be stranded on a deserted island in the middle of the South Pacific with no food, no water, and no shelter.
在接下來的 96 個小時裡，我們將被困在南太平洋中部的一座荒島上，沒有食物，沒有水，也沒有棲身之所。
十大恐怖電影鯊魚 (Top 10 TERRIFYING Movie Sharks)
- Stranded, drifting, and slowly surrounded by sharks.
擱淺、漂流，慢慢地被鯊魚包圍。
- An experienced swimmer could cross that distance in a few minutes, but in The Shallows, Blake Lively plays a surfer stranded on a rock with a massive great white circling.
有經驗的游泳者幾分鐘就能遊過這段距離，但在《淺灘》中，布萊克-萊弗利扮演的衝浪者被困在岩石上，一隻巨大的大白鯊正在盤旋。
報告：以色列對伊朗的空襲已造成至少 585 人死亡，另有 1 326 人受傷 (Report: Israeli airstrikes on Iran have killed at least 585 people and wounded another 1,326)
- Well, while bombs fall and flights are cancelled, what's Israel doing for Israelis stranded abroad?
那麼，在炸彈落下、班機取消的同時，以色列為滯留國外的以色列人做了什麼？
- There are also Israelis who live abroad that are stranded in Israel and foreigners also that are stranded here.
還有生活在國外的以色列人滯留在以色列，也有外國人滯留在這裡。
