sliding into
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞滑入
He was sliding into a comfortable routine.
phr. v.片語動詞逐漸陷入
The project is sliding into chaos.
影片字幕
《我的英雄學院》史上最佳 OP？ - OP 的奧妙在哪裡？ (第三季) (My Hero Academia's Best Opening Yet? - What's in an OP? (Season 3))
- This is a very dynamic shot, with Ed Shot and the wild, wild pussy cougars jumping in to strike a pose, then Gran Torino sliding into place as Mount Lady embiggans herself to fill out the top part of the frame.
很明顯的是和漫畫之前的封面比對，所以我一點也不驚訝
- sliding into place as mount lady in big herself to fill out the top part of the frame
滑進畫面，此時山嶺女俠把自己變大好把上方的畫面放滿
隨身機大戰！ Fujifilm X100VI vs. Ricoh GR IIIx 終極對決！ (Battle of the point and shoot: Fujifilm x100VI vs. Ricoh GR IIIx)
- And then you have the Ricoh fans that have been privately sliding into my DMs for the last three years with photos of their family and friends in an attempt to get me to review one of these cameras.
在過去的三年裡，理光的粉絲們一直私下在我的 DM 中上傳他們家人和朋友的照片，試圖讓我評測其中的一款相機。
- and then you have the Ricoh fans that have been privately sliding into my DMs for the last three years with photos of their family and friends in an attempt to get me to review one of these cameras.
而這些差異實際上很好地描述了這些系統。
你的大腦在「迷戀」時的運作方式！ (Your Brain On Obsessive Love)
- Someone else sliding into their DMs, not a chance.
別人溜進他們的 DM，不可能。
- Someone else sliding into their DMs?
這些情緒雲霄飛車會增加壓力荷爾蒙皮質醇的釋放。
強森史都華怒批川普關稅戰！迪西·李迪克揭露國情諮文血淋淋真相 | 美國囧很大 (Jon Stewart on Trump's Tariff Tirade & Desi Lydic on the Gory State of the Union | The Daily Show)
- and that we slowly and inexorably are sliding into the abyss of fallen and broken democracies.
或許我們已經跨過了這個偉大美國實驗的盧比孔河。
- And that we slowly and inexorably are sliding into the abyss of fallen and broken democracies.
而我們正緩慢且不可避免地滑向一個衰落和破碎民主國家的深淵。
強迫性愛的危險信號！ (Signs of Obsessive Love)
- Someone else sliding into their DMs?
還有人進入了他們的 DM？
- Someone else sliding into their DMs?
這些情緒雲霄飛車會增加壓力荷爾蒙皮質醇的釋放。
DNA、熱三明治與史上最長單字：Crash Course 生物學 #11 (DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11)
- The mRNA, like a mile-long dollar bill, keeps sliding into the ribosome so that the next codon can be read,
mRNA 就像一張長達一英里的美鈔，不斷滑入核醣體，以便讀取下一個密碼子，
