resupply
US /ˌri:sə'plaɪ/
・UK /ˌri:sə'plaɪ/
B2 中高級
v.t.及物動詞再補給、再供應
The ship had to resupply the town with fuel and wood
影片字幕
1914年聖誕節大停戰的真實歷史！🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- everybody needs the opportunity to regroup, to rebuild their armies, to resupply, ready for the campaign the following spring.
大家都需要機會重整旗鼓、重建軍隊、補充物資，準備好迎接隔年春天的戰役。
- everybody needs the opportunity to regroup, to rebuild their armies, to resupply, ready for the campaign the following spring.
這些攻擊持續了好幾個星期。
烏克蘭東部部隊接受 BBC 專訪 | BBC News (Troops in eastern Ukraine speak to the BBC | BBC News)
- We always wished for good weather, meaning fog or some rain, a gray sky, because at such times we could resupply and reinforce our positions.
這也是 Khotabi 近 30 天來必須面對的威脅。
- We always wished for good weather, meaning fog or some rain, a gray sky, because at such times we could resupply and reinforce our positions and the rest of the time we just Sat there without going out so that the drones wouldn't spot us.
我們總是希望天氣好，像是起霧或下點雨，天空灰濛濛的，因為那時候我們可以補給和加強我們的陣地，其他時間我們就只能待在裡面，不出門，以免被無人機發現。
馬爾他：歷史、地理、經濟與文化大揭密！ (Malta - History, Geography, Economy and Culture)
- Malta's position in the heart of the Mediterranean served British interests greatly, as it became a resupply station for ships passing through the Suez Canal from 1869 on their way to British India.
在拿破崙戰爭的最後階段，根據1814年的《巴黎條約》，馬爾他正式成為英國帝國的殖民地。
- Malta's position in the heart of the Mediterranean served British interests greatly as it became a resupply station for ships passing through the suez Canal from 1869 on their way to British India.
馬爾他位於地中海中心的位置，對英國的利益助益良多，從1869年起，這裡成為船隻行經蘇伊士運河前往英屬印度時的補給站。
俄羅斯空襲基輔至少15死！｜DW新聞 (At least 15 people killed in Russian aerial attack on Kyiv | DW News)
- Not in any hurry to resupply Ukraine.
不急於向烏克蘭提供補給。
- Some of it is about basically Ukraine's air defense is just running low, especially now with Trump in the White House not in any hurry to resupply Ukraine, Ukraine having to offer money for supplies they were previously being given,
就在路的另一側，你可以看到一架無人機似乎飛進了一棟更高的大樓。
美國增派數千名海軍陸戰隊前往中東，強化軍事部署！ (US reinforces its military presence as thousands of marines head to the Middle East)
- How would you resupply them with water?
我們看到五角大廈採取了哪些其他必要的步驟，通常是為了部署地面部隊，像是後勤、糧食補給這些？
- How would you resupply them with water?
你要怎麼為他們補充水源？
如何在你家建造熔岩護城河《這麼做，就對了！》(How to Build a Lava Moat (with xkcd))
- Solar power never needs fuel resupply shipments: the sun is going to keep burning for a while.
太陽能發電永遠不需要燃料補給：我們的太陽還會持續燃燒一段時間。
- Each of these has its pros and cons: solar power never needs fuel resupply shipments—the sun is going to keep burning for a while.
然而，每平方公尺的熔岩護城河需要 2,000 平方公尺的太陽能電池板才能維持日夜發光。
南海為何是一觸即發的未爆彈？ (Why the South China Sea is a time bomb)
- That's exactly what happened in June 2024, when the Philippines sent a boat to resupply its men on Second Thomas Shoal,
兩個國家都聲稱擁有薩賓納沙爾，但都沒有建造任何永久性建築。
- That's exactly what happened in June 2024, when the Philippines sent a boat to resupply its men on Second Thomas Shull, then China refused to let them.
這正是 2024 年 6 月發生的事情，當時菲律賓派遣一艘船前往 "托馬斯-舒爾第二號 "補給其人員，但中國拒絕讓他們前往。
