remarks
US
・UK
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)備註 ； 註釋
He remarks on food when it is good
n. pl.名詞 (複數)評論；談論
His remarks showed his surprise
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)評論；意見
The speaker's opening remarks set the tone for the conference.
影片字幕
「我不會被你霸凌！」 Pam Bondi 與民主黨參議員 Schiff 和 Padilla 激烈交鋒！ ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- I look forward to even given your remarks today, working with you and the people of California if I am confirmed as the 87th Attorney General of the United States of America.
如果我被任命為美利堅合眾國第 87 任司法部長，我期待著與您和加州人民合作，甚至在您今天發表講話時也是如此。
- I look forward to, even given your remarks today, working with you and the people of California if I am confirmed as the 87th Attorney General of the United States of America.
是還是不是？
你正在被培養而不自知？快看這幾大跡象！ (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
- It happens through gradual exposure, subtle shifts in language, inside jokes that normalize boundary blurring, casual remarks that minimize your discomfort.
你不必指責任何人。
- It happens through gradual exposure, subtle shifts in language, inside jokes that normalize boundary blurring, casual remarks that minimize your discomfort.
你不必指責任何人。
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- All of the findings will be based on the gold standard of science, and I think I speak for all MAHA moms across the country when I say we look forward to the President's event and remarks later this afternoon.
肯尼迪國務卿和其他幾位內閣部長共同揭曉馬哈委員會報告。
- All of the findings will be based on the gold standard of science, and I think I speak for all MAHA moms across the country when I say we look forward to the President's event and remarks later this afternoon.
肯尼迪國務卿和其他幾位內閣部長共同揭曉馬哈委員會報告。
聯合國祕書長對克什米爾襲擊後印巴緊張局勢表達「深切憂慮」｜BBC News (UN chief expresses 'deep concerns' over India and Pakistan tensions after Kashmir attack | BBC News)
- Bilawal Bhutto Zardari is chairman of the coalition party PPP and is the former foreign minister, he was asked about his remarks that if water doesn't flow to Pakistan, India's blood will.
比拉瓦勒-布托-扎爾達里是聯盟黨人民黨主席，也是前外交部長，他被問及關於 "如果水不流到巴基斯坦，印度的血就會流到巴基斯坦 "的言論。
- He was asked about his remarks that if water doesn't flow to Pakistan, India's blood will.
但他首先駁斥了印度的指控，並告訴英國廣播公司駐巴基斯坦記者阿扎德-莫希裡（Azadeh Moshiri），巴基斯坦被當成了替罪羊。
虐待的5個階段，第3個最危險！ (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)
- Sarcastic remarks, dismissive jokes, or sudden coldness leave you unsettled.
諷刺性的話語、輕蔑的玩笑或突然的冷淡都會讓你感到不安。
- Sarcastic remarks, dismissive jokes, or sudden coldness leave you unsettled.
諷刺性的話語、輕蔑的玩笑或突然的冷淡都會讓你感到不安。
直播：聯合國祕書長發言人就以哈衝突召開記者會！ (LIVE: UN secretary-general spokesperson holds briefing amid Israel-Iran conflict)
- I expect the Secretary General to give opening remarks.
我期待祕書長致開幕詞。
- Uh, I expect, uh, the secretary general, uh, to give opening, uh, remarks.
當你提到霍亂等問題時，美國是否在那裡安置了更多的移民？
加國外長談關稅：『加美關係將永不復再！』 ('The relationship between Canada and the US will never be the same’: Canadian FM on tariffs)
- That has been viewed many times on Chinese social media with a lot of outrage, and the Foreign Ministry responded to that, calling his remarks ignorant and impolite, referring again to Chinese as peasants.
這句話在中國社交媒體上多次出現，引起了很多人的憤慨，外交部對此做出迴應，稱他的言論無知、無禮，再次把中國人稱為農民。
- And the Foreign Ministry responded to that, calling his remarks ignorant and impolite, referring again to Chinese as peasants.
美國每年進口價值超過 10 億美元的魚類。
最後的《詹姆士柯登放克秀》：第六章 – 最後一天！ (The Last Late Late Show: Chapter 6 - The Final Day)
- And then in segment five, James will have some remarks from the desk.
在第五部分，詹姆斯將發表一些演講。
- And then in segment five, James will have some remarks from the desk.
我同意你的看法，在 12 點 37 分觀看節目的觀眾會希望這幫人最後再來一次。
倫敦和中國犯下性侵！前博士生遭判至少24年徒刑｜BBC News (Former PhD student jailed for at least 24 years for raping women in London and China | BBC News)
- His desire to assert power and control meant he was a risk for an indefinite period, the judge said in the sentencing remarks.
法官在宣判詞中說，他對權力和控制的渴望意味著他將無限期地面臨危險。
- Um, his desire to assert power and control meant he was a risk for an indefinite period, the judge said in the sentencing remarks.
當然，我們會在第一時間通過記者為您報道更多有關該法庭案件的細節，以及倫敦內皇家法院的判決。
