rally
US /ˈræli/
・UK /'rælɪ/
B1 中級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)團結
I went to the rally to support the troops earlier this month
v.t./i.動詞 (及物/不及物)價格回升
The city people rally to speak against setting up a nuclear power plant
v.t./i.動詞 (及物/不及物)上漲
The drivers rally down the country roads on weekends
v.t./i.動詞 (及物/不及物)重整旗鼓
The troops rallied and defended the city
v.t./i.動詞 (及物/不及物)恢復
The patient rallied after the surgery
v.t./i.動詞 (及物/不及物)上漲
Stock prices rallied after the announcement
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)汽車比賽
He participated in a car rally across the country
影片字幕
我們的卡通總統出席白宮記者晚宴！| SHOWTIME (Our Cartoon President Addresses the White House Correspondents' Dinner | SHOWTIME)
- Hold a rally to harden my ego before I watch it the moment I step off stage?
在我走下舞臺的那一刻，舉行一次集會來磨礪我的自尊心？
- What am I gonna do, hold a rally to harden my ego before I watch it the moment I step off stage?
很高興聽到你這麼說，先生，如果你能穿我的衣服，我會很榮幸的。
過勞又低薪！韓國萬名醫生鐵了心要辭職、罷工 (South Korea threatens consequences, sets deadline for striking doctors to return to work)
- Police also warned they will crack down on any illegal acts doing a large-scale rally of doctors slated for next week.
警方還警告稱，他們將嚴厲打擊定於下週舉行的大規模醫生集會的任何非法行為。
- Police also warn they will crack down on any illegal acts during a large-scale rally of doctors slated for next week.
警方還警告稱，他們將嚴厲打擊定於下週舉行的大規模醫生集會的任何非法行為。
【BBC News】賀錦麗首次與競選副手華茲舉辦造勢會 (Harris and Walz hold first rally together as new Democratic ticket | BBC News)
- But now let's head to the U.S., where Vice President Kamala Harris has unveiled her running mate for November's presidential election at a rally in Philadelphia.
副總統卡馬拉-哈里斯（Kamala Harris）在費城的一次集會上公佈了她在 11 月總統大選中的競選搭檔。
- But now let's head to the US, where Vice President Kamala Harris has unveiled her running mate for November's presidential election at a rally in Philadelphia.
副總統卡馬拉-哈里斯（Kamala Harris）在費城的一次集會上公佈了她在 11 月總統大選中的競選搭檔。
【CNN】拜登與川普第一場總統辯論後的最新民調結果 (See new CNN poll results after Biden-Trump debate)
- There was a rally here in D.C. in support of low-wage workers.
但是，如果 24 票的結果與 20 票和 16 票的結果一樣，那麼我們所說的就是少數幾個州的數萬名選民。
- There was a rally here in D.C. in support of low-wage workers.
但是，如果 24 票的結果與 20 票和 16 票的結果一樣，那麼我們所說的就是少數幾個州的數萬名選民。
【CNN10】美國對外援的計畫、愛爾蘭首位民主主義主席蜜雪兒·歐尼爾、前所未見的 19 個星系細節 | 2024 年 2 月 6 日 (19 galaxies in never-before-seen detail | February 6, 2024)
- It's creating some kind of a problem for us because we kind of look like in the middle, the weeks long standoff between Texas and the Biden administration over command and control of the border and Eagle Pass has turned into a partisan rally cry and now it's as bad as it's ever been at the southern border.
這給我們造成了一些麻煩，因為我們看起來就像在中間，德克薩斯州和拜登政府就邊境和鷹口的指揮和控制問題僵持了幾個星期，現在已經變成了黨派集會的呼聲，現在南部邊境的情況比以往任何時候都糟糕。
- The weeks-long standoff between Texas and the Biden administration over command and control of the border in Eagle Pass has turned into a partisan rally cry.
眾議院議長邁克-約翰遜（Mike Johnson）也表示，我支持州長阿博特。
【2024美總統大選】美副總統賀錦麗的最新消息 (BREAKING: MAJOR UPDATE from Kamala Harris)
- This was his first foray into trying to attack Kamala at his last rally and, uh, didn't exactly go off too well.
事實上，特朗普自己也不知道如何與她競選，這一點已經很明顯了。
- This was his first foray into trying to attack Kamala at his last rally, and, uh, didn't exactly go off too well.
事實上，特朗普自己也不知道如何與她競選，這一點已經很明顯了。
【最新局勢】川普威脅封鎖伊朗基礎設施，反擊霍爾木茲海峽威脅｜BBC News（Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News）
- There's a rally around the flag effect.
會有一種「團結在國旗周圍」的效應。
- Even though it's in its beginning weeks, usually there's a big bump, there's a rally around the flag effect.
即使它才剛開始幾週，通常這時候會有個大高峰，會有個「支持國旗」的效應。
