nagging
US /ˈnæɡɪŋ/
・UK /ˈnægɪŋ/
B1 中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)嘮叨中 ； 不停地抱怨中 ； 責備挑剔中
Please stop nagging me, I’ll remember to get the laundry, ok!
影片字幕
如何聰明吵架！告別「我們都在吵架」的惡夢，學習處理關係中的怒氣！ (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")
- C) tell them to stop nagging and that you'll do it later?
你感覺到自己被激怒時，你知道那種感覺……
- C) tell them to stop nagging and that you'll do it later?
你感覺到自己被激怒時，你知道那種感覺……
你應該從生活中剔除的 10 件事 (10 Things You Should Eliminate From Your Life)
- Instead of letting them fester, address and resolve these matters, take some time for self-reflection and identify any nagging issues still causing you distress.
與其任其發展，不如處理和解決這些問題，花一些時間進行自我檢討，找出仍在困擾你的問題。
- Take some time for self-reflection and identify any nagging issues still causing you distress.
花一些時間進行自我檢討，找出仍在困擾你的問題。
超催淚愛情片！《手札情緣》真實預告 (Honest Trailers - The Notebook)
- And a romance that will make nagging girlfriends ask “Why aren’t you more like Ryan Gosling?”
而一段浪漫的愛情，會讓嘮嘮叨叨的女友問 "為什麼你不更像瑞恩-高斯林？"
- so. A movie so generic yet inexplicably popular, it's basically the olive garden of love stories and a romance that will make nagging girlfriends ask, "Why aren't you more like Ryan Gosling?" prompting all boyfriends to ask, "Can we please just watch Die Hard?" Prepare to relive the bad driving, the violence, the shirtlessness, the red dresses, the more shirtlessness, the horrible slurping, and
而一段浪漫的愛情，會讓嘮嘮叨叨的女友問 "為什麼你不更像瑞恩-高斯林？"
50個讓你大開眼界的驚人事實！#34 (50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #34)
- and jumped out again because of his nagging wife.
由於大腦的不斷發育
- and jumped out again, because of his nagging wife.
再跳了一次 原因是實在受不了老婆的嘮叨
分手後復合前 — 必看這支影片！ (Before You Get Back With Your Ex — Watch THIS)
- Frank answers can spare a couple decades of squabbling. Next, what trouble do I bring into the relationship? How am I difficult to live around? There should be no bristling here. Bearable people have a good handle on their unbearable dimensions. We don't need people to be perfect, we just need them to have a decent sense of how imperfect they are and how much their imperfections are going to cause the other pain. Then, what trouble do you bring into the relationship? How are you difficult to live around? We need agreement on the mutual complications that are being brought to the table. Both people should write their answers down, then show the other their analyses. Can both sides agree on what's most horrible in each person? The more alignment there can be, the less future criticism has to feel like nagging, and the more it can fit into a kinder project of helping someone to change as they would, at their saner moments, wish to change. Then, which bits of my anxiety and unhappiness did I discover were not, after all, your fault? What continued to be difficult even without you around? It's highly tempting when in a relationship to assume that all the misery we face is the fault of the lover. We attribute to the main person in our lives a commanding role in determining our state of mind. But when they're gone, we may be forced to realise a more complex truth – that our low moods and neuroses have their origins, in large part, in us rather than in them. It can, oddly, no longer all be their fault. How did life remain hard, even without them? What might they not be to blame for? Then, what I now appreciate more properly about you is… We're meant never to lose sight of what was great about them, but in reality, we sometimes need the perspective of time to get clearer about their virtues. In the long months since we were together, what sides of them did we realise we most deeply valued? Then, what did I learn from meeting other people? A truly tricky subject, but as we're realising, it's a capacity for eating humble pie that stands a restarted relationship in such good stead.
坦率的回答可以避免幾十年的爭吵。接下來，我給這段關係帶來了什麼麻煩？我是如何難以相處的？這裡不應該有毛刺。可以忍受的人都能很好地控制自己無法忍受的方面。我們不需要人們完美無缺，我們只需要他們對自己有多不完美以及自己的不完美會給對方帶來多大的痛苦有一個正確的認識。那麼，你給這段關係帶來了什麼麻煩？你是如何難以相處的？我們需要就彼此帶來的麻煩達成一致。兩個人都應該寫下自己的答案，然後給對方看自己的分析。雙方能否就每個人身上最可怕的地方達成一致？雙方的意見越一致，今後的責備就越不會讓人覺得是嘮叨，也就越能融入到
- The more alignment there can be, the less future criticism has to feel like nagging.
【看動畫學英文】《阿甘妙世界》阿甘穿裙子太漂亮了吧！ (Gumball | Dress To Impress)
- Shh. You'll give yourself worry lines with all that nagging.
噓，你這麼嘮叨會讓自己長煩惱紋的。
- You'll give yourself worry lines with all that nagging.
等不及了，等不及了，等不及了，等不及了，等不及了，等不及了。- 我知道這有點突然，希望你不要覺得我是個傻瓜。
為什麼有些女人覺得自己不值得被愛？ (Why Some Women Feel Unlovable [Full])
![為什麼有些女人覺得自己不值得被愛？ (Why Some Women Feel Unlovable [Full])](https://img.youtube.com/vi/HyBsUbPR0dA/hqdefault.jpg)
- Have you ever had a nagging thought in the back of your mind asking, am I unlovable?
你的腦海中是否曾有過這樣的念頭：我是不是不可愛？
- Have you ever had a nagging thought in the back of your mind asking, "Am I unlovable?
你的腦海中是否曾有過這樣的念頭：我是不是不可愛？
