請輸入想查詢的單字或片語
household income
US
・UK
B2 中高級
n.名詞家庭收入
The median household income in this area is quite high.
影片字幕
年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
- Here's why a $100,000 household income no longer buys the American Dream.
以下是為什麼 10 萬美元的家庭收入不再能實現「美國夢」。
- The typical first time homebuyer in 2022 had a household income of $95,900.
2022 年首次購屋者的典型家庭收入為 95,900 美元。
為什麼美國人沒有經濟未來 (Why Americans Have No Economic Future)
- In 1985, the average home was four and a half times the median household income.
1985 年，平均住房面積是家庭收入中位數的四倍半。
我分析了房地產市場，它遠比你想象的糟糕 (I Analysed The Housing Market, Its Far Worse Than You Expect)
- But if you compare the median house price historically compared to the median household income, you will see a very clear trend, that over time, houses simply became too expensive while people cannot possibly afford them.
但是，如果將歷史上的房價中位數與家庭收入中位數進行比較，就會發現一個非常明顯的趨勢，那就是隨著時間的推移，房子變得太貴了，而人們卻不可能負擔得起。
- If you compare that to today, to 2025, that ratio has grown 7 to 1. 7 household income today would equal to a single house if you take the median income and the average price of the house.
如果與今天相比，到 2025 年，這一比例已經增長到 7 比 1。如果以收入中位數和房屋均價來計算，今天的 7 個家庭收入就相當於一棟房屋。
雷-達里奧準備迎接 1929 年那樣的大崩盤 (Ray Dalio is Preparing For A Crash Like 1929)
- The best example I can give you is that the average price of a house would cost around 2-3 times of the average household income.
我能舉出的最佳例子是，平均房價約為平均家庭收入的 2-3 倍。
- If you want to buy the exact same house with the average household income today, it would take you around 6 times of the exact same amount.
如果您想用現在的平均家庭收入購買完全相同的房子，您需要花費大約 6 倍的錢。
住房市場出現嚴重問題 (Something is going deeply wrong in Housing Market)
- Back in 1970s, 3 household income would get you a house.
在 20 世紀 70 年代，3 個家庭的收入就能買到一棟房子。
- In 2025, 6 or 7 household income would get you a house.
在 2025 年，6 或 7 戶家庭的收入就能買到房子。
伊朗經濟為何舉步維艱？| 英國廣播公司新聞 (Why is Iran’s economy struggling? | BBC News)
- And this means a huge amount of pressure on their household income, on their costs, so they cannot spend as much as before.
這意味著他們的家庭收入和支出壓力巨大，是以他們不能像以前那樣大手大腳。
川普竟然做了「這件」讓人無法置信的事… 情況真的糟透了！ (Trump Just Did The UNTHINKABLE... It's REALLY Bad)
- The real household income over the last 10 to 15 years haven't actually grown much in it has increased by about 18%, while house prices during the exact same period have increased by about 100%.
過去10到15年，實際家庭收入實際上並沒有增長多少，只增加了約18%，而同期房價卻上漲了約100%。
- So the real solution is either to increase your real household income so that it matches the house prices in the market or or bring down house prices to a level where you can actually afford them.
所以真正的解決方案是要嘛增加你的實際家庭收入，讓它能匹配市場上的房價，要嘛就是把房價降到你可以負擔的水準。
