gaza strip
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞加薩走廊
The Gaza Strip is a self-governing Palestinian territory on the eastern coast of the Mediterranean Sea.
影片字幕
美國為何如此支持和資助以色列? (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
08:52
- If Hamas is left to its own devices, they will do to Israelis everywhere in Israel what they did to Israelis on the Gaza...along the Gaza Strip.
如果哈馬斯自行其是,他們將對以色列各地的以色列人做同樣的事情,就像他們對加薩…加薩地帶的以色列人所做的那樣。
- along the Gaza Strip,
沿加沙地帶、
以色列和巴勒斯坦的衝突。世界歷史速成班 223 (Conflict in Israel and Palestine: Crash Course World History 223)
12:53
- and Egypt controlled the Gaza strip.
而埃及佔領加薩走廊
- and then gained control over the West Bank, the Gaza Strip, the Sinai Peninsula, and the Golan Heights.
並且獲得了約旦河河西地區、加薩走廊、西奈半島和戈蘭高地
加沙的衛生系統 "即將不堪重負 (Gaza's health system 'about to be overwhelmed')
01:05
- the Gaza Strip has seen a sharp rise in coronavirus infections, and on Sunday came a warning that the epidemic here could overwhelm the Palestinian enclaves medical system.
加沙地帶的冠狀病毒感染急劇上升,並在週日發出警告,這裡的流行病可能會淹沒巴勒斯坦飛地的醫療系統。
現在就去地理!以色列 (Geography Now! ISRAEL)
20:37
- and the Gaza Strip. These are, according to Israelis, disputed territories, and according to the UN,
和加薩地帶。據以色列人稱,這些是有爭議的領土,根據聯合國的說法,
加薩食物銀行在停火後仍缺少基本物資!BBC新聞 (Gaza food kitchens still missing essential products despite ceasefire | BBC News)
05:58
- This came after Israel said that a Hamas fighter had crossed the so called yellow line into the part of the Gaza Strip where its forces are still on the ground, the part that it controls.
這發生在以色列表示一名哈馬斯戰士越過了所謂的黃線,進入了以色列部隊仍在地面上、由其控制的加沙地帶部分。
「佔領加薩走廊市」是什麼意思? | DW 新聞 (What does 'taking over Gaza City' exactly mean? | DW News)
21:22
- waking up to the news that 60,000 soldiers are entering the Gaza Strip, this is very, very, very catastrophic news.
醒來聽到六萬名阿兵哥將進入加薩走廊的消息,這真是非常、非常、非常災難性的消息。
- Basically, seizing, occupying more and more territory of the Gaza Strip, and
基本上,就是佔領、佔領加薩走廊越來越多的領土,而且
創傷與戰爭罪疑慮!以色列阿兵哥內心煎熬 | DW 新聞 (Trauma and war-crime fears haunt Israeli soldiers | DW News)
15:09
- I don't know the statistics enough and nobody knows the statistics enough because not all the soldiers, unfortunately not all the soldiers have left Gaza Strip already.
我對這些數據不夠瞭解,而且沒有人足夠瞭解這些數據,因為不幸的是,並非所有阿兵哥都已經離開了加薩走廊。
誰應該向西岸和加沙提供疫苗?- 英國廣播公司新聞 (Who should provide vaccines to the West Bank and Gaza? - BBC News)
05:40
- So here Israel is vaccinating Doctor Fadi on the rest of the medical staff, but not the patients who come from across the occupied West Bank and Gaza Strip.
所以,以色列在這裡給法迪醫生接種疫苗的是其他醫務人員,而不是來自被佔領的西岸和加沙地帶的病人。
加沙重新向南部開放,但能開放多久? (Gaza reopens to the south, but for how long?)
01:47
- It's a lifeline for the Gaza Strip on its people.
這是加沙地帶對其人民的生命線。
- About two million Palestinians live in the 140 square mile Gaza Strip, where uncertainty is a fact of life.
約有200萬巴勒斯坦人生活在140平方英里的加沙地帶,在那裡,不確定性是生活的現實。