from power
US /frəm ˈpaʊɚ/
・UK /frəm ˈpaʊə/
A2 初級
idm.失去權力
The king was forced from power after the revolution ended his reign.
影片字幕
政府極力隱藏的10份令人不安的機密文件！ (10 Disturbing Documents the Government Tried to Hide)
- Eight more documents from 2002 leaked to the Associated Press over the weekend, further suggesting that President Bush and British Prime Minister Tony Blair were determined to remove Saddam Hussein from power within weeks or at the latest months after 9 11, it revealed that Washington had already decided on war.
週末又有八份 2002 年的文件洩漏給美聯社，進一步顯示 President Bush 和 British Prime Minister Tony Blair 在 9 11 事件後幾週或最多幾個月內就決心要罷黜 Saddam Hussein，並揭露華盛頓早已決定開戰。
- Eight more documents from 2002 leaked to the Associated Press over the weekend, further suggesting that President Bush and British Prime Minister Tony Blair were determined to remove Saddam Hussein from power within weeks or at the latest months after 9/11.
週末又有八份 2002 年的文件洩漏給美聯社，進一步顯示 President Bush 和 British Prime Minister Tony Blair 在 9 11 事件後幾週或最多幾個月內就決心要罷黜 Saddam Hussein，並揭露華盛頓早已決定開戰。
委內瑞拉到底發生了什麼事？未來又會如何？| BBC News (Venezuela: What happened and what's next? | BBC News)
- They're furious that Washington will have done this in the 21st century, would have hit another country in the Western hemisphere with airstrikes, would have removed a sitting president from power.
他們對華盛頓在 21 世紀這樣做感到非常憤怒，竟然對西半球的另一個國家發動空襲，將在任總統趕下臺。
- They're furious that Washington will have done this in the 21st century, would have hit another country in the Western Hemisphere with airstrikes, would have removed a sitting president from power.
地震預測的準確度有多高？🤔 (How Well Can We Predict Earthquakes?)
- And if you are outside, get out in the open, away from power lines or other things that can fall on you.
工程師花了好幾年強化連接奧克蘭的灣區大橋的
- OUTSIDE, GET OUT IN THE OPEN AWAY FROM POWER LINES OR OTHER THINGS THAT COULD FALL ON YOU.
如果你在戶外，請移動到空曠處並遠離電線或其他可能會有東西掉落砸傷你的地方
川普綁架馬杜羅，目標委內瑞拉石油，拋棄「美國優先」？ | 主播夜現場 (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
- Ladies and gentlemen, this weekend, President Trump and an elite team of Delta Force special operators removed a dangerous foreign dictator from power.
我會問他知不知道我們不給嘉賓們付費。
- This weekend, President Trump and an elite team of Delta IV special operators removed a dangerous foreign dictator from power.
這個週末，川普總統和一支精英級的 Delta IV 特種部隊成功推翻了一位危險的外國獨裁者。
敘利亞：阿薩德垮臺一週年｜BBC 學習英語新聞 (Syria: One year since Assad's fall: BBC Learning English from the News)
- Al Shara is a former Al Qaeda fighter who led the rebel group which removed Assad from power.
阿爾·夏拉曾是蓋達組織戰士，他領導了推翻阿薩德政權的反叛組織。
- Al-Shara is a former Al-Qaeda fighter who led the rebel group which removed Assad from power.
敘利亞國內外的民眾聚集在一起，慶祝阿薩德政權垮臺一週年，無論他們是否支持夏拉總統。
以色列證實伊朗安全首長拉里賈尼遭擊斃！BBC新聞報導 (Israel says Iran's security chief Ali Larijani has been killed in strike | BBC News)
- So you don't think this is necessarily a victory for Israel and the US in terms of moving the regime away from power?
所以你不認為這對以色列和美國來說，在讓政權下臺方面，是一個必然的勝利嗎？
- So you don't think this is necessarily a victory for Israel and the US in terms of, uh, moving, uh, the regime away from power?
所以你不認為這對以色列和美國來說，在讓政權下臺方面，是一個必然的勝利嗎？
泰國政府為何瀕臨崩潰？| DW 新聞 (Why Thailand's government is on the brink of collapse | DW News)
- Srinawat comes from one of Thailand's most powerful political dynasties and follows in the footsteps of her father and aunt, both Prime Ministers and both ousted from power in military coups.
這場危機是泰國親軍方和親君主制反對派的政治炸藥，許多人要求她下臺。
- Both prime ministers and both ousted from power in military coups.
兩任總理都在軍事政變中被趕下臺。
班奈狄克·康柏拜區知道他的臺詞嗎？！ 🤔 (Does Benedict Cumberbatch Know His Lines?)
- Is it sad that I remember these lines or these are very potent, these lines, apart from the one that I think I mangled from Power of the Dog.
我記得這些臺詞，或者說這些臺詞非常有感染力，除了《狗的力量》中那句我覺得被我弄錯了的臺詞之外，我還記得這些臺詞，這是不是很可悲？
- Apart from the one that I think I mangled from Power of the Dog.
這有點讓人分心。
