cbs
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞哥倫比亞廣播公司
CBS is one of the major television networks in the United States.
prop. n.專有名詞基於組件的服務
The CBS log file contains information about component servicing operations.
prop. n.專有名詞核心銀行系統
The bank uses a CBS to manage customer accounts.
影片字幕
川普痛批「取消文化」卻慶祝柯爾伯被停播！ (Trump, who bemoaned cancel culture, celebrates Colbert's cancellation)
- A blistering message from Stephen Colbert to the president during his first night back since announcing that CBS is cancelling the Late Show.
斯蒂芬-科爾伯特（Stephen Colbert）在宣佈哥倫比亞廣播公司（CBS）將取消《晚間秀》節目後的第一個晚上，向總統發出了一條尖銳的資訊。
- A blistering message from Stephen Colbert to the president during his first night back since announcing that CBS is canceling The Late Show.
斯蒂芬-科爾伯特（Stephen Colbert）在宣佈哥倫比亞廣播公司（CBS）將取消《晚間秀》節目後的第一個晚上，向總統發出了一條尖銳的資訊。
【看脫口秀學英文】Jimmy O. Yang 說中國沒有單口喜劇？！ (Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China)
- I WORK ON CBS.
我在哥倫比亞廣播公司工作。
- I work on CBS.
>> 史蒂芬：好的。
cuando te regalan un perrito para que no te sientas sol@ 🥹🐶 (IGN News: How Ted Appeared at The Oscars : Learn English!)
- Here's what Tippett Studio had to say about the making of the segment: "A duplicate of the Academy Awards stage was constructed at CBS Studios, with lighting and cameras situated to match the Dolby Theater setup.
和他的廣播團隊。下面'是Tippett工作室對製作的說法。
- “A duplicate of the Academy Awards stage was constructed at CBS Studios, with lighting
"奧斯卡頒獎典禮 "舞臺的複製品在CBS影城搭建，燈光方面
川普的「反覺醒」戰爭贏了嗎？| 川普百日執政 | BBC News (Has Trump won his war on Woke? | 100 Days of Trump | BBC News)
- Let's listen to Marc Morial talking to CBS Morning.
讓我們來聽聽馬克-莫里亞爾（Marc Morial）對哥倫比亞廣播公司早間新聞的談話。
- Let's listen to Mark Morrial talking to CBS Mornings.
他來自民權組織 "全國城市聯盟"（National Urban League），該組織與沃爾瑪合作已有二十年，其中包括一項讓更多黑人女性供應商進入沃爾瑪商店的計劃。
麥克·華茲將卸任國家安全顧問職位，美國媒體報導 | BBC News (Mike Waltz to leave national security adviser role, US media reports | BBC News)
- There you see it on the screen CBS our partner in America reporting that in terms of sources talking to them and let's speak to Tom Bateman our State Department correspondent and Tom let me start by asking you about this breaking news we'll come to that resources deal a little later but these are the first casualties of this Trump administration for people who perhaps don't know some of the background just remind people about that whole huge controversy around the signal chat group yeah absolutely and first of all to let you know that the White House being asked about this as you would imagine at the moment saying that it won't comment on reports from anonymous sources but as you say our colleagues at CBS quoting several sources saying that Mike Waltz and Alex Wong will leave their positions today and as you say that would be a highly significant moment the first to leave their posts in any senior official position in this second Trump administration now as for Mike Waltz it's it's interesting that we've heard a lot less from him publicly he's been a lot less publicly visible over the last few weeks having gone from a position of really high visibility in the administration I mean I remember being in the room as a group of journalists interviewed him and Marco Rubio the Secretary of State in Saudi Arabia when the administration had just met the Russians the first meeting between the minister of the US administration and the Russians in quite a significant amount of time so he was at the highest profile levels of foreign policy for the administration and then we had March which was that signal chat that was set up by Mike Waltz the National Security Advisor included several high-level officials in that and others working for them and he had mistakenly included Jeffrey Goldberg the editor of the Atlantic magazine who then broke the story about how this signal chat had been set up in which Pete Hegseth the Defense Secretary shared what the administration denied was classified information but was clearly attack plans for the bombing of Houthi positions in Yemen but not only that row about classified information being used on a commercial chat application at the most senior levels of the US administration but also sort of deeply embarrassing internal discussions between the members of the administration about first of all whether they wanted to go ahead with this plan to bomb the Houthis because some members of the administration particularly J.D.
你在螢幕上看到的是CBS，我們在美國的合作伙伴報道了消息人士的談話，讓我們採訪國務院記者湯姆-貝特曼（Tom Bateman），湯姆，讓我先問你關於這個爆炸性新聞，我們稍後再談資源交易，但這些是特朗普政府的第一批傷亡，對於那些可能不知道一些背景的人來說，這只是提醒人們注意圍繞信號哈拉組的整個巨大爭議。首先要告訴大家的是，白宮在被問及此事時表示，不會對匿名消息來源的報道發表評論，但正如你所說，哥倫比亞廣播公司（CBS）的同事援引多位消息人士的話稱，邁克-華爾茲（Mike Waltz）和亞歷克斯-王（Alex
- There you see it on the screen, uh, CBS, our partner in America reporting that in terms of sources, uh, talking to them.
副總統萬斯和國防部長皮特-黑格塞斯一直擔心 他們是否在幫助歐洲人通過蘇伊士運河獲得貿易通道 他們認為這對歐洲人比對他們更有利
戰況升溫！美國官員透露：川普否決暗殺伊朗最高領袖的計畫 | BBC News (Fighting intensifies - Trump vetoed plan to kill Iran’s Supreme Leader say US officials | BBC News)
- That has come from three senior US officials who've been speaking to our US partner CBS News.
這是三位美國高級官員向我們的美國合作伙伴哥倫比亞廣播公司（CBS News）透露的消息。
- That has come from three senior US officials who've been speaking to our US partner, CBS News.
那麼，在他們這樣做之前，我們根本談不上去追查政治領導層。
2023 年最讓人毛骨悚然的 10 個歷史時刻！ (10 Scariest Moments in Recent World History)
- CBS News Tony Aiello is here with the latest developments.
CBS 新聞託尼-艾洛（Tony Aiello）正在為您報道最新進展。
- CBS News has learned the disappearance of Flight MH370 increasingly looks like a deliberate act.
哥倫比亞廣播公司新聞（CBS News）瞭解到，MH370班機的失蹤越來越像是一次蓄意行為。
最終集！最後的《詹姆斯·柯登深夜秀》：第一章 🚀 啟程未知 (The Last Late Late Show: Chapter 1 — Launching An Unknown)
- Oh unlucky We are very excited this morning for the next step in the evolution of late-night comedy James Corden takes a stage on Monday He's a new host of the late-late show right here on CBS I saw some announcement that a guy named James Corden was gonna be taking over the late-late show And so I googled James Corden the news had gotten out that like they had picked a new host and it was James Corden And I was like, I don't know like I literally it's like literally my job to know who everyone is and I had never heard of James Corden I was Puzzled like everyone else because he had no talk show background And then I saw that he was like an accomplished guy who had done a lot of stuff in the UK and they'd won a Tony On Broadway and it's kind of subversive because we all get to learn about him Here in the States on on the stage.
我們今早非常興奮 深夜喜劇的下一步 詹姆斯-柯登將於週一登臺 他是CBS電視臺深夜節目的新主持人 我看到有消息說 詹姆斯-柯登將接手深夜節目我不知道 我的工作就是知道每個人是誰 我從來沒聽說過詹姆斯-科登 我和其他人一樣感到困惑 因為他沒有脫口秀的背景 然後我看到他是個很有成就的人 他在英國做了很多事情 還在百老匯得過託尼獎 這有點顛覆 因為我們都能在美國的舞臺上了解他
- However shocked you are that I am doing this job You will never be as shocked as I am It was puzzling but it was also kind of exciting because it was he was somebody who didn't come with any Baggage or background or a team nobody knew what to expect I think that James being unknown helped us because I think that for Americans He was a new discovery and when it gets to be your new discovery You're sort of root for him And so I think that he became a lot of people's new discovery James Corden went into CBS To pitch an idea for a sitcom.
無論你對我做這份工作有多震驚，你都不會像我一樣震驚。這很令人費解，但也有點令人興奮，因為他是一個沒有任何包袱、背景或團隊的人，沒有人知道會發生什麼。我認為詹姆斯的未知幫助了我們，因為我認為對美國人來說，他是一個新發現，當他成為你的新發現時，你就會為他紮根。