break up
US /brek ʌp/
・UK /breik ʌp/
A1 初級
phr.片語分手
phr. v.片語動詞分手
Mary's parents warned her that they would break up her party if anyone behaved badly
phr. v.片語動詞結束
The police called for backup to break up the gang fight
phr. v.片語動詞離場
The audience is refusing to break up, they are shouting for an encore
v.i.不及物動詞分手
John and Mary decided to break up after five years of dating.
v.t.及物動詞與...分手
She broke up with him over the phone.
v.i.不及物動詞解散
The crowd started to break up after the concert ended.
v.t.及物動詞驅散
The police broke up the fight.
v.i.不及物動詞打碎
Break up the chocolate into small pieces before melting it.
v.i.不及物動詞放假
The school breaks up for the summer holidays in July.
v.t.及物動詞改善
Let's break up the monotony of the week with a fun activity.
phr. v.片語動詞破碎
The old wooden chair started to break up when I sat on it.
影片字幕
超中肯！當你發現有人暗戀你的反應 (When Someone Has A Crush on You | Lilly Singh)
06:00
- Thus entering phase three: the break up.
你進入被人喜歡的第三階段反應：分手。
如何做早餐--維多利亞的方式 (How to Make Breakfast - The Victorian Way)
04:26
- Fold these in together, try not to break up the fish flakes too much, but also do not
把全部的材料拌炒均勻，盡量不要把魚肉給炒碎，也記得
也許有錢人應該再建奇怪的噴泉 (Maybe rich people should build weird fountains again)
04:33
- Implies a small fountain in a back yard or a little stream running down to a pond, some little babbling-brook diversion to break up a suburban garden.
代表著後院裡的一個小噴泉，或一條流向池塘的小溪， 一些潺潺細流把郊區花園的不同區域給勾勒出來。
- some little babbling-brook diversion to break up a suburban garden.
一些小的潺潺溪流的分流，打破了郊區的花園。
【艾倫秀】愛意就在空中：讓戀愛大師艾倫建議你怎麼做！ (Ellen's Dating App Advice)
07:14
- - Yeah, maybe figure out who a good guy is and then say that y'all aren't right, break up, and then you... - No, I wouldn't do that.
- 或者找到一個好的男人，然後告訴他跟他伴侶你們不太適合，快分手吧。 - 不行啦，我不會那麼做的。
- break up, and then you. - No, I wouldn't do that.
快分手吧 - 不行啦，我不會那麼做的
你有過劈腿或被劈的經驗嗎？聽聽女人怎麼說！(How Women Feel About Cheating)
03:19
- I kind of rationalized it like there's been so many times where I've done the right thing, where I've told someone, "No, you break up with your girlfriend and then you can talk to me."
我有點把劈腿這件事合理化。有好多時候我都是做對的事，我會告訴那個人：「不，你先跟女朋友分手，再來跟我聊天。」
- And then they eventually break up. Something always happens but they never ended up with me so this time maybe I'm supposed to do the wrong thing.
最後他們分手了。之後都一定會發生一些狀況，但他們最後都不會跟我在一起，所以這次我也許本來就該做錯的事。
5 個旅遊相關的中高級動詞片語，你知道什麼意思嗎？ (5 Travel Phrasal Verbs | Intermediate & Advanced English Vocabulary)
03:31
- So if you were going on a long journey to Indonesia, for example, maybe you would stop over in another country in another airport on the way and then make a connecting flight to break up the journey
如果你要去一趟漫長的旅程，例如，你要去印尼，你可能需要在旅途中短暫地停留在其他國家的機場， 並且轉乘其他航班。
- connecting flight to break up the
並且轉乘其他航班。
想要英文講得道地，這 30 個常用口語表達你一定要知道！ (30 English Phrasal Verbs For Speaking (That You SHOULD Know))
09:39
- To break up.
分手。
- That's crazy. Why would I break up with you?
太瘋狂了，我為什麼要和你分手？
