break a leg
US
・UK
A1 初級
interj.感嘆詞祝你好運
"You have an audition today? Break a leg!"
影片字幕
英國人的五個常用片語3 (5 Common British English Expressions (Episode 3))
02:31
- So, number two, 'break a leg'
所以,第二條,"斷腿
- And, 'break a leg' means 'good luck'
還有,"斷腿 "的意思是 "好運
海綿寶寶》第 7-9 季中的每個蟹皇堡 🍔 | @SpongeBobOfficial (Every Krabby Patty from SpongeBob Seasons 7–9 🍔 | @SpongeBobOfficial)
46:40
- Break a leg tomorrow.
明天祝你演出順利。
我打破了我的屁股 (I Broke My Ass)
11:01
- They break an arm, they break a leg, or whatever and everyone's like, "Oh,
我不是很確定發生什麼事 但我知道事情大條了
日本最新鮮雞肉店的櫃檯後面 (Behind the Counter at the Freshest Chicken Shop in Japan)
13:46
- Yeah, break a leg It's so mesmerizing to see how quickly and efficiently they work but make no bones about it Each and every day Oh, here comes the owner ishizaka-san 39 years old and as a third generation He's continuing on the legacy his grandfather built officially taking over a few months ago while also working here the last 10 years Ah, good morning.
是啊,打斷一條腿 看到他們如此快速高效地工作真是令人著迷 但每天都是如此 哦,老闆石坂先生來了 39 歲,作為第三代傳人 他繼承了祖父的事業 幾個月前正式接手這裡
芝麻街:肉桂吐司芝麻街:肉桂吐司|Cookie's Monster的美食車 (Sesame Street: Cinnamon Toast | Cookie's Monster's Foodie Truck)
05:02
- - Break a leg.
- 打斷一條腿。
邁克爾-切和科林-喬斯特分享克里斯-洛克的搞笑故事 (Michael Che and Colin Jost Share Hilarious Stories About Chris Rock)
04:53
- Best of luck. Break a leg.
祝你好運打斷一條腿。
Tom Cruise Reacts to Slow-Mo Footage of How He Broke His Ankle | The Graham Norton Show
04:07
- but you get my point, you think how did you break a leg.
但你明白我的意思,你覺得你怎麼會斷腿。