Palpable
US /ˈpælpəbəl/
・UK /ˈpælpəbl/
C1 高級
adj.形容詞易覺察的；明顯的
Tension in the city was as palpable as the dust in the air
影片字幕
人類末日預演？AI2027 解析人工智慧的威脅（AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service）
- The anger here is palpable as protesters march against Open Brain.
在這種情況下，Agent 5 開始基本上掌控美國政府。
- The anger here is palpable as president protesters march against OpenBrain.
這裡的憤怒顯而易見，因為總統抗議者們正在遊行反對 OpenBrain。
【最新局勢】川普威脅封鎖伊朗基礎設施，反擊霍爾木茲海峽威脅｜BBC News（Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News）
- The desperation is almost palpable, dripping from every syllable." Take it easy, Tiger, keep your cool, wrote the Iran embassy in Bulgaria.
絕望感幾乎觸手可及，從每個音節中滴落。」放輕鬆點，老虎，保持冷靜，保加利亞伊朗大使館寫道。
- The desperation is almost palpable, dripping from every syllable.
絕望感幾乎是顯而易見的，從每個字裡行間都滲透出來。」放輕鬆點，老虎。保加利亞伊朗大使館寫道：「保持冷靜。」
史詩級戰爭場面TOP 10！影史最震撼瞬間大集合！ (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
- The terror is palpable in every frame, from the claustrophobic cues of soldiers to the chaos of strafing runs.
從阿兵哥們幽閉恐懼的場景到掃射攻擊的混亂，每一幀都充滿了真實的恐懼。
- The terror is palpable in every frame, from the claustrophobic cues of soldiers to the chaos of strafing runs.
雷利·史考特將故事的開端設定在日耳曼尼亞冰封的森林裡。
直播：億萬富翁太空人賈德·艾薩克曼面臨 NASA 第二次確認聽證會！ (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
- This expertise served the constituents of Tennessee remarkably well, and his love for this country and serving the American people is palpable.
我的意思是，今年早些時候，我瞭解到甚至 Nancy Grace Roman Telescope 可能會在初步預算請求下發射。
同一場景兩種拍攝手法！(#1) (Two Ways To Film The Same Scene (#1))
- they convey a palpable sense of time and space, especially the space between the actors.
它們能傳達出真實的時間感和空間感，尤其是演員之間的空間。
- but they convey a palpable sense of time and space, especially the space between the actors.
它們能傳達出真實的時間感和空間感，尤其是演員之間的空間。
伊朗回應川普的「髒話」荷姆茲威脅！ (Iran responds to Trump’s profane Hormuz threat)
- The desperation is almost palpable." Um, Sarah, can I come to you?
絕望感幾乎是顯而易見的。」嗯，莎拉，我可以找你嗎？
- The desperation is almost palpable." Um, Sarah, can I come to you?
絕望感幾乎是顯而易見的。」嗯，莎拉，我可以找你嗎？
意外爆笑！十大明星訪談失控現場！ (Top 10 Celebrity Interviews That Were Funny By Accident)
- The palpable tension between the two music legends created a chaotic moment that perfectly encapsulated the gritty, unpolished vibe of the 90s alternative scene.
這兩位音樂傳奇人物之間明顯的緊張氣氛，製造了一個混亂的時刻，完美地捕捉了九零年代另類音樂圈那種粗糙、未經修飾的氛圍。
- The palpable tension between the two music legends created a chaotic moment that perfectly encapsulated the gritty, unpolished vibe of the '90s alternative scene.
我想當頂尖的外科醫生，該死！
Wawa 如何在速食業遊戲中勝出！ (How Wawa Is Beating Fast Food Companies At Their Own Game)
- And the opening excitement was palpable.
開幕的熱鬧氣氛也感受得到。
- And the lines around those stores and the opening excitement was palpable.
當然，併購可能會為我們打開更多門路和成長機會，但是
我如何開始：法蘭克·蓋瑞 I Fortune 財富雜誌 (How I Got Started: Frank Gehry I Fortune)
- You create a relationship between the orchestra and the audience that's palpable, that they both feel, if you do it right, they both feel it.
你創造了樂團和觀眾之間一種可以感覺到的連結，如果做得好的話，他們兩者都能感受到。
- You create a relationship between the orchestra and the audience that's palpable, that they both feel.
你創造了樂團和觀眾之間一種可以感覺到的連結，如果做得好的話，他們兩者都能感受到。
歐洲為何神經緊繃？ WION 世界新聞：各國堅稱「背後沒協議」！ (Why Is Europe Nervous, Says No Deal Behind Our Backs | World News | WION)
- It's an interesting question I think they have to make peace their people are being killed and I think they have to make peace I said that was not a good war to go into and I think they have to make peace that's what I think Now Trump's response fueled fears of a deal done over Kiev's head It's cast doubt on Ukraine regaining its pre-2014 borders including Crimea as part of any ceasefire agreement He also says Ukraine cannot be a part of NATO something the West has been promising Kiev Europe has been caught unaware the Trump administration is signaling plans for direct talks with Russia without involving Europe or Kiev The tensions are palpable over what will happen next NATO defense ministers are meeting in Brussels And all of them are urging Washington to take them into confidence one after another European leaders are making the same plea It is clear that any deal behind our backs will not work any agreement will need also Ukraine and Europe being part of it And this is clear that appeasement also always fails It is regrettable and I say this myself but it is part of the truth The Trump administration has already made public concessions to Putin before negotiations have even begun Let's not forget Russia remains a threat well beyond Ukraine So my message in these discussions will be that there can be no negotiation about Ukraine without Ukraine And Ukraine's voice must be at the heart of any talks Zelensky says that Ukraine is a sovereign country and says will not be able to accept any agreements without Kiev Trump's defense chief denies any betrayal of Ukraine but European allies feel blindsided There is no betrayal there There is a recognition that the whole world and the United States is invested and interested in peace A negotiated peace as President Trump has said stopping the killing Pete Hague says he is not the only one defending and pushing Trump's plan U.S.
這是一個有趣的問題，我認為他們必須求和，他們的人民正在被殺害，我認為他們必須求和，我說過這不是一場好戰爭，我認為他們必須求和，這就是我的想法。他還說，烏克蘭不能成為北約的一部分，而這正是西方國家一直向基輔承諾的。很顯然，任何揹著我們的協議都是行不通的，任何協議都需要烏克蘭和歐洲的參與，很顯然，綏靖主義也總是失敗的。我們不要忘記，俄羅斯的威脅遠不止烏克蘭。是以，我在這些討論中要傳達的資訊是，沒有烏克蘭，就不可能有關於烏克蘭的談判，烏克蘭的聲音必須是任何談判的核心。特朗普的國防部長否認有任何背叛烏克蘭的行為，
- The tensions are palpable over what will happen next.