Atlanta
US /ætˈlæntə/
・UK /ætˈlæntə/
A1 初級
otherpos-map.undefined美國佐治亞州的首府，位於佐治亞州中部西北部；人口537,958（est。2008）。 1864年內戰期間，由聯軍在威廉·謝爾曼（William T. Sherman）將軍的帶領下焚毀。
影片字幕
拿到收據一定要再檢查！美國女子到 Subway 購買三明治卻收到七千美元帳單 (Woman charged $7,000 for Subway sandwich)
02:08
- Metro Atlanta woman reached out to our sister station after trying for nearly a month to get her money back for a $7,000 sandwich.
亞特蘭大都會區的一位女士在花了近一個月的時間試圖拿回 7,000 美元三明治的錢後，聯繫了我們的姊妹站。
- Reporting in Atlanta. I'm Justin Gray.
我是賈斯汀·格雷在亞特蘭大報導。
波音吹哨者舉報波音737有設計缺陷，恐在空中解體 (Whistleblower claims Boeing Dreamliner could break apart midair)
02:29
- Blayne Alexander in Atlanta. Blayne, thank you.
布萊恩·亞歷山大在亞特蘭大。 布萊恩，謝謝你。
品牌的祕密配方和食譜背後的真相 (The Truth Behind Brands' Secret Formulas & Recipes)
05:04
- That's why the only printed copy of the full formula lies inside a secure vault on the grounds of the World of Coca-Cola in Atlanta.
這就是為什麼完整配方唯一的紙本躺在亞特蘭大可口可樂世界展覽館內隱密保險庫中。
- grounds of the World of Coca-Cola in Atlanta.
位於亞特蘭大的可口可樂世界的場地。
2023 年奧斯卡入圍名單出爐，看看你最愛的電影是否名列其中！（Here are the 2023 Oscar nominees）
04:59
- - OK. - He's know from the TV show "Atlanta".
- 好。 - 他以演出電視劇《亞特蘭大》為名。
- Atlanta.
阿特蘭大。
五角大樓機密｜2023年4月18日 (Pentagon Confidential | April 18, 2023)
10:01
- In Atlanta last weekend.
上週末在亞特蘭大。
- I also want to give a special hello to Mr. Moore from David T. Howard Middle School; it was nice meeting you at the Dogwood Festival in Atlanta last weekend.
我也想要跟 David T. Howard 中學的 Moore 老師打聲招呼，上週末在亞特蘭大的 Dogwood 慶典認識你很開心。
【CNN10】以色列—哈瑪斯戰爭持續延燒、午睡對大腦幫助極大、聖地牙哥海洋世界十年來出生的第一隻皇帝企鵝 | 2023年10月30日 (New research shows your brain might love a little nap | October 30, 2023)
10:00
- I got to meet some of you like Rufus and Conrad at the old Fourth Ward Skate Park here in Atlanta, tearing it up.
我在亞特蘭大老第四區滑板公園見到了像魯弗斯和康拉德這樣的人，把它撕碎了。
- I got to meet some of you like Rufus and Conrad at the old Fourth Ward skate park here in Atlanta.
我在亞特蘭大第四區的舊滑板公園見過你們中的一些人，比如魯弗斯和康拉德。
曾經大家都搶著要，為什麼現在沒有國家想舉辦奧運了？ (Why no one wants to host the Olympics)
13:36
- A 2004 study found that after experiencing a bump in tourism leading up to their respective games, Atlanta, Sydney and Seoul all sought fall afterwards.
2004 年的一項研究發現，亞特蘭大、雪梨和首爾在各自的比賽前經歷了旅遊業的繁榮，隨後都出現了下滑。
- Atlanta, Sydney and Seoul all sought fall afterwards.
隨後，亞特蘭大、雪梨和首爾也都紛紛淪陷。
艾倫在希臘肥皂劇裡？ (Ellen's in a Greek Soap Opera?)
04:01
- IN ATLANTA, TEXAS.
在德州的亞特蘭大
- I MOVED FROM NEW ORLEANS TO ATLANTA, TEXAS,
我從紐奧良搬到德州的亞特蘭大