每日口說挑戰網路對人類大腦會造成什麼影響？ (What the Internet is Doing to Our Brains)

再一個禮拜就連假了～加油
——————————————————————
What’s up Voicetubers, my name is Ingrid and you’re listening to today’s pronunciation challenge.
(最近怎麼樣啊~Voicetubers，我是Ingrid，你正在收聽今天的發音挑戰。)

Guys, guy, yesterday my friend on Instagram sent me this video of cats being scared by cucumbers, soかわいい, and then I opened Youtube and searched for more, I found out that there are a lot of cats out there scared of cucumbers.
(夥伴們~昨天我的朋友在Instagram上發給我這個貓被黃瓜嚇壞的影片，真的好可愛哦，然後我打開Youtube並尋找了更多關於此的影片，我發現有很多貓害怕黃瓜。)

Hold on, my phone is beeping, someone sent me a Facebook message, oh my god, my friend broke up with her boyfriend, they were meant to be anywhere.
(等等，我的手機發出嗶嗶聲，有人給我發了一條Facebook消息，哦，天哪，我的朋友和她的男朋友分手了，他們怎麼會分手呢~?)

Wait a second, I gotta go collect my coins, there's an online game I was playing, you collect coins, fight dragons, save the village…
(等一下哦，我得去收集我的錢幣，我正在玩一個在線遊戲，像是收集硬幣，打龍，拯救村莊之類的.....)

Oh hey, so let's just text me, stop using your phone and just finished recording, so I can use the booms later, oh my god, right, right, right, I'm so sorry, wow, the Internet really got me distracted, do you often get lost in the Internet world?
(哦，嘿，所以我只是告訴我自己，停止使用你的手機，然後完成錄音，這樣我以後就可以使用它了，哦，我的天啊，對，對，對，我很抱歉，哇，網路讓我心煩意亂，你也經常迷失在網路世界裡嗎?)

I'm sure you are not alone, plenty of people try to sleep early, but the Internet world is just so tempting, you know what?
(我相信你並不孤單，很多人都試著早點睡覺，但網路世界真是太誘人了，你知道嗎？ )

Let's watch that video about the Internet, learn the sentence of the day, practice and let's put down our phone for some time, how does said sound, good? Okay, let's get started with today sentence.
(讓我們觀看有關網路的影片，了解當天的句子、練習並讓我們放下手機一段時間，聽起來如何，好嗎？ 好的，讓我們開始今天的句子。)
__________________________________________________
And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking your smartphone.
如此一來這些促成了一種強迫行為，那就是我們不斷地看手機。

*連音部分
1. promote a…
2. sort of…
3. behavior in…
4. we are…

*tends to sth. 很有…傾向;易於
>I tend to sleepwalk when I under extreme stress.
(我在很大的壓力下，很有可能睡覺時會夢遊。)
__________________________________________________
1. promote [prəˋmot] (v.)促進；促銷；推銷；推廣
> I would like to promote a latest model of robot boyfriend Michael 3028. With it, you’ll never be lonely again.
(我想要促銷一下我們新型的機器人男友 Michael 3028，有了它你再也不會覺得孤單。)

*promotion [prəˋmoʃən] (n.)促銷；推銷；宣傳；晉升；升遷
>Dad took us all out to dinner last night to celebrate his promotion at his company.
(爸爸昨晚帶我們全家去吃晚餐，慶祝他在公司的升遷。)

2. compulsive [kəmˋpʌlsɪv] (adj.) 難以抑制的；強迫性的；強制性的
>My mom said that she wasn’t being compulsive at all, but I know that’s not true.
(我媽媽說她沒有要強迫我，但我知道那是騙人的。)

*repulsive [rɪˋpʌlsɪv] (adj .)令人厭惡的；使人反感的；可憎的
>I found a dead rat in my kitchen last night, that scene was so repulsive that I still couldn't get over it.
(我昨晚在我家廚房一隻死老鼠，實在太令人厭惡了，我沒有辦法忘記牠。)

3. behavior [bɪˋhevjɚ] (n.)行為；舉止
>It’s a shock to everyone when Marley was caught a serial killer, her behavior wasn't strange at all when she was working here.
(當Marley被抓到是連續殺人犯時，大家都嚇到了，在她工作時，行為一點都不怪異。)

4. constantly [ˋkɑnstəntlɪ] (adv.) 總是；經常地；不斷地
> My friend constantly whines about how much homework she has and how much she has undone.
(我的朋友不斷地抱怨她有多少的作業要寫以及還有多少的作業沒寫完。)

*often [ˋɔfən] (adv.) 時常；經常；多次
>My phone often turns off automatically, I think I need to go get it checked.
(我的手機一直自動關機，我想我需要把它拿去檢查。)

*invariably [ɪnˋvɛrɪəb!ɪ] (adv.) 總是；老是
>She is invariably late for work every day, I think she‘ll get fired in no time.
(她上班總是每天遲到，我想她遲早會被炒魷魚的。)
__________________________________________________
That’s it all for today’s pronunciation challenge, I hope you get all the information that I gave you, be sure to practice and leave a recording after that we all need to break from the internet, okay guys, my name is Ingrid and I’ll see you next time.
(這就是今天的發音挑戰，我希望你能吸收我教的知識，一定要練習並留下錄音，然後我們都不要太沉迷於網路，好吧，夥伴們，我是Ingrid，我們下次見。)

Day 174
And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking your smartphone.

謝謝主持人Ingrid的廣播劇，好生動。
我發現把這些通知關掉，可以減少浪費在網路上的時間，缺點是朋友要找我的時候就會抱怨很難找…

對了，我聽到的是our不是your，所以我就自己改了…


And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking our smartphone, constantly glancing at our email inbox.

又有Ingrid的精彩廣播劇了，喜歡~~

有時不想一直看手機，卻又忍不住拿手機出來，
就像不想喝太多珍奶‧卻還是不小心點了一杯。

☺And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking our smartphone.
如此一來這就促成了一種強迫性的行為，也就是我們會不斷地看我們的手機。
【心得】很喜歡Ingrid 講解中設計的橋段^^ 現在真的是被事情/資訊淹沒的時代，隨著網路興盛，公私事都可以隨時隨地無恐不入：除了藉由傳統的紙本、當面口頭、有線電話傳達，現在還可以透過 line、手機、Email、網路留言交辦/討論。多了方便性，但也實在很炸腦啊!!!
■tend [tɛnd]傾向；易於；往往會+to V
服侍招待[（+on/upon/to Noun.）]；注意、關心、照料[（+to Noun.）].
照管，照料；護理；管理
■compulsive [kəmˋpʌlsɪv]難以抑制的；強烈衝動引起的；強迫性的；強制性的；讓人欲罷不能的

一個週末就在實作面試專案和線上測試上度過了~~~

[NOTE]
And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking your smartphone.

如此一來這些促成了一種強迫行為，那就是我們不斷地看手機。

句子選自此影片 : 網路對人類大腦會造成什麼影響？ (What the Internet is Doing to Our Brains)

* tends to => 傾向，很有可能
- I tend to sleepwalk when I'm under extreme stress.
+ 當我處於極度緊張狀態時，我會夢遊。
1. _
* promote [prəˋmot] (v.) 促進；促銷；推銷；推廣
- I would like to promote the latest model of robot boyfriend Michael 3028. With it, you never be lonely again.
+ 我想促銷機器人男友Michael最新型號3028。有了它，你再也不會寂寞了。
* promotion [prəˋmoʃən] (n.) 促銷；推銷；宣傳；晉升；升遷
- Dad took us all out to dinner last night to celebrate his promotion at his company.
+ 爸爸昨晚帶我們去吃飯，慶祝他在公司的晉升。

2. _
* compulsive [kəmˋpʌlsɪv] (adj.) 難以抑制的；強迫性的；強制性的
- My mom said that she wasn't being compulsive at all but I know that's not true.
+ 我的媽媽說她根本不是強迫性的，但我知道這不是真的
* repulsive [rɪˋpʌlsɪv] (adj .) 令人厭惡的；使人反感的；可憎的
- I found a dead rat in my kitchen last night that scene was so repulsive that I still couldn't get over it.
+ 昨晚我在廚房裡發現了一隻死老鼠，這個場景非常令人厭惡，我仍然無法克服它。

3. _
* behavior [bɪˋhevjɚ] (n.) 行為；舉止
- It's a shock to everyone with Marley what's called a serial killer. Her behavior wasn't strange at all when she was working here.
+ 當Marley被抓到是連環殺手的時候，讓所有人感到震驚。 當她在這里工作時，她的行為一點都不奇怪。

4. _
* constantly [ˋkɑnstəntlɪ] (adv.) 總是；經常地；不斷地
- My friend constantly whines about how much homework she has and how much she has undone.
+ 我的朋友經常抱怨她有多少功課和她有多少沒寫完。
* often [ˋɔfən] (adv.) 時常；經常；多次
- My phone often turns off automatically I think I need to go get it checked.
+ 我的手機經常自動關機，我想我需要去檢查一下。
+ often => t 可以不發音
* invariably [ɪnˋvɛrɪəb!ɪ] (adv.) 總是；老是
- She is invariably late for work every day I think she'll get fired in no time.
+ 她每天工作總是遲到，我想她很快就會被解僱。

I found out that there are a lots of cats our there that are scared of cucumbers.

*be scared of : be frightened of.害怕某事

My phone is beeping(手機聲通短暫/短訊響起）.

Someone sent me a Facebook message. OMG my friend broke up with her boyfriend. Whaaaat?

They weren’t meant to be anyway(反正他們不適合在ㄧ起）.

Wait a second, I’ve got to go to collect my coins. There’s an online game I “am” playing, you collect coins, fight dragons, save the village blablabla...

The internet really got my distracted. 網路讓我分心

Do you often get lost in the internet world? I’m sure you’re not alone.

Plenty of us tried to sleep early but the internet was just so tempting(誘惑的).

Let’s put down our phone for sometime.

How does that sound? (這聽起來怎麼樣？）Good? Okay.

I tend to sleepwalk (夢遊）when I am under extreme stress.

I’d like to promote the latest model of robot boyfriend, the Michael 3028. With it, you never be lonely again.

Dad took us all out all to dinner last night to celebrate his promotion at his company.

My mom said that she wasn’t being compulsive at all, but I know that’s not true.

I found a dead rat in my kitchen last night. That scenes was so repulsive(那景像太噁心厭惡了）that I still couldn’t get over it(我無法忘記）.

It’s a shock to everyone when Marley was caught as a series killer(連緒殺人犯）. Her behavior wasn’t strange at all when she was working here.

My friend constantly whines about how much homework she has and how much she has undone.

My phone often turns off automatically. I think I need to go get it checked.

She is invariably late for work everyday. I think she’ll get fired in no time(遲早).

好感動，沒想到還是那麼多老朋友在這個平台說著英文...
啊...我好像不應該說老朋友，是很多好朋友！

# 智慧型手機造就了愚蠢的日常
And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking our smartphone.

Thanks Ingrid
I'm a nice person?!

制約進化，從電腦前等視窗閃爍到手機通知聲.
已經把訊息通知關了，查看次數似乎沒減少..
：誰找我? （滑開手機
：原來是沒有人

And what this tends to do is promote a sort of compulsive behavior in which we are constantly checking our smartphone.