每日口說挑戰7 個不該吃回頭草的原因 (7 Sound Reasons Not To Get Back With Your Ex)

只花了一小時唷~愈打愈快的feeling~
希望對你們來說有用~^^

謝謝布布布布魯斯的修正
------------------------------------------------
Hello, VoiceTubers, welcome to today’s pronunciation challenge, it’s me Celeste.
(哈囉，VT觀眾好，歡迎來到今天的口說挑戰，我是Celeste。)

And today we will be talking about your exes (前任) , the most unforgettable people that were once the most important human beings in your lives, and somehow shaped who you are now, but eventually took off(離開).
(今天我們將談論你的前任，他曾經是你生命中最重要、最難忘的人，並以某種方式塑造你現在的樣子，但最終離開了。)

I think it’s pretty common for someone to keep getting back with the same person, but after watching this video, you might reconsider doing that our video for today is “7 Sound Reasons Not To Get Back With Your EX’’, now before we watch the video, let’s take a look at the sentence as always.
(我認為一個人跟同一位前任和好是很常見的，但看完這個影片後，你可能會重新考慮這一點，今天的視頻是“7個合理不吃回頭草的理由‘’，現在我們在看影片之前，讓我們一如既往地看一下這句話。)
------------------------------------------------
When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.
當你在一段新的感情開始露出真面目時，你們的契合度就會受到考驗，而通常不會過關。當你們更加了解對方，你們會漸漸流露出本性，然後就會發現你們究竟能否長久。

*斷句部分:
When revealing yourself(停) in a new relationship,(停) this is when compatibility is tested(停) and often fails.(停) As you learn more about each other(停) your true colors shine(停) and you discover whether it's meant to last(停) or not.

*發音部分:
1. in a new…
2. relationship [rɪˋleʃənˋʃɪp]
3. this is…
4. compatibility [kəm͵pætəˋbɪlətɪ]
5. tested [ˋtestɪd]
6. As you…
7. about each (t的音弱化)
8. colors shine (color後面的s與後面開頭的s結合)
9. meant [mɛnt]

*relationship 關係;關聯 =connection
>I have a good relationship with my parents.
(我和我父母的關係很好。)
>This person is in a relationship.
(這個人有交往對象。)

*Relationship status (感情狀態):
>Single (單身)
>Engaged (已訂婚)
>Married (已婚)
>In a relationship (穩定交往中)
>In an open relationship (交往中但保有交友空間)
>Separated (分居中)
>Divorced (離婚)
>In a domestic partnership (同居的伴侶關係)
>In a civil union (同志婚姻關係)
>Widowed (喪偶)

*relationship :人跟人之間的關係
*relations:大範圍的關係
>Public relations (公關)
>diplomatic relations (外交關係)
>US-North Korea relations(美國&北韓的外交關係)
------------------------------------------------
1. reveal [rɪˋvil] (v.)展現、顯示；揭露、透露
>You should reveal your feelings to you loved one more often.
(你應該更常對自己愛的人表達自己的情感。)

2. compatibility [kəm͵pætəˋbɪlətɪ] (n.)協調性、契合度
*compatible[kəmˋpætəb!] (adj.)可共存的；協調的；相容的
>The couple broke up after living together for 5 years because they finally accepted the fact that they were not truly compatible.
(這對情侶同居了五年後分手了，因為他們認清了彼此不適合。)

3. true colors (phr.)真面目、本性
>You should be glad that I’m willing to show you my true colors.
(你應該很慶幸我在你面前露出自己的真面目啊。)

4. be meant to (phr.)應該要
>This present was meant to be your birthday surprise, but now that you found out, I guess there’s nothing to hide.
(這個禮物本來應該是你的生日驚喜，但既然被你發現，我就不用再躲躲藏藏了。)

Okay, so that’s all for today, thank you guys for listening and please remember to leave comments and make a recording for today’s challenge.
(好的，這就是今天的所有內容，謝謝你們的聆聽，請記得留下評論並為今天的挑戰做一個錄音。)

Okay, so if you have anything to let me know, don’t hesitate to tell me, I’ll be really glad to see all the comments from you guys, I’ll see you guys next week, goodbye~
(好的，所以如果你有什麼要讓我知道的，不要猶豫告訴我，我很高興看到你們的所有評論，下週見各位，再見~)

DAY 173
When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.

很多偶像劇裡面，都吃回頭草的啊！

When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.

☺When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other, your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.
當你在一段新戀情裡嶄露真實的自我時，你們的契合度就會受到考驗，而結果通常不如人意。一旦你們越來越了解彼此，就會逐漸流露出自己的本性，進而發現你們究竟應不應該繼續交往下去。
【心得】 在不對的時機，放錯重點才是真的悲劇。如果在一起時，常挑剔對方的缺點；分手時，又猛懷念對方的優點。那不論脫單或恢單，都一樣會空虛寂寞覺得冷啊~
【Fun Song一下】林晏如-走味的咖啡(覺得這首跟今天主題蠻搭的:p)
■compatibility [kəm͵pætəˋbɪlətɪ] 協調性、契合度；相容性
■compatible [kəmˋpætəb!] 可共存的；協調的；相容的
■true colors 真面目、本性
■be meant to +V. 應該要、被期望應該…

When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.

■ 我的字典裡沒有「回頭草」，只有「新鮮草」

When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.

When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.

*假日不用通勤，但趴著打的腰痛啊

Today we’re be going to talk about your exes, the most unforgettable people that were once the most important human beings in your life and somehow shaped who you are （還是以某種行式讓你改變為現在的你）now but eventually took off(突然離開）.

*take off: 起飛；突然成功；突然增值；突然離開

*The plane took off 15 minutes late.飛機遲飛15分鐘

*Her startup has begun to take off.她的創業開始成功

*The product took up after being promoted by the online celebrities.經過網紅推銷，這產品暴紅/價值增上。

I think it’s pretty common for someone to keep getting back with the same person.畢竟舊愛最美：（

But after watching this video,
you might reconsider doing that. 看過今日影片，你可能要重新考慮這麼做了

Our video for today is 7 sound/reasonable reasons not to get back with your ex!不要再吃回頭草了！

This person is in a relationship. 這個人正在穩定穩定交穩中

In a domestic relationship 同居中

In a civil partnership 同志婚姻關係

Widowed 喪偶的

Relations 較廣泛的關係，不ㄧ定人際上；像public relations 公關

Diplomatic relations 外交關係

US-North Korea relations 美國與北韓關係

You should reveal your feelings to the loved ones(所愛的人們） more often.

The couple broke up after living together for five years because they finally accepted the fact that they were not truly compatible(他們終於認清彼次不適合/不相容）.

*Comparability 可比性
*Comparable可比較的

True colors 本性；真面目

You should be glad that I’m willing to show you my true colors.你應很慶幸我對你展現真面目

This present was meant to be(本來應該是） your birthday surprise but now you found out. I guess there’s nothing to hide.

*be bound to 註定的；極可能的；ㄧ定要

* I will be bound to screw it if I wear this to see his parents! 我ㄧ定會搞砸如果我穿這樣見他父母！

練習練習~~~


[NOTE]

When revealing yourself in a new relationship, this is when compatibility is tested and often fails. As you learn more about each other your true colors shine and you discover whether it's meant to last or not.

當你在一段新的感情開始露出真面目時，你們的契合度就會受到考驗，而通常不會過關。當你們更加了解對方，你們會漸漸流露出本性，然後就會發現你們究竟能否長久。

句子選自此影片 : 7 個不該吃回頭草的原因 (7 Sound Reasons Not To Get Back With Your Ex)


1. _
* reveal [rɪˋvil] (v.) 展現、顯示；揭露、透露
- You should reveal your feelings to you loved one more often.
+ 你應該更常對自己愛的人表達自己的情感。

2. _
* compatibility [kəm͵pætəˋbɪlətɪ] (n.) 協調性、契合度
- The couple broke up after living together for 5 years because they finally accepted the fact that they were not truly compatible.
+ 這對情侶同居了五年後分手了，因為他們認清了彼此不適合。
* compatible [kəmˋpætəb!] (adj.) 可共存的；協調的；相容的
- 這對情侶同居了五年後分手了，因為他們認清了彼此不適合。

3. _
* true colors [] (phr.) 真面目、本性
- You should be glad that I'm willing to show you my true colors.
+ 你應該很慶幸我在你面前露出自己的真面目。

4. _
* be meant to [] (phr.) 應該要
- This present was meant to be your birthday surprise, but now that you found out, I guess there’s nothing to hide.
+ 這個禮物本來是你的生日驚喜，但現在你發現了，我想沒有什麼可隱瞞的。

A song for this Saturday with Crown (滴妹）