每日口說挑戰刪除臉書帳號真的就安全了嗎？ (Why Leaving Facebook Doesn’t Always Mean Quitting | NYT)

DAY460
我現在都不擔心資訊外流
因為覺得應該早就流光了

Today's issue:
What do you think of Facebook? Would you like to get rid of Facebook?
-> It's a good tool to track others. I wouldn't want to get rid of it since I still have to use it to update some friends news.

-------不負責任筆記第65彈-------
1.
a. cleanse [klɛnz] (v.) 使清潔；清洗；使純淨；(n.) 徹底清除的程序，排毒
-> She is on an extreme diet to cleanse her body.
她正執行一個極端的飲食計畫來排毒。

b. cleanser [ˋklɛnzɚ] (n.) 清潔劑
-> I use facial cleanser on my face everyday.
我每天都會用洗面乳來洗臉。

2.
a. manually [ˋmænjʊəlɪ] (adv.) 手工地；人工地
-> You need to turn on the machine manually.
你必須要手動才能開啟這台機器。

b. manual [ˋmænjʊəl] (n.) 使用手冊
-> The new computer comes with an instruction manual.
這台新電腦有附一本使用手冊。

c. automatically [͵ɔtəˋmætɪk!ɪ] (adv.) 自動地
-> My car will lock the doors automatically to ensure traffic safety.
我的車子會自動上鎖來保障行車安全。

3.
a. track [træk] (v.) 追蹤
-> She has spent years to track down her biological parents.
她花了好幾年的時間來尋找她的生父生母。

b. trace [tres] (v.) 追蹤
-> The police is trying to trace the criminal who robbed the bank.
警方試圖追蹤搶銀行的犯人。

c. stalk [stɔk] (v.) 跟蹤
-> He stalked his colleague for several months before he was arrested.
他在被逮捕前，已經跟蹤他的同事好幾個月了。

d. chase [tʃes] (v.) 追捕；追蹤；跑來跑去
-> She was chasing after the man who took her cellphone.
她當時正在追拿走她手機的人。
-> The kids are chasing each other at the park.
小孩們在公園裡面追逐。

4.
a. length [lɛŋθ] (n.) 長度；長短
* 距離/尺寸/時間的長短
-> The length of the show is about 50 minutes.
這個表演的長度大概有50分鐘。

b. width [wɪdθ] (n.) 寬度；闊度
-> The width of the box is 30 centimeters.
箱子的寬有30公分。

c. depth [depθ] (n.) 深度
-> The depth of the lake is about 40 feet.
那座湖的深度有40呎。

5.
a. off the grid 自給自足的；沒有在用社群網站的人
-> Can I follow your brother on Instagram? No, I’m afraid you can’t. He is off the grid.
我可以追蹤你哥哥的Instagram嗎？恐怕不行，因為他沒有在用社群網站。

b. get rid of 擺脫
-> I’m trying to get rid of the guy I met at the party. He keeps texting me and asking me out in a creepy way.
我試著要擺脫我在派對上遇到的那個男生。他一直傳訊息給我，還用很詭異的方式約我出去。
--------------------------------------
To do the full cleanse, you would have to actually manually block a list of URLs that they use to track you. These are the lengths you’d have to go to if you truly wanted to get off of Facebook’s grid.

■cleanse [klɛnz] 使清潔；清洗；使純淨，淨化
■cleanser[ˋklɛnzɚ] 清潔劑，去汙劑；(尤指)洗面乳，潔膚品
■URL [ˌjuː.ɑrˈɛl] = Uniform Resource Locator [電腦]全球統一資源定位器，網址
■off the grid 自給自足的；沒有在用社群網站的人
■off-the-grid 不和(電、水等)公共服務系統接通，自備電力、水源、自給自足的
☺To do the full cleanse, you would have to actually manually block a list of URLs that they use to track you. These are the links you’d have to go to if you truly wanted to get off the Facebook’s grid.
若想要徹底清除你的帳號紀錄，你必須要手動封鎖所有那些他們用來追蹤你的網址。畫面列出來的這些就是，如果你真的想要完全擺脫臉書的追蹤，所必須要手動封鎖的連結。
【心得】我覺得世上沒有秘密，只有真相和假象。

我怎麼覺得今天的句子裡，不是lengths 而是 links 啊？
不管，我很任性地自己改了…
然後，get off (of) 的部份，後面的of覺得很多餘，不過聽到影片裡面有輕微的f音，所以還是照著唸了。


To do the full cleanse, you would have to actually manually block a list of URLs that they use to track you. These are the links you’d have to go to if you truly wanted to get off of Facebook’s grid.

To do the full cleanse, you would have to actually manually block a list of URLs that they use to track you. These are the lengths you'd have to go to if you truly wanted to get off of Facebook's grid.

Google小姐也是變態跟蹤狂欸

我覺得某些很願意公開生活的人，其實也不那麼在乎隱私了，反之，就是很希望被知道所有，被大家熱烈注視。

☻

<3.0-054>Thanks HsiangLanLee and every friend~

get off of Facebook’s grid這裡感覺怪怪的@@
是of還是the??

回家過母親節嘍
好久沒唸英文 快忘記怎麼講了

Day72
@unickname 我更想要聽女神唱歌*´∇｀*好好聽
@ShakesBeer 希望有跟上歌詞‹•.•›