每日口說挑戰 那些動物們教會我的事! (The Wisdom of Animals)

主持人 : Kristi Yang
0
0
0

熱愛慢跑、瑜伽、吉他, 更喜歡在中文和英文之間找到平衡點。

00:00
00:00

挑戰紀錄

今日挑戰句子

開始錄音

錄音限制為 6 分鐘

One of the most consoling aspects of animals – it might be a dog, a sheep, a lizard or a beetle – is that their priorities have nothing whatsoever to do with our own perilous and tortured agendas. They are redemptively unconcerned with everything we are and want.
動物們最撫慰人心的一點-不論是隻狗,羊,蜥蜴或者甲蟲-牠們優先考慮的事與我們可怕且磨人的待辦事項完全無關。對於我們是誰和我們想要什麼也全然不在乎。

學習重點

1. console 安慰

console

[kənˋsol] (v.) 安慰

console

[ˋkɑnsol] (n.) 操縱台

2. priority 優先順序

priority

[praɪˋɔrətɪ] (n.) 優先順序

prioritize

[praɪˋɔrə͵taɪz] (v.) 按優先順序處理

3. perilous 冒險的

perilous

[ˋpɛrələs] (adj.) 冒險的

peril

[ˋpɛrəl] (n.) 嚴重、危險

4. redemptive 救贖的

redemptive

[rɪˋdɛmptɪv] (adj.) 救贖的

redemption

[rɪˋdɛmpʃən] (n.) 救贖