perilous
US /ˈpɛrələs/
・UK /ˈperələs/
B2 中高級多益
adj.形容詞可怕的；冒險的
He took a perilous walk across the frozen lake
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Yet I cannot choose but laugh, to think it should leave crying and say, "Ay!" And yet, I warrant, it had upon its brow a bump as big as a young cockerel stone, a perilous knock,
她是仙子的接生婆；她的身形沒有瑪瑙石大
- Yet I cannot choose but laugh, to think it should leave crying and say, "Ay!" And yet, I warrant, it had upon its brow a bump as big as a young cockerel stone, a perilous knock,
由松鼠或老蟲子木匠製成，很久以前就是仙子的馬車製造商。
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- perilous state, but they didn't win it, time is running out, so you go
危險狀態，但他們並沒有贏，時間所剩無幾，所以你回歸
- They just realised that they'd completely lost the argument, um, on, on the economy, that the argument they could have won was on the euro because, as Giannis knows more than anyone, that is in a perilous state.
Gove 在「留歐」陣營中貶低 David Cameron。他說
什麼是「存在主義」又會造成什麼危機？ (What is an Existential Crisis?)
- Because we must always choose without any security that we've chosen well and without sufficient time to explore the options, this can call all sound perilous and dispiriting.
因為我們總是必須在沒有任何保證我們做出正確決定的情況下做出選擇，也沒有足夠的時間探索所有選項，這一切都聽起來非常危險且令人沮喪。
- This can all sound perilous and dispiriting, yet the existential philosophers don't mean to depress us.
因為我們總是必須在沒有任何保證我們做出正確決定的情況下做出選擇，也沒有足夠的時間探索所有選項，這一切都聽起來非常危險且令人沮喪。
是什麼在驅動美國的政治暴力？| DW 新聞 (What's driving political violence in the United States? | DW News)
- But but we are in a particularly perilous moment where I think it does affect at least psychologically the lives of most Americans.
但是，我們正處於一個特別危險的時刻，我認為這至少從心理上影響了大多數美國人的生活。
- But we are in a particularly perilous moment where I think it does affect, at least psychologically, the lives of most Americans.
是啊
2025年十大電視慘敗榜！ (Top 10 Biggest TV Bombs of 2025)
- You're speaking English in a Spanish cadence, which is always perilous for me.
你講英文的語氣有西班牙腔調，這對我來說總是個挑戰。
- You're speaking English in a Spanish cadence, which is always perilous for me.
你講英文的語氣有西班牙腔調，這對我來說總是個挑戰。
2089天內可能發現外星生命！🚀 (We Might Find Alien Life In 2089 Days)
- And how do you make a probe that can withstand the perilous conditions?
怎樣才能製造出能夠承受危險條件的探測器呢？
- And how do you make a probe that can withstand the perilous conditions?
怎樣才能製造出能夠承受危險條件的探測器呢？
20個造成死亡後被禁用的遊樂設施！😱 (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
- Perilous Place Plunge Knott's berry farm in 2001, the perilous plunge Flume ride at Knott's Berry Farm in California caused a fatal accident just one year after it had opened.
Perilous Place Plunge 位於加州 Knott's Berry Farm 的 Perilous Plunge Flume 雲霄飛車，在 2001 年開放後僅一年就發生了一起致命事故。
- Perilous Plunge, Knott's Berry Farm.
可能是最有名危險的雲霄飛車是 Derby Racer，在多年來的獨立事件中，造成了至少五人死亡，他們都被甩出車廂。
羅伯特·馬利談伊朗戰爭：「川普有點緊張」 | UpFront (Robert Malley on war in Iran: “Donald Trump is nervous” | UpFront)
- And what just happened is we saw that it was escalating in yet a more dangerous, perilous way in terms of the attacks on the gas fields in South Paase.
在某種程度上，他握有決定戰爭升級或降級的關鍵。
- And what just happened is we saw that it was escalating in yet more dangerous, perilous way in terms of the attacks on the gas fields in South Kores.
剛剛發生的事是，我們看到在 South Kores 的 gas field 遭受攻擊，戰爭正以更危險、更嚴峻的方式升級。
以色列轟炸組織據點，該組織負責挑選伊朗新領導人！ (Israel bombs compound of group that picks Iran’s new leader)
- And if you're also trying to perhaps look for an off-ramp for some kind of negotiation here, if there's nobody in a society as autocratic as Iran actually specifically calling the shots—remember, they've been dependent on the word of the Ayatollah Khomeini for, now, on 40 years now—to tell them precisely what path should be chosen, particularly in a moment as key as this, that is, uh, a very perilous moment of vacuum, essentially.
所以，他們每天的任務是否會根據當下的情況進行調整，這點並不完全清楚。
- That is a very perilous moment of vacuum.
這是一個非常危險的真空時刻。