Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • - Hey, I'm so excited for my trip to Taipei. - Yeah.

    嘿,我好期待我的臺北之旅。

  • So, what do you think I should do when I get there?

    那你覺得我到了那裡應該做什麼呢?

  • Well first off, I think you should take the Train.

    嗯首先呢,我覺得你應該搭那個火車。

  • Just ride the Airport MRT.

    就搭機場捷運。

  • It costs less than a taxi.

    那比計程車便宜。

  • It just takes 45 minutes or 43 if you can catch the express train.

    要是搭上特快車,只需要 45 或甚至 43 分鐘。

  • Visit the historic landmark hall of Chiang Kai-shek.

    參訪歷史地標中正紀念堂。

  • Bao bing shaved ice at the Ningxia Night Market.

    到寧夏夜市吃刨冰。

  • Puppet theatre museum, sip traditional high mountain oolong tea, oolong tea.

    去偶戲博物館,啜飲傳統高山烏龍茶。

  • See that Taipei 101 after climbing Elephant Mountain.

    爬完象山後看看臺北 101。

  • Xinyi, fancy shopping, xiao long bao, famous soup dumplings.

    信義高級購物和有名的小籠湯包。

  • Taipei City destinations one end to the other, ride that MRT, MRT.

    要從臺北市一邊景點去到另外一邊就搭捷運。

  • See temples like Bao An, day trip hiking up in Yangmingshan and...

    看看像保安宮等廟宇,白天去陽明山健行...

  • The underground Y-Mall, for Taiwan shirts, trinkets, and bobblehead dogs and...

    逛逛 Y 區地下街買臺灣衣服、飾品和搖頭狗狗公仔...

  • To cool down, get a boba iced tea, but actually I prefer the coconut jelly.

    想清涼一下就來杯珍珠冰茶,但我其實比較喜歡椰果。

  • Try liang mian noodles.

    試試看涼麵。

  • Don't get hit by dogs on scooters.

    不要被機車上的狗狗撞到。

  • Taste the mangoes and the fruits, fried and boiled stinky tofu.

    嘗一嘗芒果和其他水果,還有炸和煮的臭豆腐。

  • Rent U-Bikes.

    租 U-Bike。

  • Pack an umbrella.

    記得帶傘。

  • Kelp snacks from 7-11.

    7-11 的海苔點心。

  • Coffee shops don't open until 2pm, and garbage trucks play Beethoven.

    咖啡廳下午兩點才開,而且垃圾車會放貝多芬的音樂。

  • Hold up, I ain't done, yeah we only at the start.

    等等,我還沒唱完,我們才剛開始。

  • Take the MRT to see the trees at Da'an Forest Park.

    搭捷運去看看大安森林公園的樹木。

  • Hit the National Palace Museum, ancient Chinese art, Qing Dynasty, Dynasty.

    去故宮博物院看清朝的古代中國藝術品。

  • Run along the Tamsui River, Dadaocheng wharf.

    沿著淡水河奔跑,還有大稻埕碼頭。

  • Locals singing karaoke, dancing, music traditional.

    當地人唱著卡拉 OK 並跳著舞,音樂很傳統。

  • Hit the Shilin market, shopping while you eat some sliced noodles...

    去士林夜市一邊逛街一邊吃刀削麵...

  • More spicy, spicy, spicy, la la la la!

    再辣一點,辣辣辣辣!

  • Try pineapple cake sweet, Chinese medicine, Dihua Street.

    在迪化街試吃甜甜的鳳梨酥還有中藥。

  • Explore the creative parks.

    探索文創公園。

  • Relax your feet in Beitou Hot Springs.

    到北投泡溫泉放鬆雙腳。

  • See the Gate of Great Centrality and the hall for Sun-Yat-Sen.

    參觀國父紀念館的自由廣場牌樓。

  • Oolong tea leaves, learn how to brew them.

    學習怎麼沖泡烏龍茶葉。

  • Drink your whole asparagus juice.

    喝掉整罐蘆筍汁。

  • It's healthy for you.

    對身體很健康。

- Hey, I'm so excited for my trip to Taipei. - Yeah.

嘿,我好期待我的臺北之旅。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋