mall
US /mɔl, mæl/
・UK /mɔ:l/
B2 中高級英檢初級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)購物中心
We will have a picnic on the mall in front of the museum
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)商場
Let's go to the mall and go shopping
影片字幕
又有新的景點好去了！Netflix 宣佈將於 2025 年推出全新沉浸式體驗樂園！ (Netflix announces new immersive experience coming in 2025)
- But starting next year, the so-called Netflix houses will open in permanent locations at the King of Prussia Mall near Philadelphia and in Texas at Galleria Dallas.
但從明年開始，所謂的 Netflix House 將在費城附近的 King of Prussia Mall 和德克薩斯州的 Galleria Dallas 開設永久性分店。
- But starting next year, the so-called Netflix House is will open in permanent locations at the King of Prussia Mall near Philadelphia and in Texas at Galleria Dallas.
現在，它正在全力以赴地沉浸其中。
年度最大折扣「黑色星期五」還有熱度嗎？ (Is Black Friday still a thing?)
- Ford says five years ago you'd find him at the mall culture of Black Friday.
福特說，五年前，你會發現他在黑色星期五的商場文化。
- Ford says five years ago you'd find him at the mall.
Lindsey Knappenberger 向我們展示了她家的亞馬遜願望清單。
【看動畫學英文】《飛天小女警》小女警們不打擊犯罪，變成跑去逛購物中心的辣妹了！ (The Powerpuff Girls 1998: Powerpuff Teenagers At The Mall Clip)
- Hey, remember when we sped up time and became teenagers and wore makeup and gave up crime-fighting and hung out at the mall and stuff?
嘿，還記得我們加快了時間的腳步，變成了青少年，化了妝，放棄了打擊犯罪，在商場裡閒逛什麼的嗎？
- Hey, remember when we sped up time and became teenagers and wore makeup and gave up crime fighting and hung out at the mall and stuff?
嘿，還記得我們加快了時間的腳步，變成了青少年，化了妝，放棄了打擊犯罪，在商場裡閒逛什麼的嗎？
麥莉希拉成為有史以來最年輕迪士尼傳奇獎得獎人！ (Miley Cyrus | 2024 Disney Legends Ceremony)
- So they want me to come out to LA and audition in person My mom tells me the news but reiterates that if I get it I'm gonna have to leave school and all of my friends So we go to the mall to shop for what I'd wear to the audition and In true fashion of fate there hangs a t-shirt that says I should have my own TV show so We took it home Bedazzled it and flew out to LA After a few of those auditioning trips, I got the part.
我媽媽告訴了我這個消息，但重申如果我得到了這個角色，我就得離開學校，離開我所有的朋友，所以我們去商場買我去試鏡時要穿的衣服，在真正的命運時尚中，那裡掛著一件 T 恤，上面寫著我應該有自己的電視節目，所以我們把它帶回家，把它弄得漂漂亮亮的，然後飛往洛杉磯。
- I just couldn't wait to get back to stage nine, but Because the Hannah Montana is a pop star we needed footage of her playing sold-out concerts But no one knew who she aka Miley was so they gave away tickets at the Glendale mall where I would have my first free concert and The first song I opened with was titled This is the life Which of course no one knew because in Reality, I was a little girl in a blonde wig at the mall with a big dream, but in my heart I was Hannah, Montana And I was so proud to be a Little bit of everything has changed since that day But at the same time nothing has changed at all.
我迫不及待地想回到9號舞臺 但因為漢娜-蒙塔娜是流行巨星 我們需要她演唱會場場爆滿的片段 但沒人知道她又名麥莉是誰 所以他們在格倫代爾購物中心送票 我將在那裡舉辦我的第一場免費演唱會我是一個戴著金色假髮的小女孩 在商場裡懷揣著一個偉大的夢想 但在我心中，我是漢娜-蒙塔娜 我為自己是蒙塔娜而感到驕傲 從那天起，一切都變了一點點
獻給那些總感到孤獨、格格不入的人：你並不孤單！（If You’ve Always Felt Out of Place, Watch This）
- A crowded mall, a loud concert, or even a tense family dinner can feel like a full-blown assault on your senses, leaving you drained and desperate to escape.
擁擠的購物中心、吵鬧的音樂會，甚至緊張的家庭晚餐，都可能讓你的感官感覺像是全面的攻擊，讓你筋疲力盡，渴望逃離。
- A crowded mall, a loud concert, or even a tense family dinner can feel like a full-blown assault on your senses,
擁擠的購物中心、吵雜的演唱會，甚至是緊張的家庭聚餐，都可能讓你覺得感官受到全面攻擊，讓你筋疲力盡，只想逃離。
跟著馬斯克一起在 SpaceX 觀看火箭發射！ (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
- Actually let me break this down. Kai asked me what do we think we're gonna wear. I said I just bought the skims top at the mall. I think I'm gonna wear black jeans, a black belt, black shoes, and the skims top.
讓我來解釋一下凱問我，我們要穿什麼？我說我剛在商場買了一件超短上衣。我想我會穿黑色牛仔褲，黑色腰帶，黑色鞋子，還有那件短上衣。
- Where in the mall do they sell skims? Oh Nordstrom. I show up to her house. She's wearing a black skims top, a black belt, and black jeans.
商場裡哪裡有賣裙子的？諾德斯特龍我去了她家她穿著黑色緊身上衣、黑色腰帶和黑色牛仔褲。
