字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Hey guys, it's Mike Chen staying in the NamDaeMun area and around here 嘿,我是Mike Chen,住在南大門一帶,在這附近。 The reason I chose it because there's tons of awesome restaurants, traditional markets, food stalls 我之所以選擇這裡,是因為這裡有很多很棒的餐廳、傳統市場、美食攤位。 Of course, you guys know I've been trying 7-elevens around the world 當然,你們也知道我一直在嘗試7-Elevens的世界。 Especially in Asia and a lot of you guys been asking me to try the one here in Korea 特別是在亞洲,你們很多人都讓我在韓國嘗試一下。 But this 7-eleven this is something special because not only is it a convenience store? 但是這個7-eleven這個是很特別的,因為它不僅是一個便利店? It's also a cafe 這也是一家咖啡館 Go upstairs at the cafe are, you got the microwaves, hot waters for cooking your needles and your 去樓上的咖啡館,你有微波爐,熱水煮你的針和你的。 microwavable food items 微波爐食品 It's literally like a cafe 這簡直就像一個咖啡館 That's so cool, there's even outlets if you want to you know decide to spend your day studying on local 7-eleven 太酷了,如果你想,甚至有網點,你知道決定花一天時間在當地的7 -eleven上學習。 All right, this is pretty neat but before we settle down up here let's go see what they have to eat 好吧,這是非常整潔的,但在我們在這裡安頓下來之前,讓我們去看看他們有什麼吃的。 When in Korea, you gotta have some kimbap. Got spicy pork 到了韓國一定要吃泡菜。有麻辣豬肉 you have 你有 Have tuna, tuna kimchi you got fried squid 吃金槍魚,金槍魚泡菜 你有炸魷魚嗎? Spam, spam and mayo. Let's go with the spicy stir-fried pork 麻辣燙,麻辣燙和蛋黃醬。辣炒肉,我們就用辣炒肉吧。 Ouuu, this peach yogurt milk looks awesome 嗚嗚,這個桃子酸奶看起來好棒啊。 There are a ton of 有一大堆 burgers 漢堡 Whoo hot fried chicken burger and a lot of sandwiches. Ooh galbi dumpling. Yeah! 嗚熱的炸雞漢堡和很多三明治。哦,galbi餃子。吔! Some packaged kimchi. This is crazy look at this spicy chicken feet 一些包裝好的泡菜。這是瘋了看這個麻辣雞腳的樣子 Pork packaged pork. This is blood sausage. I think and you want a meat on a stick? 豬肉包裝的豬肉。這是血腸。我想,你想吃棒子上的肉嗎? Here's a bunch of meat on a stick 這裡有一堆肉在棍子上。 I mean, I don't know what this is 我的意思是,我不知道這是什麼。 But he kind of looks like one punch guy and it looks like this thing is spicy. For bento boxes 不過他有點像一拳頭的傢伙,看來這東西很辣。便當盒用的 Look at this. This has got 11 different types of bonchon. 看看這個。這有11種不同類型的鰹魚。 And you microwave all this except for this little section here 你把所有這些都用微波爐加熱,除了這一小段之外 This looks good. 這看起來不錯。 Oouu, I heard you got to get a banana milk. This is the bun section 歐歐,聽說你要喝香蕉牛奶。這裡是包子區 they don't really have a lot of fresh buns and 他們真的沒有很多新鮮的包子和。 Wow ton of coffee 哇,一噸的咖啡 And you got a bunch of these 而你有一堆這些 Packs of noodles here. This isn't your traditional ramen. This is like more 這裡的麵條包。這不是你的傳統拉麵。這是像更多 I don't think this is dry noodles, but this is blood sausage and it looks spicy, huh? 我覺得這不是乾麵,但這是血腸,看起來很辣啊? I don't know. I think KitKat might have to file a lawsuit here 我不知道,我想KitKat可能要在這裡提起訴訟。我想KitKat可能要在這裡提起訴訟。 There's a lot of food here just pack them really really tight this is the ramen aisle there's the instant noodle aisle. Woo 這裡有很多的食物,只是包裝他們真的真的很緊張,這是拉麵的通道,還有方便麵的通道。嗚 Here we go. Now we're in business. So basically is this whole end section. This is just a tower of ramen 在這裡,我們去。現在我們開始工作了。是以,基本上是這整個結束部分。這只是一個塔的拉麵 This is 7-eleven brand Nurungi. The Nurungi is like the bottom of the rice where they scrape it up 這是7-eleven品牌的Nurungi。Nurungi就像米飯的底部,他們把米飯刮起來的地方 When they cook in a stone pot. That's interesting. Never seen that before. Ooh spicy Jajangmyeon. 當他們在石鍋裡煮的時候。這很有趣。以前從沒見過哦,辣的Jajangmyeon。 Yes, and this is really interesting. This is Korean fried chicken flavored noodles. That sounds good. This is really cool 是的,這個真的很有意思。這是韓國炸雞味的麵條。這聽起來不錯。這真是太酷了 Korean cold noodle in an instant noodle format. 韓國冷麵的方便麵形式。 Oh, this is so crazy watermelon milk, I didn't know you could milk a watermelon 哦,這個西瓜奶太瘋狂了,我不知道你可以擠西瓜奶了 Then oh my god cream. Was is it strawberry cream cheese milk. Oh geez. Oh my god 然後,哦,我的上帝奶油。是不是草莓奶油奶酪牛奶。哦,天哪。哦,我的上帝。 I just saw the hidden ramen shelf on top there too. So although a small store. They packed a lot of stuff inside 我剛剛也看到了那上面隱藏的拉麵架子。所以雖然是一家小店。裡面卻裝了很多東西 You think I got enough for brunch? I 你認為我有足夠的早午餐?I Think I got enough for brunch. We're gonna start with some cold noodles and some roasted galbi dumplings. So cold noodles 我想我的早午餐夠吃了我們先來點涼麵和烤肉餃子。所以,冷麵 You see here. These are holes. You can poke with their chopsticks to drain the noodles because 你看這裡。這些是洞。你可以用他們的筷子戳一下,把麵條瀝乾,因為... You can't have any excess liquid and you make sure don't do what I did 你不能有任何多餘的液體,你要保證不要像我這樣做 You're only supposed to rip it till about here. Huh? Oops, don't do that 你只應該撕開它,直到這裡。咦?哎呀,不要這樣做 dumplings 餃子 Look really really good. The packaging says 1000 watt and a minute and 20 seconds. 看上去真的非常不錯。包裝上寫著1000瓦,一分二十秒。 Here's a little hack for you. There you go 這裡有一個小黑客給你。給你 The we drain it, you open this up 我們放水,你把這個打開 I really kind of messed this up already 我真的有點搞砸了,已經 Gonna eat a little spicy sausage with my noodles. 要吃一點辣腸和我的麵條。 This 這個 You tear it a little bit 你把它撕開一點 Microwave 微波 Whoo, never microwave the meat on a stick before 嗚,以前從來沒有用微波爐加熱過肉條。 I'm both terrified and starving. It's so exciting 我既怕又餓。太刺激了 Dumplings. 餃子。 Mmmm.. smells really really good 嗯... 聞起來真不錯 They definitely need some spice but that is a tender dumpling 肯定要加點料,但那是個很嫩的餃子。 I don't like this part of their skin because 我不喜歡他們的這部分皮膚,因為。 It's been sitting here for a few minutes and it's kind of like a little dry and a little tough 它在這裡放了幾分鐘,有點像有點幹,有點硬。 But this part right here the skin is very tender and look, there's a lot of filling. Not bad for a store 但是這部分就在這裡皮很嫩,看,有很多餡。對於一個商店來說,還算不錯 bought dumpling. And this thing I heard a lot about like the meat on a stick 買了餃子。而這個東西我聽過很多,就像棒子上的肉一樣。 collection at the 7-eleven here 在這裡的7-eleven收集 That's actually super yummy 其實超好吃的 Very very spicy. Very fragrant sauces. A little bit on the sweeter side 非常非常的辣。非常非常香的醬料。有一點甜 Well, you know what this all needs? and I'm glad I got this 你知道這一切需要什麼嗎? These little kimchi 這些小泡菜 And if you noticing the colors a little off that's because this is fried kimchi 如果你注意到顏色有點不對,那是因為這是炸泡菜。 It is not gonna look like a regular kimchi. So little dumpling 不會像普通的泡菜一樣吧。這麼小的餃子 little kimchi. That 小泡菜。泡菜 Is what the dumpling really needed. A little bit of spice. A little bit of a ship. It was a pretty good combo. 是餃子真正需要的。一點點的辣。一點點的船。這是一個相當不錯的組合。 You cannot beat instant noodles in Asia. 在亞洲,你無法打敗方便麵。 Although these noodles are still a little warm. They taste exactly flavor wise with the cold spicy Korean noodles 雖然這些麵條還有點熱。但它們的味道和韓國冷麵的味道完全一致 The flavor is really on point here 這裡的味道真的很正點 kimchi kimchi With my noodles 和我的麵條 Next up I'm thinking some kimbap and 下一步我想吃點Kimbap和... Stir-fry blood sausage 炒血腸 This is the kimbap 這就是金巴普 That's intimidating-looking. Then there's like a pack here and a pack here. So I think I'm gonna put everything in this 那是嚇人的樣子。然後有像一個包在這裡和一包在這裡。所以我想我要把所有的東西都放在這個地方 Oh, this looks very 哦,這看起來非常 Not like something that's edible right now. It's very hard and dense and rubbery feeling right now 不像現在能吃的東西。現在感覺很硬很密很橡膠 And then I'm supposed to put the sauce right on top 然後我應該把醬汁放在上面的 It's like little cornflakes 就像小玉米片一樣 And the kimbap 還有泡菜 20 seconds. Oh, this is very I mean it looks a little less intimidating now because the clumps have separated and you can 20秒哦,這是非常... ...我的意思是,它看起來有點不那麼嚇人了,因為 塊狀物已經分離,你可以... See the blood sausages 看到血腸了嗎? They're very very tender. Look at that. Very tender, very spongy. Yeah, definitely way less intimidating 它們非常非常嫩。看那個。很嫩,很有彈性。是啊,絕對的方式不那麼嚇人 This is the spicy fried pork kimbap. This actually looks really good. Mix the blood sausage well with the sauce 這就是麻辣炒肉泡饃。其實這個看起來真的很不錯。把血腸和醬料攪拌均勻就可以了 It doesn't taste half bad it's very robust very earthy 味道還不錯,很濃郁,很有泥土氣息 The spicy sauce actually goes quite well with the sausage very spongy very chewy flavoring not bad at all 辣醬其實和香腸挺配的很有彈性很有嚼頭味道還不錯呢 I mean obviously listen tastes like a freshly made blood sausage, but that's too bad 我的意思是,顯然聽起來像一個新鮮的血腸,但這是太糟糕了。 Hmm love the kimbap. No really taste the spicy pork hide the crunch of the vegetables. Bite it up 嗯,愛吃泡菜。沒有真正的味道,辣豬肉隱藏蔬菜的脆皮。咬起來吧 A bite of the blood sausage. 一口血腸。 Trace with some kimchi. Very darn good combo. Eat something spicy and savory, take a drink of milk 痕和一些泡菜。非常不錯的組合。吃點辛辣可口的東西,喝杯牛奶。 Water melon milk and what kind of cows do they have here in Korea? 西瓜牛奶,韓國這裡有什麼奶牛? This thing is very fruity. A huge melon flavor 這東西很有果味。巨大的甜瓜味 Very smooth very creamy 非常順滑非常細膩 Fantastically refreshing. I'm gonna have to add this watermelon milk to the must try list if you ever come to South Korea. So give this a try. 夢幻般的清爽。如果你來韓國的話,我一定要把這個西瓜牛奶加入到必嘗清單中。所以不妨試試這個。 Really really surprisingly guys. Next up, I think we tried this crazy looking chicken burger and 真的真的很讓人驚訝的傢伙。接下來,我想我們嘗試了這個看起來瘋狂的雞肉漢堡和。 some seasoned saucy chicken noodles. 40 seconds at 1,000 watt 一些調味的醬雞面。40秒,1000瓦 Tear it in half 把它撕成兩半 That thing got saucy real quick. Can smell the onions. Tap holes on the top 那東西很快就變醬了。能聞到洋蔥的味道。在上面嫖妓 You can smell the sauce from this burger, I mean it's definitely not gonna be a crispy chicken burger, but I think it will be spicy 你可以從這個漢堡中聞到醬汁的味道,我的意思是它絕對不會是一個脆皮雞肉漢堡,但我認為它會是辣的。 Chicken is quite tender. Obviously. The outside is gonna be a little mushy flavors a bit sweet definitely spicy 雞肉很嫩。很明顯。外表會有點糊味 有點甜 絕對是辣的。 I like the crunch of the onions 我喜歡洋蔥的酥脆 in this burger the most 在這個漢堡中,最 The bun does feel a little droopy, but for like a $2.00 microwavable burger it is what you expect 包子確實感覺有點鬆軟,但對於一個2美元的微波爐漢堡來說,這是你所期望的。 I I Really dig this. The instruction says to cook these noodles for about four minutes 真的很喜歡這個。說明書上說,這麵條要煮四分鐘左右。 I did about two so the noodles retain a nice nice chew 我做了大約兩個,所以麵條保留了一個很好的咀嚼 A bit on the sweet side. Don't like that as much but that after heat, that's really speaking to me 有點偏甜。雖然不怎麼喜歡,但那熱氣騰騰的後勁兒,真的是在跟我說話呢 Very good things about this banana milk 這個香蕉牛奶非常好 Tastes like somebody milked the banana 味道就像有人在香蕉上擠奶 Aww man 啊,夥計 I do love the different milks here and nobody got anything on Korea when it comes to fruity milk. For my last course 我很喜歡這裡不同的牛奶,在水果味的牛奶方面,韓國沒有人比我強。最後一道菜 11 types of bonchon. I got the Jajangmyeon and 11種盂蘭盆菜。我買了長面和。 Some really interesting like cheesy crab meat. So these noodles already there's some of these like just like little imitation 一些非常有趣的像芝士蟹肉。所以這些麵條已經有了一些像這樣的小仿製的麵條 pellets of spam 唾沫星子 Warm hot oil 溫熱油 This is like such fun dun dun spicy peppery noodles 這就像這樣好玩的墩墩麻辣面一樣。 And then this bento box or something like sesame, there's some beef, chicken, 然後這個便當盒什麼的,比如芝麻,有一些牛肉,雞肉。 seaweed, peanuts, kimchi and rice 紫菜、花生、泡菜、大米 And an egg and I really have no idea what to make of this this crazy monster cheesy 和一個雞蛋,我真的不知道該怎麼做這個瘋狂的怪物俗氣的 imitation crab meat. Oh 仿蟹肉。哦,是的 Fish cake 魚餅 That was actually quite yummy. 其實還挺好吃的。 I like the cold bonchon section, especially the peanuts. Its really really good. 我喜歡吃涼拌邦臣部分,尤其是花生。它真的非常好。 Mmm and the pickled veggies. Again, not really sure what the heck this is. 嗯,還有醃製的蔬菜。又不知道這是什麼鬼東西。 I think it's supposed to be fried fish. That's not the greatest thing 我想這應該是炸魚。那不是最棒的東西 Best thing I had today. If I could find these noodles in the US, this is insanely good 我今天吃的最好的東西。如果我在美國能找到這種麵條,這真是太好吃了。 Jajangmyeon. Really nice fermented bean flavor 賈長面。真的很好的發酵豆味 Its spicy. Its yummy. I guess ill try this 它的辛辣。它的美味。我想我要試試這個 Edge is really weird. It just tastes like imitation crab with cheese inside, right? 邊緣真的很奇怪。只是吃起來像仿螃蟹裡面有奶酪,對吧? The best thing in this box was the beef, the spicy chicken and a little cold bonchon. 這個盒子裡最好吃的是牛肉、辣子雞和一點涼拌邦臣。 Well, it's so good there's one of the best tasting noodles, I think I've ever had. I have a peach and strawberry shortcake milk 嗯,太好吃了,有一個最好吃的麵條,我想我吃過。我有一個桃子和草莓酥餅牛奶。 I'll tell you what South Korea definitely has a way with their fruity milk. 我告訴你,韓國的果味奶絕對有辦法。 This is kind of funny, this is a chicken spicy chicken flavor almonds 這就有點搞笑了,這是雞肉麻辣雞味的杏仁。 I think the best thing I've had today, a hundred percent the different types at instant noodles, especially this one 我覺得今天吃到的最好的東西,百分之百是在方便麵的不同類型,尤其是這個東西 No wonder she's smiling and happy. 難怪她笑得那麼開心。 Overall, I think the 7-eleven food here in Korea is not as strong as Taiwan or Japan. I think with all the 7-eleven places 總的來說,我覺得韓國這裡的7-eleven食品不如臺灣和日本強。我覺得7-eleven這麼多的地方。 I've been to, Japan 7-eleven 100% the best I mean those egg sandwiches taste like they were made by the gods 我去過日本的7 -Eleven,百分之百是最好的 我是說那些雞蛋三明治的味道就像神仙做的一樣。 And then of course 7-eleven in Taiwan with their beautiful noodle selection 當然還有臺灣的7-eleven,他們的麵條選得很美。 And their delicious rice dishes think the top items as Samuel Evans in Korea 100% be instant noodles 而他們的美味米飯認為作為Samuel Evans在韓國的頂級項目100%是方便麵。 especially the dry type of instant noodles 尤其是乾脆利落的方便麵 Also love the kimbap the meat on a stick is worth the try and of course, you gotta get some fruity milk, you know 我也愛吃金巴戟,肉棒上的肉值得一試,當然,你也要喝些水果牛奶,你知道的。 I do really love what they set up here. Like this is like a real cafe 我真的很喜歡他們在這裡佈置的東西。這就像一個真正的咖啡館 No on top of a 7-eleven and it's better than most cafes because when you're hungry go downstairs grab some food come up microwave it 不,在7 -eleven的頂上,它比大多數咖啡館更好,因為當你餓了的時候,下樓拿些食物,上來用微波爐加熱一下 There's your meal. So overall really pleasant experience. Alright, luckily my hotel is really close to here because I'm about to pass out 這是你的飯菜。所以總體來說真的很愉快的體驗。好吧,幸好我的酒店離這裡很近 因為我快暈倒了。 So, this is my review of 7-eleven in South Korea. Thank you all so much for watching until we get again. See you later 那麼,這就是我對韓國7-eleven的點評。非常感謝大家的觀看,直到我們再一次得到。回頭見
B2 中高級 中文 美國腔 多益 泡菜 麵條 韓國 餃子 方便麵 在南韓首爾吃 7-ELEVEN 早午餐 (BRUNCH at 7-ELEVEN in Seoul South Korea) 3514 97 Emily 發佈於 2018 年 11 月 05 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字