Name: NASA重返月球計畫遇阻礙！2026年2月23日 (NASA's return to the moon hits a setback | February 23, 2026)
Uploaded: 2026-02-23T21:41:51.000Z
Duration: 10 min
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

It has been a wild final weekend at these Winter Games and there was no shortage of jaw dropping moments.

這個冬季運動會的最後一個週末真是太精彩了，令人驚嘆的時刻層出不窮。

Norway became the first country ever to win at least 18 gold medals at a single games, thanks in large part to the Golden Goat Johannes host Flat Clabo.

挪威成為第一個在單屆運動會上贏得至少18面金牌的國家，這很大程度上要歸功於「金牌山羊」Johannes host Flat Clabo。

He now has 11 career golds and is first athlete ever to win six gold medals at a single Winter Games.

他現在擁有11面生涯金牌，也是第一位在單屆冬季運動會上贏得六面金牌的運動員。

他贏得了他參加的每一個項目。

And in hockey, an incredible ending for Team usa.

在曲棍球方面，美國隊的結局令人難以置信。

Both the men's and women's squads facing off against Canada in the finals.

男女隊伍都在決賽中對陣加拿大隊。

With the women coming through from a thrilling come from behind overtime finish.

女子隊伍在驚心動魄的加時賽中逆轉獲勝。

And the U.S. men's team striking gold as well.

The famed Miracle on Ice upset win against the Soviet Union in 1980.

1980年著名的「冰上奇蹟」爆冷擊敗蘇聯。

But one of the biggest moments of this year's games, a gold medal for 20 year old American Alyssa Lu.

但今年賽事最精彩的時刻之一，是20歲美國選手 Alyssa Lu 奪金。

Her electric free skate propelled her to the top of the podium, making her the first American woman figure skater in two decades to win an individual medal of any kind.

她精彩的自由滑冰表演讓她站上頒獎臺最高處，成為20年來首位贏得任何個人獎牌的美國女子花式溜冰選手。

我有機會和 Lu 小姐坐下來聊聊。

Alyssa following the positively stunning performance to see how it's all sinking in.

在她令人驚豔的表演後，想知道她有什麼感覺。

It didn't really change how I felt about anything.

這並沒有真正改變我對任何事情的看法。

The moment I finished my program, I was at like on such a high.

我完成節目那一刻，心情高昂到不行。

Literally nothing could bring me higher or lower.

真的沒有什麼能讓我更高或更低。

When you stepped away from figure skating, what did maybe the silence and the absence of the crowd teach you that the roaring arenas never could?

當妳從花式溜冰界退休後，那份寂靜和觀眾的缺席，是不是教會了妳一些喧囂的場館永遠教不會的事？

I mean it showed me a different side, that's for sure.

我指的是，這讓我看到了不同的一面，這絕對是肯定的。

And I got to experience something new and that's always valuable.

而且我還有機會體驗新事物，這總是很有價值的。

Watching you out there, I don't know what was stronger, your jumps or your joy is just emanating from you.

看著妳在場上，我不知道什麼更強烈，是妳的跳躍，還是妳散發出的喜悅。

Who is Alyssa Liu now compared to the 13 year old kid who burst onto the scene?

現在的劉艾莉莎，跟當初那個橫空出世的 13 歲小女孩相比，是怎麼樣的呢？

Oh, I mean, I would say I know myself a lot better but you know, I'd hope I do at 20.

喔，我認為我更瞭解自己了，但妳知道的，我希望我在 20 歲時也能這樣。

But yeah, I don't know, I. I'm a lot happier now.

但對，我不知道，我。我現在開心多了。

As athletes through all the highs and the lows, the ups and the downs, parents, family are there every step of the way.

運動員在經歷所有的高潮谷底、起起伏伏時，父母、家人總是在身邊支持著每一步。

How much has your family meant to you in this journey?

在這次旅程中，妳的家人對妳來說有多重要？

They keep me grounded and yeah, honestly, like they're the reason why I feel like I am able to do so much.

他們讓我保持謙虛，而且說實話，他們是我能做這麼多事情的原因。

When young girls look at you now, what do you hope they see?

現在年輕女孩看著妳，妳希望她們看到什麼？

I hope they see that they have limitless potential.

我希望她們看到自己有無限的潛力。

What do you hope you being you see says to anyone out there kind of struggle to find their place.

妳希望妳的樣子能告訴那些正在努力尋找自己定位的人什麼？

It's good to break down, I guess, barriers and do do risky things and, you know, go against some people sometimes.

我覺得打破框架、做些冒險的事，有時候跟別人不一樣，這樣很好。

妳可以教我一個姿勢、一個體式嗎？

Alyssa Liu's performance has captivated the world.

劉美玲的表演讓全世界為之著迷。

But nowhere has it resonated more than her hometown rink in Oakland, California.

但在家鄉奧克蘭的溜冰場，她的表現更是引起了廣泛迴響。

Crazy that she lives in Oakland, like, so close to our home.

真瘋狂，她就住在奧克蘭，離我們家這麼近。

Just the sound of her spinning and jumping is like everyone's silent and we're against the boards.

光是聽到她旋轉、跳躍的聲音，就好像全世界都安靜了下來，我們全神貫注地看著。

你看，她六年級就已經有這種實力了。

I feel like one day I could pop in and just see her.

我覺得有一天我可能會突然跑去看看她。

Next up, NASA's first manned moon mission in more than half a century appears to have hit a snag.

接下來，NASA 50 多年來首次載人登月任務似乎遇到了一些阻礙。

The agency says they have identified an issue with the Artemis II rocket that could prevent it from taking off during next month's planned launch window.

NASA 表示，他們已經發現了 Artemis II 火箭的一個問題，可能會影響下個月的預定發射窗口。

The issue, which concerns helium flow to the propulsion system, will require them roll the towering rocket back to the vehicle assembly building from its launch pad.

這個問題與推進系統的氦氣流有關，需要將這枚巨大的火箭從發射臺運回車輛組裝大樓。

Teams of engineers and scientists are actively reviewing the data in hopes of preserving an April launch window.

工程師和科學家團隊正積極審查數據，希望能保住四月的發射窗口。

The Artemis 2 mission is slated to be the deepest human spaceflight ever.

Artemis 2 任務預計將是人類最深入的太空飛行任務。

Four astronauts will travel around the moon and back in preparation for the 2028 Artemis 3 mission, when NASA plans to return astronauts to the lunar surface for the first time since 1972.

四名太空人將繞月飛行一圈後返回，為 2028 年的 Artemis 3 任務做準備，屆時 NASA 計畫自 1972 年以來首次讓太空人重返月球表面。

Which species of sea turtle is the largest in the world?

Loggerhead, green hawksbill or leatherback?

玳瑁、綠蠵龜、玳瑁還是革龜？

If you said leatherback, you are turtle y awesome.

如果你的答案是革龜，那你真是太棒了。

Leatherback turtles can grow to nearly £1,000.

革龜的體型可以長到近 1000 磅。

They're named for their soft, rubbery skin and are the only turtle that lacks a shell and scales shallow.

牠們因柔軟、橡膠般的皮膚而得名，也是唯一沒有龜殼和鱗片的龜類。

If you've ever visited a beach or live near one, you may have seen the communal efforts to protect sea turtles.

如果你曾經去過海邊或住在海邊附近，你可能看過大家齊心協力保護海龜。

Coastal communities often keep street lamps off and porch lights low during nesting season so that baby turtles can find their way to the ocean.

在產卵季節，沿海社區常常會關閉路燈，降低門廊燈光，這樣小海龜才能找到去大海的路。

Well, a new study out of the UK suggests that turtles food sources may be a more dire problem.

嗯，英國一項新研究指出，海龜的食物來源可能是一個更嚴峻的問題。

我們的 Alison Chinchar 會為你解釋。

All over the world, conservationists protect sea Turtle eggs from predators so the babies can survive and make their way to the ocean.

全世界各地的保育人士都會保護海龜蛋免受掠食者侵害，讓小海龜能存活下來並遊向大海。

But a new long term study of loggerhead sea turtles found that climate change is presenting new challenges to their survival.

但一項針對紅海龜的長期新研究發現，氣候變遷正為牠們的生存帶來新的挑戰。

For 17 years, researchers have been tracking individual female loggerhead sea turtles in Cape Verd, home to one of the world's largest loggerhead nesting populations.

17 年來，研究人員一直在維德角追蹤個別母紅海龜，那裡是世界上最大的紅海龜繁殖地之一。

They found that the warming oceans are causing the turtles to nest earlier and produce fewer eggs.

他們發現，海洋暖化導致海龜提早築巢，產下的蛋也比較少。

Feetra Nugra of London's Queen Mary University is part of that team.

倫敦瑪麗女王大學的 Feetra Nugra 是這個團隊的一員。

So climate change has influenced the nesting timing of the populations and also the internesting interval.

所以氣候變遷影響了這些族群的築巢時間，也影響了築巢間隔。

Within a season, the increasing temperatures may speed up egg development inside the body, thus shortening the successive clutches.

在一個繁殖季內，溫度升高可能會加速母龜體內蛋的發育，進而縮短連續產卵的間隔。

A clutch is a nest of sea turtle eggs and a female turtle lays multiple clutches throughout a typical season, with 10 or more days in between.

卵群是指海龜蛋的巢，母龜在一個典型的繁殖季會產下好幾個卵群，每次之間間隔 10 天或更久。

The earlier arrival of the Cape Verde turtles and shorter time in between clutches tells researchers they have adapted to the warming ocean.

維德角海龜的提早到來以及卵群間隔縮短，讓研究人員知道牠們已經適應了暖化的海洋。

But Nugra says after a deeper look, a troubling issue emerged.

但 Nugra 表示，深入研究後，一個令人擔憂的問題出現了。

But when we follow individual saucers picture complex picture emerge and that tells us that something is happening in the oceans and it is beyond the temperature.

但當我們追蹤個別海龜時，一個複雜的畫面就出現了，這告訴我們海洋裡正在發生一些事，而且不只是溫度問題。

It is the ocean productivity that is matters to all of these.

這是海洋的生產力，對所有這些都很重要。

The researchers started looking at sea turtle feeding grounds for answers and found a declining trend of chlorophyll in plants and algae over many years.

研究人員開始尋找海龜覓食地來尋找答案，發現多年來植物和藻類的葉綠素呈現下降趨勢。

They found that re nesting intervals lengthened from about two years to four years over the course of their study.

他們發現，在他們的研究期間，母龜的再次築巢間隔從大約兩年延長到四年。

When the turtles did return, they laid fewer clutches and fewer eggs per nest.

當母龜回來時，牠們產下的卵群和每個卵群裡的蛋都變少了。

Cape Verde hosts tens of thousands of nesting female turtles each year, and

維德角每年有數萬隻母海龜前來築巢，