vehicle
US /ˈvi:hɪkl/
・UK /ˈvi:əkl/
A2 初級英檢中級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)交通工具
This bus is the vehicle that takes me to school
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)車輛
Television can be a powerful vehicle to advertise products
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)媒介物
Oil paint uses linseed oil as a vehicle for the pigment.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)表達工具
The novel served as a vehicle for the author's political views.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)太空飛行器
The space vehicle successfully landed on Mars.
影片字幕
在這場電動車大戰中，為何是中國勝出？ (Why China is winning the EV war)
- Roughly 40% of the cost to produce an electric vehicle is in the battery.
電動汽車生產成本的大約 40% 來自電池。
- Roughly 40% of the cost to produce an electric vehicle is in the battery.
電動汽車生產成本的大約 40% 來自電池。
為什麼波音公司花了十年時間才成功送太空人到國際太空站？ (Why It Took Boeing A Decade To Launch NASA Astronauts On Starliner)
- Despite getting the lion's share of the contract's awards, CNBC wanted to explore why Boeing, a legacy space company, has struggled to build a vehicle to take people to space.
儘管波音公司獲得了該合同的大部分獎勵，但 CNBC 仍想探究波音公司作為一家老牌航天公司，為何在製造載人航天飛行器方面舉步維艱。
- CNBC wanted to explore why Boeing, a legacy space company, has struggled to build a vehicle to take people to space.
值得注意的是，這 250 億美元還包括與太空無關的項目，包括軍用直升機、戰鬥機和彈藥合同。
為什麼馬斯克要建造世界上最大的超級電腦？ (Why Elon Musk Is Building The World's BIGGEST Supercomputer)
- Elon says that the new chip will have 10 times more capability than hardware 4, so that would potentially equal 10 times better performance in the training loop and 10 times better performance running the AI model in the vehicle for autonomous driving.
埃隆說，新芯片的性能將是硬件 4 的 10 倍，是以在訓練環中的性能可能會提高 10 倍，在車輛中運行人工智能模型以實現自動駕駛的性能也會提高 10 倍。
- Elon says that the new chip will have 10 times more capability than hardware 4, so that would potentially equal 10 times better performance in the training loop and 10 times better performance running the AI model in the vehicle for autonomous driving.
不過，在為特斯拉機器人開發全新車型時，這些車型可能會比完全自動駕駛更重要。
臺灣的半導體產業是如何取勝的？ (How Taiwan's Semiconductor Industry Won)
- The global economy is deeply intertwined with Taiwan's semiconductor output, as chips produced in Taiwan are used in everything from consumer electronics to healthcare devices and industrial machinery. This is why, if there were a conflict between China and Taiwan, then the most immediate impact would be a massive disruption to the global semiconductor supply chain. A military conflict would likely cause semiconductor production in Taiwan to halt or slow down, leading to severe shortages in chips. The ripple effects of such a disruption would be felt worldwide. The automotive industry could face production shutdowns due to a lack of chips for critical systems like autonomous driving and electric vehicle components. The consumer electronics industry could see significant delays in the production of smartphones, laptops, and gaming consoles.
全球經濟與臺灣的半導體產量密切相關，因為臺灣生產的芯片被廣泛應用於從消費電子產品到醫療保健設備和工業機械的各個領域。是以，如果中國大陸和臺灣發生衝突，最直接的影響就是全球半導體供應鏈的大規模中斷。軍事衝突很可能導致臺灣的半導體生產停止或放緩，從而導致芯片嚴重短缺。這種中斷的連鎖反應將波及全球。由於自動駕駛和電動汽車組件等關鍵系統缺乏芯片，汽車行業可能面臨停產。消費電子行業的智能手機、筆記本電腦和遊戲機的生產可能會出現重大延誤。
- The automotive industry could face production shutdowns due to a lack of chips for critical systems like autonomous driving and electric vehicle components.
人形機器人 Optimus 即將上工！12 分鐘看完馬斯克在特斯拉 2024 年度股東大會上的發表重點！ (Highlights from Elon Musk at Tesla's 2024 Annual Shareholder Meeting (In 12 Minutes))
- I think just based on vehicle autonomy, we can 10x, we'll 10x the value of the company.
我認為，僅憑車輛自動駕駛技術，我們就能將公司價值提高 10 倍。
- I think just based on vehicle autonomy, we can 10x, more than 10x, the value of the company.
我們在舊金山灣區有一個巨大的汽車製造廠，這其實很瘋狂。
為什麼加上汽車關稅還是無法阻止中國汽車的發展？ (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)
- That's what I think obsoletes the traditionally designed and styled vehicle. Bill Russo, a former Chrysler executive, says the Chinese have been extremely successful in developing new business models based around software and services.
我認為，這將淘汰傳統設計和造型的汽車。克萊斯勒前高管比爾-魯索（Bill Russo）說，中國人在圍繞軟件和服務開發新的商業模式方面非常成功。
- That's what I think obsoletes the traditionally designed and styled vehicle.
這就是目前中國汽車行業的現狀。
歸功於電動車崛起，中國貧困城市成為領先的電動汽車生產中心 (City in a poor China province becomes a leading electric vehicle production hub)
- He's now driving the electric vehicle industry, becoming home to five major automakers.
現在，他正在推動電動汽車產業的發展，成為五大汽車製造商的總部所在地。
- He's now driving the electric vehicle industry, becoming home to five major automakers.
現在，他正在推動電動汽車產業的發展，成為五大汽車製造商的總部所在地。
【BBC News】韓國鋰電池廠爆炸引發致命工廠大火 (Exploding batteries spark deadly South Korea factory fire | BBC News)
- E-scooters and e-bikes, I mean, there's a fire every single day in London due to an e-scooter or an e-bike or another light electric vehicle.
電動摩托車和電動自行車，我的意思是，在倫敦，每天都有一起火災是由電動摩托車、電動自行車或其他輕型電動車引起的。
- E-scooters and e-bikes I mean, there's a fire every single day in London due to an e-scooter or an e-bike or another light electric vehicle.
好的
