snag
US /snæɡ/
・UK /snæɡ/
B2 中高級
v.t.及物動詞斷枝 ； 突出 ； 暴露出
I was worried that the exposed nail might snag my clothing
n.名詞殘幹 ； 根株 ； 斷牙 ； 意外障礙 ； 阻礙 ； 搶到 ； 清除障礙物 ； 釘子 ； 故障
We ran into a snag when we did not receive permission to enter her house
v.t.及物動詞給…帶來困難
They were worried that money troubles were going to snag their travel plans
影片字幕
為了出國正在找行李箱嗎？這 10 種無用的行李箱功能請你千萬要跳過！ (10 Dumb Luggage Features That Drive Travelers CRAZY)
- Flimsy, unreliable zippers and zippers that snag are a huge pain.
不結實、不可靠的拉鍊和會卡住的拉鍊讓人非常頭疼。
- Flimsy, unreliable zippers and zippers that snag are a huge pain.
這就給攜帶帶來了麻煩，當你匆忙通過機場時，可能會感到非常惱火。
母親節早午餐 - SNL (Mother's Day Brunch - SNL)
- Can we snag a couple of those?
我們能搶到幾個嗎？
- Can we snag a couple of those?
也許等你喝了幾杯之後，你就是兩個人了。
英國統治156年，香港究竟變了什麼？ (How 156 years of British rule shaped Hong Kong)
- But there was one snag for the British government when it came to the tea trade, which is that the Chinese Emperor would only take pure silver bouillon, basically coins and bars of silver, in exchange for tea.
以及雅緻的生活方式
- But there was one snag for the British government when it came to the tea trade, which is that
但是當英國政府想跟中國進行茶葉貿易時遇到一個阻撓
鄧不利多的驚人越獄！| 哈利波特—鳳凰會的密令 (Dumbledore's Great Escape | Harry Potter and the Order of the Phoenix)
- Ah, I thought we might hit this little snag.
你去護送鄧布利多
- Ah, I thought you might hit this little snag.
啊，我還以為你會遇到這個小麻煩呢。
Dove Cameron 禮服被縫死竟渾然不知？！| 時尚回顧 | Harper's BAZAAR (Dove Cameron Was Sewn Into Her Dress and Had No Idea | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- But literally one snag and the dress would be ruined.
但是，只要有一個缺口，裙子就會毀於一旦。
- But literally one snag and the dress would be ruined.
但是，只要有一個缺口，裙子就會毀於一旦。
超跑車主真心話！他們是怎麼致富的？💰🚗 (Asking Supercar Owners How They Got RICH!)
- Crazy snag out here in Dubai, you guys.
現在你會想，這怎麼說得通？
想英文流利？這才是唯一的方法！ (The ONLY way to become FLUENT IN ENGLISH)
- This snag is that it's only ever been witnessed by five people in the world.
可能會發生，但也可能不會發生。
- Now what is the snag?
現在，我們談到了 color 這個詞，英式英語和美式英語在拼寫上有區別，但用法和發音完全相同。