Name: Avowed 週年更新重大變革！所有新內容一次看！ (Avowed - Everything New in the Anniversary Update)
Uploaded: 2026-02-18T21:35:58.000Z
Duration: 5 min 12 s

關係子句

Avowed just dropped a major anniversary update that adds more character customization, new playable races, new game plus photo mode, and

Avowed 最近推出了一個重大的 anniversary update，新增了更多 character customization、新的 playable races、New Game Plus、Photo Mode，還有

This update also coincides with Avowed's PlayStation 5 release, allowing more players to step into Obsidian's living lands.

這個更新也正好是 Avowed 在 PlayStation 5 上推出的時候，讓更多玩家可以進入 Obsidian 的 living lands。

Let's take a look at everything new in Avowed's anniversary update.

我們一起來看看 Avowed 的 anniversary update 中所有的新東西吧！

All gameplay in this video was Captured on a PS5 Pro unless otherwise noted.

除非另外說明，本影片中的所有 gameplay 都是在 PS5 Pro 上擷取的。

One of the most requested additions in the Avowed Anniversary update is New Game plus, which allows players to restart their journey with all their unique items and abilities minus godlike powers.

Avowed Anniversary update 中最受期待的新增內容之一就是 New Game Plus，玩家可以帶著所有 unique items 和 abilities，但 godlike powers 會重置，重新開始他們的 journey。

After completing the game, head back to the main menu to find a New Game plus option.

破完遊戲後，回到 main menu 就可以找到 New Game Plus 的選項。

You'll know you're in New Game plus with your envoy when it has the Adventure 2 label.

你會知道你正在進行 New Game Plus 並且帶著你的 envoy，因為它會顯示 Adventure 2 的標籤。

If you have trouble finding it, you'll you may need to use a previous save file near the end of a run to beat the game and then access New Game Plus.

如果你找不到，你可能需要使用一個接近 run 尾聲的 save file 來破關，然後才能進入 New Game Plus。

Although you do keep your end game gear, all of it will be reset to level one to go through an upgrade progression.

雖然你會保留你 end game 的 gear，但所有東西都會重置到等級一，重新經歷升級過程。

However, New Game plus also raises the attribute and ability points cap so you can become more powerful as you add to your existing build.

不過，New Game Plus 也提高了屬性和技能點數的上限，讓你可以在現有的 build 上變得更強。

Enemies will be more challenging in New Game plus, with slightly slightly faster attack speed and modifiers that make them resistant to specific types of elemental damage or debuffs.

New Game Plus 中的敵人會更有挑戰性，攻擊速度會稍微加快，並且帶有讓他們對特定元素傷害或 debuffs 產生抗性的 modifier。

Another massive feature added to the game is Photo Mode, providing players tools to capture epic moments during their adventure.

遊戲中另一個重大的新增功能是 Photo Mode，讓玩家可以捕捉冒險中史詩般的時刻。

Obsidian worked with designers from the Grounded team to develop Photo Mode in Avowed.

Obsidian 與 Grounded 團隊的設計師合作，開發了 Avowed 的 Photo Mode。

When the moment is right, find Photo Mode in the Pause menu.

時機對了，就可以在暫停選單中找到 Photo Mode。

You can play around with color gradients, a selection of effects, and

你可以調整色彩漸層、各種特效，以及

common camera settings like Field of View and Tilt.

常用的相機設定，像是視野（Field of View）和傾斜（Tilt）。

This mode is perfect for showing off your character in the gorgeous scenery or displaying their best heroic side in the midst of battle.

這個模式非常適合在美麗的風景中展示你的角色，或是在戰鬥中展現他們最英勇的一面。

Now you can equip a two handed quarterstaff for peak Wizardry.

現在你可以裝備雙手長柄法杖，達到法術的巔峰。

Like other weapons, there's a base common quarterstaff, and

和其他武器一樣，有一個基礎的普通長柄法杖，還有

the unique versions can have more magical elements such as frost or poison effects.

獨特版本會有更多魔法元素，像是冰霜或毒藥效果。

It's a pretty cool weapon and extra special when playing in first person as your envoy slams down the staff to perform a Gandalf impression.

這是一把很酷的武器，尤其是在第一人稱視角遊玩時，你的使者會猛力敲下法杖，展現出甘道夫的風範。

Though initially you could only play as humans or elves, this update brings three new playable races to choose Dwarves, Orlans, and

雖然一開始只能扮演人類或精靈，這次更新加入了三個新的 playable races：矮人、奧蘭人和

These options can offer a fun experience due to their varied sizes.

這些選項因為體型差異，能帶來有趣的體驗。

The first person camera shifts down a bit for Orlan and Dwarf races and shifts up for the Amaoa characters.

第一人稱視角在扮演奧蘭人和矮人時會稍微向下移動，扮演貓人角色時則會稍微向上移動。

Aside from the differences in stat boost, you might also notice the proportion difference when equipping certain weapons or shields for the smaller species.

除了能力值的差異，你可能還會注意到較小種族在裝備特定武器或盾牌時的比例差異。

You don't have to load up a new save file to access these playable races.

你不需要載入新的 save file 才能使用這些 playable races。

With the magic mirror at your party camp, you can change appearance mid game, including your character's race.

在隊伍營地的魔法鏡子那裡，你可以在遊戲中途改變外觀，包括角色的種族。

Simply head to camp from Away stone and interact with the mirror near the campfire.

只需從傳送石前往營地，然後與營火旁的鏡子互動即可。

Under the body type submenu is a collection of the five racial options that can be further customized in appearance if you get overwhelmed by customization and want to quickly start your journey.

在「體型」子選單下，有五種種族選項，如果你對角色外觀客製化感到不知所措，想快速開始你的 journey，這裡可以進一步調整。

There are also new pre made envoy options available for all races.

所有種族也都有新的預設 envoy 選項。

These preset characters also come with cool nature design facial elements.

這些預設角色還有超讚的自然設計臉部元素。

Additional godlike features and variants are also available in character customization.

character customization 中也提供額外的 godlike features 和變體。

These features can be hidden visually in game, but NPCs will still react to you being godlike anyway.

這些 features 在遊戲中可以選擇隱藏外觀，但 NPC 還是會對你擁有 godlike powers 做出反應。

Custom Difficulty offers more options to make certain aspects easier or more challenging via sliders for multiple player, enemy and world elements.

Custom Difficulty 提供更多選項，可以透過多個玩家、敵人與世界元素的滑桿來調整某些方面，讓遊戲變簡單或變難。

This customization is only available after going through character creation and can be found in the settings.

這個客製化功能只在完成角色創建後才可用，可以在設定中找到。

Certain changes to difficulty modifiers will grant extra XP and you can check the total XP multiplier for all customizations in the bottom right window.

調整難度修改器後，會獲得額外的 XP，你可以在右下角的視窗查看所有客製化的總 XP multiplier。

Adjustments to player modifiers like damage output, max health or cooldowns do not impact the XP multiplier, but

調整玩家修改器，像是傷害輸出、最大生命值或冷卻時間，並不會影響 XP multiplier，但是

you'll get an EXP boost for increasing world and enemy sliders.

提高世界和敵人滑桿的數值，你會獲得 EXP boost。

Bump up that fall damage merchant prices, enemy aggro thresholds, and more to level up faster.

調高跌落傷害、商人價格、敵人仇恨值等等，就能更快升級。

Those are all the major additions in Avowed's anniversary update.

這些就是 Avowed 週年更新中的所有主要新增內容。

Alongside these significant new features, there are also various quality of life improvements and new finishers to keep an eye out for in combat.

除了這些重大的新功能之外，還有各種生活品質的改進和新的終結技，讓你在戰鬥中值得留意。

For more Avowed tips and tricks, check out our wiki guide on ign.

想獲得更多 Avowed 的攻略技巧，請查看我們的 wiki 指南，網址是 ign。

And for everything else, video games stick with ignorance.

其他所有遊戲相關內容，請持續關注 IGN。