Name: 驚！馬斯克10年前神預言全中！【最清醒演講】 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION 中英字幕 語速超快！ (后来才发现，他10年前说的全是对的【马斯克最清醒的演讲】中英大字幕 长句快语速英语 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION)
Uploaded: 2026-02-04T02:19:56.000Z
Duration: 9 min 39 s

When something is important enough, you do it even though it's not in your favor.

當事情夠重要時，即使不利於你，你也會去做。

to 不定詞

And there need to be reasons to get up in the morning, you know, life can't just be about solving problems, otherwise what's the point?

而且需要有起床的理由，你知道的，生活不能只是解決問題，不然還有什麼意義？

動名詞

There's got to be things that people find inspiring and make life worth living.

一定要有能讓人覺得有啟發、讓生活有意義的事物。

I think when I was, I don't know, five or six or something, I thought I was insane because it was clear that other people did not.

我想在我五、六歲還是什麼的時候，我以為自己瘋了，因為很明顯其他人不是這樣。

Their mind wasn't exploding with ideas, it was just strange.

他們的腦袋沒有爆炸性的想法，只是很奇怪。

It's like a never ending explosion all the time.

You know, there are American heroes who don't like this idea.

你知道，有些美國英雄不喜歡這個想法。

Neil Armstrong, Gene Cernan have both testified against commercial space flight in the way that you're developing it.

尼爾·阿姆斯壯和吉恩·塞爾南都曾反對你正在發展的商業太空飛行。

I was very sad to see that because those guys are.

我看到這個時非常難過，因為那些人是。

Yeah, you know, those guys are heroes of mine.

對啊，你知道，那些人都是我的英雄。

I wish they would come and visit and see the hardware that we're doing here and I think that would change their mind.

我希望他們能過來看看我們在這裡做的硬體，我想那樣就會改變他們的想法。

They inspired you to do this, didn't they?

他們啟發了你做這件事，對吧？

And to see them casting stones in your direction, it's difficult.

看到他們對你指指點點，真的很難受。

What I'm trying to do is to make a significant difference in, in spaceflight and help make spaceflight accessible to almost anyone.

我想做的是在太空飛行方面做出重大改變，並幫助幾乎任何人都能進行太空飛行。

There were some Tough Times in 2008, end of 2008.

2008 年底，2008 年那段時間很艱難。

How did you get through that period of crisis?

你是如何度過那個危機時期的？

Like, one of the most difficult choices I have ever faced in life was in 2008.

就像，我人生中做過最困難的決定之一，就是在 2008 年。

I think I had maybe $30 million left or 30 or $40 million left.

我覺得我那時候大概還剩下 3000 萬美元，或是 30 到 4000 萬美元。

2008 年的時候，我有兩個選擇。

I could put it all into one company and then the other company would definitely die or split it between the two companies.

我可以把錢全部投入一家公司，然後另一家公司肯定會倒，或是把錢分給兩家公司。

But if I split it between two companies, then both might die.

但如果我分開給兩家公司，那兩家可能都會倒。

And when you put your blood, sweat and tears into creating something, you're building something, it's like a child.

當你傾注心血、汗水和眼淚去創造某樣東西，你正在建立某樣東西，那就像一個孩子。

I couldn't bring myself to do it, so I split the money between the two.

我實在做不到，所以我就把錢分給兩家。

Fortunately, thank goodness, they both came through.

幸好，謝天謝地，兩家都撐過去了。

I actually think I feel fear quite strongly, but

我其實覺得我對恐懼的感受非常強烈，但是

there are just times when something is important enough, you believe in it enough, you do it in spite of fear.

有時候，當某件事夠重要，你夠相信它，你就會不顧恐懼去做。

If you just accept the probabilities, then that diminishes fear.

如果你只是接受機率，那就會減輕恐懼。

When starting SpaceX, I thought the odds of success were less than 10% and I just accepted that.

創辦 SpaceX 時，我認為成功的機率不到 10%，而我接受了。

Actually, probably I would just Lose everything but that maybe we'd make some progress if we could just move the ball forward.

事實上，我可能什麼都會輸光，但如果我們能讓事情往前推進一點點，也許我們就能有一些進展。

Even if we died, maybe some other company could pick up the baton and keep moving it forward so that would still do some good.

即使我們死了，也許會有其他公司接手，繼續往前推進，這樣還是有益處的。

What was your biggest failure and how did it change you for SpaceX?

你最大的失敗是什麼？它又是如何改變你對 SpaceX 的看法？

We're just barely able to scrape together enough parts and money to do the fourth launch.

我們幾乎是東拼西湊才湊齊零件和資金來進行第四次發射。

If that fourth launch had failed, we would have been dead.

如果第四次發射也失敗了，我們就完蛋了。

所以一路走來經歷了多次失敗。

I tried very hard to get the right Expertise in for SpaceX.

我非常努力地為 SpaceX 尋找合適的專業人才。

I tried hard to find a great chief engineer for the rocket.

我努力為火箭尋找一位很棒的總工程師。

But the good chief engineers wouldn't join and the bad ones, well, there was no point in hiring them.

但優秀的總工程師不願意加入，而差勁的總工程師，嗯，僱用他們沒什麼意義。

So I ended up being chief engineer of the rocket.

所以我最後成了火箭的總工程師。

So if I could have found somebody better, then we would have maybe had less than three failures.

所以如果我能找到更好的人，也許我們就不會有三次以上的失敗。

When you had that third failure in a row, did you think, I need to pack this in?

當你連續第三次失敗時，你是否想過，我得收手了？

I mean, I'd have to be dead or completely incapacitated.

我的意思是，除非我死了或完全不能動了。

But Flight 4 was flawless in Musk's world.

但在馬斯克的眼中，第四次飛行是完美的。

All those things improve the odds of success.

所有這些事情都能提高成功的機率。

If other people are putting in 40 hour work weeks and you're putting in 100 hour work weeks, then even if you're doing the same thing, you know that you will achieve in four months what it takes them a year to achieve.

如果別人一週工作 40 小時，而你一週工作 100 小時，即使你們做的是同樣的事情，你也知道，別人一年才能達到的目標，你只需要四個月就能達成。

When my brother and I were starting our first company, instead of getting an apartment, we just rented a small office and we slept on the couch and we showered at the ymca.

我和我哥哥創辦第一家公司時，我們沒有租公寓，而是租了一個小辦公室，睡在沙發上，並在 YMCA 洗澡。

We had just one computer, so the website was up during the day and I was coding at night.

我們只有一臺電腦，所以網站白天上線，我晚上寫程式。

I sort of briefly had a girlfriend that period and in order to be with me, she had to sleep in the office.

那段時間我大概有個女朋友，為了跟我在一起，她只好睡在辦公室。

So work hard, like every waking hour, particularly if you're starting a company.

所以要努力工作，像是醒著的每個小時，特別是如果你在創業。

As you get older, your obligations increase and once you have a family, you start taking risk, not just for yourself, but

隨著年紀增長，你的責任會增加，一旦有了家庭，你就會開始冒險，不只是為自己，

It gets much harder to do things that might not work out.

那些可能不會成功的事情，做起來會變得更難。

So now is the time to do that before you have those obligations.

所以現在就是你該做這件事的時候，在你有了那些責任之前。

I think really an obsessive nature with respect to the quality of the product is very important.

我認為對產品品質有種執著的態度非常重要。

Really liking what you do, whatever area that you get into, even if you're the best, the best, there's always a chance of failure.

真心喜歡你做的事情，不管你投入哪個領域，即使你是最頂尖的，總還是有失敗的可能。

So I think it's Important that you really like whatever you're doing.

所以我覺得，你真的喜歡你做的事，這點很重要。

If you like what you're doing, you think about it even when you're not working.

如果你喜歡你做的事，即使沒在工作時，你也會想到它。

It's something that your mind is drawn to.

這是你的思緒會被吸引過去的事物。

And if you don't like it, you just really can't make it work.

如果你不喜歡，你真的無法讓它成功。

I think at Tesla, we've never spent any money on advertising.

我認為在 Tesla，我們從未花任何錢在廣告上。

We put all of the money into R and D and manufacturing and design to try to make the car as good as possible.

我們把所有資金都投入到研發、製造和設計上，試圖讓車子盡可能地好。

So for any given company, just keep thinking about, are these efforts that people are expanding, are they resulting in a better product or service?

所以對任何公司來說，就是要不斷思考，這些投入的努力，有沒有讓產品或服務變得更好？

Really focus on making a product that your customers love.

真的要專注打造讓顧客喜愛的產品。

It's so rare that you can buy a product and you love the product when you bought it the same.

很少有產品買了之後，你還是一樣喜歡它。

There are very few things that fit into that category.

符合這種情況的東西真的不多。

If you can come up with something like that, your business will be successful for sure.

如果你能做到這一點，你的生意肯定會成功。

那麼，對你來說，人生是什麼？

Particularly when you see the advancement of something like video games, then eventually those games will be indistinguishable from reality.

尤其當你看到像電玩遊戲這樣的進步，最終那些遊戲會跟現實 indistinguishable。

They'll be so realistic, you will not be able to tell the difference between that game and the reality as we know it.

它們會非常逼真，你將無法分辨遊戲和我們所知的現實之間的差異。

Well, how do we know that that didn't happen in the past and that we're not in one of those games ourselves?

那，我們怎麼知道過去沒有發生過這種事，而我們自己不是在玩其中一個遊戲呢？

Mark my words, AI is far more dangerous than nukes.

我跟你說，AI 比核彈危險多了。

So why do we have no regulatory oversight?

字幕列表影片播放

驚！馬斯克10年前神預言全中！【最清醒演講】 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION 中英字幕語速超快！ (后来才发现，他10年前说的全是对的【马斯克最清醒的演讲】中英大字幕长句快语速英语 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION)

eventually

tough

insane

period

驚！馬斯克10年前神預言全中！【最清醒演講】 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION 中英字幕 語速超快！ (后来才发现，他10年前说的全是对的【马斯克最清醒的演讲】中英大字幕 长句快语速英语 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION)

eventually

tough

insane

period

驚！馬斯克10年前神預言全中！【最清醒演講】 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION 中英字幕語速超快！ (后来才发现，他10年前说的全是对的【马斯克最清醒的演讲】中英大字幕长句快语速英语 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION)