indistinguishable
US /ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbəl/
・UK /ˌɪndɪˈstɪŋgwɪʃəbl/
B1 中級
adj.形容詞不能辨別的 ； 不能區別的
The twins were indistinguishable because of their matching clothes
影片字幕
這可能是史上最重要的Civic！原因在這裡。 (This might be the most Important Civic EVER. Here's why.)
- So obviously, the car is indistinguishable.
很明顯，這輛車是沒有區別的。
- So obviously, the car is indistinguishable.
風火輪不僅把這輛車變成了你可以買到的模型，而且還是銷量第一的汽車。
海格斯說「肥將軍」，川普威脅對美國城市開戰！| Daily Show (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- Now, according to Pete Hegseth, America's military standards are now going to be indistinguishable from a Grinder profile.
現在，根據 Pete Hegseth 的說法，美國軍方的標準將與 Grinder 的個人檔案無異。
- Now, according to P-Hegseth, America's military standards are now going to be indistinguishable from a grinder profile, OK?
整整一代的將軍和海軍上將都被告知，他們必須鸚鵡學舌地重複那種瘋狂的謬論，也就是「我們的多元化是我們的力量」。
2026年2月20日：本週心臟學回顧！ (Feb 20 2026 This Week in Cardiology)
- I also learned that clinicians often document unilateral DNR decisions by placing a standard DNR order in the electronic health record, rendering them indistinguishable from a DNR order entered when a patient or surrogate requests to not receive deep CPR the three authors argue that this is unethical because it obscures the unilateral aspect of the decision.
在這篇文章裡，我從 Pisatello、DiMartino 和 Parker 醫師的觀點中學到，可以設立單方面 DNR。
- I also learned that clinicians often document unilateral DNR decisions by placing a standard DNR order in the electronic health record, rendering them indistinguishable from a DNR order entered when a patient or surrogate requests to not receive D-CPR.
我自己就遇過類似的情況，當時一位有 VT Storm 的病患決定她不想再接受 CPR 了。
汽車的未來，你有問必答？| Tech Support | WIRED Japan (自動車の未来について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- @YWen8698 writes, "Drove down I-40 earlier and hit a long and indistinguishable object fallen from the car in front of me.
但是，像 Miata 這樣的 50-50 重量平衡，汽車具有中性轉向特性。
- At Ywen8698 writes, drove down I-40 earlier and hit a long and indistinguishable object falling from the car in front of me.
Ywen8698 寫道，之前開車經過 I-40，撞到前方汽車掉落的一個又長又難辨識的物體。
新康普悖論到底有什麼問題？🤯 (The Problem with Newcomb's Paradox)
- And if the predictor being's copy of you is really so precise, then a bizarre reality arises: you can't actually know whether you're you or whether you're just the simulated experience of the copy, because the copy must be so accurate as to be essentially indistinguishable from you.
而且如果預測者對你的副本真的如此精確，那麼一個奇特的現實就會出現：你無法真正知道你是不是你，或者你只是副本的模擬體驗，因為這個副本必須非常精確，精確到與你幾乎無法區分。
- And if the predictor being's copy of you is really so precise, then a bizarre reality arises: you can't actually know whether you're you or whether you're just the simulated experience of the copy because the copy must be so accurate as to be essentially indistinguishable from you.
而且如果預測者對你的副本真的如此精確，那麼一個奇特的現實就會出現：你無法真正知道你是不是你，或者你只是副本的模擬體驗，因為這個副本必須非常精確，精確到與你幾乎無法區分。