請輸入想查詢的單字或片語
indistinguishable
US /ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbəl/
・UK /ˌɪndɪˈstɪŋgwɪʃəbl/
B1 中級
adj.形容詞不能辨別的 ； 不能區別的
The twins were indistinguishable because of their matching clothes
影片字幕
我們如何才能知道什麼是真的？ (How can we know what's really true?)
- its will in mysterious ways that are indistinguishable from regular ways.
可是這個「神」呢，祂在這個世界上顯神蹟的方式，會讓我們無法分辨究竟哪一些現象是出自祂手的「神蹟」，還是只是單純的「自然現象」 ?
- but it's only exerting its will in mysterious ways that are indistinguishable from regular ways.
然後在實驗過後再測量一次腫包大小。假設這裏的圖表表示的，是每個實驗對象的腫包
iPhone 6S 鋁合金彎曲測試！ (iPhone 6S Aluminum Bend Test)
- and by, I don't know, let's say by 35, I mean, it's indistinguishable.
所以我一把殼放進去，重量從兩磅、十盎司開始。
- By, I don't know, say by 35, I mean it's indistinguishable.
到了，我不知道我們說３５磅好了，其實分辨不太出來了。
優雅宇宙 02 (The Elegant Universe 02)
- Particle physicists reasoned that if we rewind the cosmic film to the moments just after the Big Bang, some 14 billion years ago, when the universe was trillions of degrees hotter, the messenger particles for electromagnetism and the weak force would have been indistinguishable.
可以描述所有規範宇宙的作用力
- And the weak force would have been indistinguishable.
那時宇宙的溫度比現在高出幾兆度
如何打造堅強心智 | 斯多葛哲學 (How to Build A Strong Mind | STOIC PHILOSOPHY)
- Remaining dry and sober takes a good deal more strength of will when everyone about you is puking drunk. It takes a more developed sense of fitness, on the other hand, not to make of oneself a person apart, to be neither indistinguishable from those about one nor conspicuous by one's difference. If you can avoid pleasure while everyone else around you is seeking it, while everyone around you is pressuring you to seek it, without making yourself stand out as an outsider or offending them, then you're probably capable of avoiding pleasure under any condition, especially those times when you don't have access to it. This test will help you face and overcome the fear of living without access to bodily pleasures, which happens often in times of crisis. The second test is the minimalist test.
當週圍的人都喝得酩酊大醉時，保持清醒和乾爽需要更強的意志力。另一方面，你需要有更強的健身意識，不把自己當成一個與眾不同的人，既不與周圍的人無異，也不因自己的與眾不同而引人注目。如果當週圍的人都在追求快樂時，當週圍的人都在逼迫你追求快樂時，你能夠避免快樂，而不使自己成為局外人或冒犯他們，那麼你可能有能力在任何條件下避免快樂，尤其是在你無法獲得快樂的時候。這項測試將幫助你面對並克服生活中無法獲得身體快感的恐懼，這種恐懼在危機時刻經常發生。第二個測試是最低限度測試。
- To be neither indistinguishable from those about one, nor conspicuous by one's difference.
克里特斯希望芝諾學會如何在沒有他人認可的情況下生活。
歐拉公式與群論入門！ (Euler's formula with introductory group theory)
- One way to answer that is to ask about what are all the actions you can take on the square that leave it looking indistinguishable from how it started?
回答這個問題的一種方法是，你可以在廣場上採取哪些行動，讓廣場看起來與開始時沒有區別？
- One way to answer that is to ask about what are all the actions you can take on the square that leave it looking indistinguishable from how it started.
你也可以圍繞這條垂直線翻轉，同樣，看起來還是一模一樣。
這可能是史上最重要的Civic！原因在這裡。 (This might be the most Important Civic EVER. Here's why.)
- So obviously, the car is indistinguishable.
很明顯，這輛車是沒有區別的。
- So obviously, the car is indistinguishable.
風火輪不僅把這輛車變成了你可以買到的模型，而且還是銷量第一的汽車。
海格斯說「肥將軍」，川普威脅對美國城市開戰！| Daily Show (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- Now, according to Pete Hegseth, America's military standards are now going to be indistinguishable from a Grinder profile.
現在，根據 Pete Hegseth 的說法，美國軍方的標準將與 Grinder 的個人檔案無異。
- Now, according to P-Hegseth, America's military standards are now going to be indistinguishable from a grinder profile, OK?
整整一代的將軍和海軍上將都被告知，他們必須鸚鵡學舌地重複那種瘋狂的謬論，也就是「我們的多元化是我們的力量」。
