請輸入想查詢的單字或片語
spaceflight
US /'speɪsˌflaɪt/
・UK /'speɪsflaɪt/
C2 高級
n. (u.)不可數名詞宇宙飛行 ； 太空飛行
The spaceflight to the satellite went well with no difficulties
影片字幕
SpaceX 即將再次創造歷史，素人也能前往太空 (SpaceX Is About To Make History Again, Here’s How)
- This time with its Inspiration4 mission launching the first all-civilian crew to orbit, marking the first step in a brand new chapter of human spaceflight.
這一次 SpaceX 的靈感 4 號任務將會把全員皆為平民百姓的機組員送到地球軌道中，為人類的太空飛行歷史譜寫下新篇章。
- Inspiration4 is going to be historic for many reasons, but it also marks a new era for spaceflight, where ordinary civilians like you or me could one day head up to space.
靈感 4 號任務將會因為許多原因而成為留名青史的太空任務，但它同時也標誌了太空飛行新時代的開始，代表者像你我一樣的平凡一般人有一天也有機會前往太空。
波音公司的歷史性任務！星際客機太空艙將返回國際空間站 (Boeing’s Historic Starliner Capsule Is Heading Back to the ISS)
- Boeing Starliner crew capsule is scheduled to launch to the ISS, and if all goes well, this uncrewed mission will pave the way for crewed missions later this year and proof that Boeing has what it takes to help reinvent commercial human spaceflight.
波音星際航線載人太空艙計劃發射到國際太空站，如果一切順利，這項無載人任務將為今年下旬的載人任務鋪路，並證明波音公司有能力幫助重塑太空商業飛行。
- Boeing is in a unique position. It's one of the most well-established aviation companies in the biz, and also one of a number of private companies vying to be a leader in commercial spaceflight.
波音處於獨特的地位，它是該產業中最成熟的航空公司之一，也是眾多爭相成為商業太空飛行龍頭的民營公司之一。
【CNN10】美國女太空人打破飛行時間紀錄、東京奧運備戰抗疫、動物大團結 (Olympic-Sized Virus Concerns | February 7, 2020)
- That's just 12 days short of Scott Kelly's single spaceflight record.
只比 Scott Kelly 的紀錄少 12 天。
- You know, we see another aspect of how the human body is affected by microgravity for the long-term and that's really important for our future spaceflight plans going forward to the moon and to Mars.
我們看到了人體長期在微重力下是如何被影響的，這對未來前往月球甚至是火星的太空任務，都相當有助益。
LIVE：藍源 NS-37 任務載首位輪椅使用者太空之旅！ (LIVE: Blue Origin’s NS-37 takes first wheelchair user to space)
- His grandparents ignited a fascination with space when they brought him to watch the 1988 launch of the space shuttle Atlantis, which sparked a lifelong curiosity in human spaceflight and exploration, leading him to earn a PhD in astrophysics.
他的祖父母在他觀看了 1988 年亞特蘭提斯號太空梭的發射後，點燃了他對太空的迷戀，這激發了他對人類太空飛行和探索的終生好奇心，並促使他獲得了天體物理學博士學位。
DNA 科學復活滅絕物種 | 2025 年 4 月 10 日 (DNA Science Resurrects Extinct Species | April 10, 2025)
- He's actually been to space twice, paying to go aboard private SpaceX capsules, including the world's first all-civilian extended spaceflight.
實際上，他已經兩次進入太空，花錢搭乘 SpaceX 私人太空艙，包括世界上第一次全民用的延長太空飛行。
太空電梯能夠化為現實嗎？ (Space Elevator – Science Fiction or the Future of Mankind?)
- This immense cost is one of the major limitations of human spaceflight.
這樣巨大的花費是目前限制人類進入太空的一個重大瓶頸。
- The resulting debris in orbit could pose serious problems to future spaceflight.
所產生的軌道碎片將會影響到未來太空飛行的安全。
讓全世界都屏息的瞬間：挑戰者號太空梭災難！ (One Moment That Made the World Stand Still: The Challenger Disaster)
- Challenger was the second space shuttle orbiter after Columbia to fly as part of NASA's wider space shuttle program, a huge $200 billion, 30 year human spaceflight plan that ultimately ran from 1981 to 2011.
挑戰者號是繼哥倫比亞號之後，NASA 更廣泛的太空梭計畫中的第二架太空梭軌道器，這是一項耗資 2000 億美元、為期 30 年的宏大載人太空飛行計畫，最終從 1981 年持續到 2011 年。
- In general, the shuttle program represented a new dawn for spaceflight.
總體來說，太空梭計畫代表了太空飛行的新紀元。