Name: 跟英文老師一起去買菜！🛒 (Grocery shopping with your English Teacher)
Uploaded: 2025-11-20T15:17:38.000Z
Duration: 14 min 8 s

in today's video we're going to learn some English at the grocery store.

在今天的影片裡，我們要來學一些在超市的英文。

Before going inside, let's grab a shopping cart.

進去之前，我們先拿個購物車。

A shopping cart is probably better if you're going to buy a bunch of groceries.

如果你要買很多東西，購物車會比較方便。

It's easier to push the shopping cart than carry a heavy basket.

推購物車比拿沉重的籃子輕鬆多了。

But if you are going to be in and out of the store and you're only going to buy a couple of items, then I recommend you grabbing a basket rather than pushing a shopping cart.

但如果你只是進出一下，買幾樣東西，我會建議你拿籃子，而不是推購物車。

Right now I'm inside the grocery store and before coming to the grocery store, I like to make a list of items that I want to buy or a grocery list.

我現在在超市裡面，來超市之前，我喜歡列一張我想買的東西的清單，也就是購物清單。

This is a grocery list and it does come in handy because I can find things in the same aisles and I can make sure I want to buy the things on my list and not forget anything.

這是一張購物清單，它真的很有用，因為我可以找到同一貨架上的東西，而且可以確保我想買的東西都在清單上，不會忘記。

Inside the grocery store, you can find different sections of foods.

在超市裡，你可以找到不同的食物區。

For example, right now I'm in the produce section and in this section you can find vegetables and fruits.

例如，我現在就在蔬果區，這個區域你可以找到蔬菜和水果。

They have different types of produce in the store.

Organic is grown without pesticides and it is a little bit more expensive than the conventional produce.

有機的是不使用農藥種植的，價格會比慣行蔬果稍微貴一點。

And conventional is grown with pesticides.

Here is the organic section where you can find organic fruits and vegetables.

這裡是有機區，你可以找到有機的水果和蔬菜。

For example, the price of an organic green bell pepper is $4.99 per pound and a conventional green bell pepper is $2.49 per pound.

例如，有機青椒的價格是一磅 4.99 美元，而慣行青椒是一磅 2.49 美元。

Can you see the difference between the prices?

Many fruits and vegetables are sold by weight.

When you're ready to check out at the checkout counter, you will have to weigh, for example, a bunch of bananas to determine the final price of these bananas.

當你準備到結帳櫃檯結帳時，你必須秤重，例如一串香蕉，來決定這些香蕉的最終價格。

So if you wanted to know the weight of a bunch of bananas, you will just put this bunch on the scale and it's around two and a half pounds.

所以如果你想知道一串香蕉的重量，你只要把這串香蕉放在秤上，大約是兩磅半。

The unit price tells you how much you'll pay per pound, ounce or item.

單價告訴你每磅、每盎司或每樣物品要付多少錢。

Talking about bananas, how do you know the best time to eat one?

說到香蕉，你怎麼知道什麼時候吃最好呢？

That means the bananas are mature, they are perfect to eat, and they are normally yellow.

這表示香蕉是熟的，非常適合食用，而且通常是黃色的。

If the bananas are hard and green, they might be under ripe.

如果香蕉是硬的又綠的，它們可能還未成熟。

所以這些香蕉還沒準備好要吃。

But if the bananas are overripe, they might be brown, soft and mushy.

但如果香蕉過熟了，它們可能會變棕色、軟爛。

you need to eat them fast because they might go bad and it's the same thing with avocados.

你得趕快吃掉，因為它們可能會壞掉，酪梨也是一樣。

你可以告訴我哪個酪梨是成熟的嗎？

It's soft and a little bit mushy and it's ready to eat.

它軟軟的，有點軟爛，而且可以吃了。

It's hard, the outer shell is green and it's not ready to eat.

它很硬，外殼是綠色的，而且還沒準備好要吃。

It's probably best to buy an underripe avocado if you're not going to eat the avocado the same day.

如果你不是當天就要吃酪梨，最好買未成熟的。

A lot of you might know a lot about the common types of fruits like bananas, strawberries, and

But can you guys differentiate the different types of apples?

但你們分辨得出不同種類的蘋果嗎？

For example, this is a Granny Smith apple.

舉例來說，這是一顆 Granny Smith 蘋果。

So a lot of these apples over here have different sizes, colors and tastes.

所以這裡的很多蘋果在大小、顏色和味道上都有差異。

So this one, the green apple, might be kind of sour, but

所以這顆綠色蘋果可能有點酸，但是

a honey crisp apple, a red apple, might be sweet.

蜜脆蘋果，也就是紅蘋果，可能會是甜的。

As you can see, there are many different types and kinds of apples in the store.

就像你看到的，店裡有各式各樣的蘋果。

It's kind of sour and I like to dip it in peanut butter.

它有點酸，我喜歡沾花生醬吃。

Excuse me, where can I find some laundry detergent?

Probably down in American grocery aisle, aisle seven.

大概在美國雜貨區，七號走道。

Learning English can be a little bit like navigating a grocery store.

Sometimes you need a little help to find your way around.

有時候你需要一點幫助才能找到方向。

I've been using this app called Preply to learn Spanish and it's been amazing for connecting with tutors and finding the right resources.

我一直在用一個叫做 Preply 的 App 學西班牙文，它在連結家教和找到適合的資源方面真的很棒。

Preply is a language learning platform with the best tutors worldwide.

Preply 是一個語言學習平臺，上面有全世界最棒的家教。

You can find tutors from Great Britain, America and Australia.

你可以找到來自英國、美國和澳洲的家教。

They have filters so you can find lessons that fit your budget and schedule.

他們有篩選功能，所以你可以找到符合你預算和時間表的課程。

Whether you prefer one on one classes or group sessions.

無論你偏好一對一課程或團體課程。

It's November, so let's make some real progress before the year ends.

現在是十一月，所以在年底前讓我們好好進步吧。

If you guys want to improve your English, head on over to Preply and use my discount code, Arianita50 for a 50% discount on your first trial.

如果你們想提升英文能力，就到 Preply 網站，並使用我的折扣碼 Arianita50，第一次試聽享有五折優惠。

Thanks to Preply for sponsoring this part of the video.

感謝 Preply 贊助影片的這一段。

In this section, you can order sliced meats and cheeses at the deli counter.

在這裡，你可以在熟食櫃檯點切片肉品和起司。

Let's go ahead and order at the deli counter.

At the deli counter, you can see how thin you want your meat sliced.

在熟食櫃檯，你可以決定肉要切多薄。

So you can get it shaved very thin, thin cut, sandwich or dinner cut.

所以你可以選非常薄的、薄切、三明治切片或晚餐切片。

When you order at the counter, you will order per Pound.

在櫃檯點餐時，你會以磅為單位點。

So you can get a quarter pound, a half a pound, three quarters pound or one pound.

所以你可以點四分之一磅、半磅、四分之三磅或一磅。

If you want a quarter pound, it'll be probably for one or two sandwiches.

如果你要四分之一磅，大概可以做一到兩個三明治。

And if you want one pound, that'll be enough for four to five sandwiches.

然後如果你要一磅，大概可以做四到五個三明治。

Hi, can I get half a pound of ham please?

Here you can find bread, cakes, pastries, cookies and even more things.

這裡有麵包、蛋糕、糕點、餅乾，還有更多東西。

Also in this section you can find some baking supplies if you do want to bake some cakes or cookies.

在這個區域你也可以找到一些烘焙用品，如果你想自己烤蛋糕或餅乾的話。

對，我可以拿一些起司蛋糕嗎？

Yeah, what's the, like the one on the stick with chocolate?

對，那個是什麼，就是那個上面有巧克力、一根棍子的？

Now I'm in another section of the grocery store, the cereal section.

現在我在超市的另一個區域，是穀片區。

But we don't really call this a section, we call this an aisle.

但我們不太會稱這裡為「區」，我們會稱這裡為「走道」。