sour
US /saʊr/
・UK /ˈsaʊə(r)/
B2 中高級英檢初級
v.i.不及物動詞使(關係)變得不愉快
Penny's relationship with Tim began to sour after that argument
adj.形容詞脾氣壞的；乖戾的
Tim was in a sour mood because he had no milk to drink
adj.形容詞發酵的
Tim could not drink the sour milk
v.t.及物動詞變酸；發酵
Penny decided to sour the milk to make pancakes with it
adj.形容詞酸的
Some fruits are very sweet, while others are very sour
影片字幕
大人小孩都愛的「品客」是如何在工廠生產的，帶你一探究竟！ (How Pringles Are Made In Factory)
- From the classic tang of sour cream and onion to the savory goodness of pizza and the rich taste of cheddar cheese, each Pringle is meticulously flavored.
配料的味道會根據製作的品客類型而改變。
- From the classic tang of sour cream and onion to the savory goodness of pizza and the rich taste of cheddar cheese, each Pringle is meticulously flavored.
配料的味道會根據製作的品客類型而改變。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- If good, thou sham'st the music of sweet news By playing it to me with so sour a face.
如果是好消息，你卻愁眉苦臉地告訴我，那簡直是糟蹋了美妙消息的音樂。
- Or, if sour woe delights in fellowship, And needly will be rank'd with other griefs,--
或者，如果酸楚的悲傷喜歡陪伴，並且需要與其他痛苦並列——
關於現代愛情的問題 (The Problem With Modern Love)
- What's important, however, is knowing what is important to you, what you value and find meaningful, and ensuring that your perspective is not just the sour grapes of a misguided belief in an impossible ideal.
然而，重要的是要知道什麼對你來說是重要的，什麼是你看重的，什麼是你認為有意義的，並確保你的觀點不只是對不可能實現的理想的錯誤信念的酸葡萄。
- What's important, however, is knowing what is important to you what you value and find meaningful and ensuring that your perspective is not just the sour grapes of a misguided belief in an impossible ideal.
不是因為失去了它，而是因為你與另一個人經歷和分享了無法形容的聯繫和意義。
為什麼《特技玩家》是一部很重要的電影？ (The Fall Guy: An Important Movie)
- That year, while I didn't hate Bullet Train, there was something overwhelmingly sour about it to me.
那一年，雖然我並不討厭《子彈列車》，但對我來說，它有一種壓抑不住的酸楚。
- That year, while I didn't hate Bullet Train, there was something overwhelmingly sour about it to me.
一邊極力表現得很酷，一邊又極力告訴你它並沒有在耍酷。
