Name: 釜山三日遊！樂天巨蛋、瘋狂咖啡館、Jean-Po 酒吧之旅 (3 Days in BUSAN! lotte giants, insane cafes, jean-po bar hop)
Uploaded: 2025-08-22T07:37:03.000Z
Duration: 19 min 10 s

Have you ever looked a gift horse in the mouth?

Hello from Busan, Korea. Country number eight on our worldwide trip. We're here at the Gamcheon

你好，來自韓國釜山。我們環球旅行的第八個國家我們在甘川

程度副詞

Culture Village. It's a must-do in Busan. This is like a little town that was built as a port city in the early 20s and then used as housing after the Korean War and then sort of part of this like early 2000s revival tourism project where they basically just painted everything multiple different colors. We're gonna go hit a cafe, walk around the village, and then we'll make a plan for the day. Let's go.

文化村。這是釜山的必遊之地。這就像一個小城鎮，建於20世紀20年代初，是一個港口城市，朝鮮戰爭後被用作住宅，然後成為21世紀初復興旅遊項目的一部分，他們基本上把所有東西都塗成了不同的顏色。我們去找家咖啡館，在村子裡轉轉 然後制定今天的計劃。我們走吧

I don't even know what to say. You know how to pick them because this place is insane.

我都不知道該說什麼了。你知道怎麼挑，因為這地方太瘋狂了。

I feel like I'm gonna have like repressed childhood memories that are about to like spawn out of this cafe. And would you like to know that on top of all of this, they have ducks downstairs that you can feed and you can hear them.

我覺得我被壓抑的童年記憶 就要從這家咖啡館裡爆發出來了你想知道嗎，在這一切的基礎上 樓下還有鴨子，你可以餵它們，還能聽到它們的叫聲

I got this grapefruit juice here. It has like little jellies in it. I'll give it like a seven out of ten. I got a banana latte. These are kind of famous in Korea. Delicious. By the way guys, we're filming a cafe hopping video that will be out next week and I think we're gonna include this one so just act brand new whenever you see it. Thanks so much. I don't know that I fully support that idea. You have to include this. Are you kidding? It's like the only thing.

我在這裡買的柚子汁裡面有一些小果凍滿分十分，我給它打七分我買了香蕉拿鐵這在韓國很有名真好喝順便說一下，我們正在拍攝一個咖啡館跳轉視頻，下週就會播出，我想我們會把這個視頻也放進去，所以無論什麼時候看到，都要表現得很新奇。非常感謝我不知道我是否完全支持這個想法。你得把這個放進去你在開玩笑嗎？這就像唯一的事情。

Hello guys and welcome to Busan. Oh my gosh, my hands. Did I do good?

你們好，歡迎來到釜山。天哪，我的手。我做得好嗎？

Subscribe to our YouTube channel right now or she gets it.

馬上訂閱我們的 YouTube 頻道，否則她就會收到。

Is this really how you get to the ducks? I don't really know. Oh yeah, shit. Oh my god.

你真的是這樣找到鴨子的嗎？我也不知道哦，是的，媽的。我的天啊

I hear them. Have you ever looked a gift horse in the mouth?

我聽到了。你有過 "眼見為實 "的經歷嗎？

New challenge. We have three minutes to draw each other and try not to get eaten by this duck that is right behind us. The winner of the challenge will be voted on by the ducks and by you in the comments below.

新挑戰我們有三分鐘時間互相畫畫，儘量不要被身後的這隻鴨子吃掉。挑戰的獲勝者將由鴨子們和你們在下面的評論中投票選出。

Three, two, one. That is criminal what you did to me there.

三 二 一你對我做的事簡直是犯罪

I personally feel like it looks just like you. Mine is you look mogged the hell out.

我個人覺得它看起來就像你。我的感覺是你看起來像被打了悶棍。

Like I really made Ray look like an anime villain. What do you think buddy?

就像我真的把雷弄得像個動漫裡的大反派一樣。你覺得怎麼樣？

You guys will have to let us know the duck is useless.

你們得讓我們知道鴨子是沒用的。

Okay guys, so Ray and I have just entered the Jagalchi fish market. The game plan is to buy some fish here and then you can cook it upstairs I think. This is quite the market. Yeah. Like it's pretty insane. We're here around three o'clock so it's not crowded. I think it opens at 5am and this is where like all of the restaurants get their seafood. It's the largest fish market in

好了，夥計們，雷和我剛剛進入賈卡爾奇魚市場。我們的計劃是在這裡買些魚，然後上樓烹飪。這市場真大是啊就像瘋了一樣我們三點左右到的，所以人不多。我想這裡早上5點就開門了 所有的餐館都在這裡買海鮮這裡是全美最大的魚市場

South Korea. I'd love to try it. Let's go.

Okay guys, we've chosen our sacrifices. It was very sad for the fish. They're preparing them for us right now. We're sitting upstairs and I'm excited to eat. I'm starving so it doesn't get any fresher than this that's for sure. It's like if I had to kill an animal myself I wouldn't eat meat. I would just would never do it. I'd wrestle a hog down with my bare hands if it meant eating some pork belly. Two hours ago he was in the ocean. Two minutes ago he was swimming in a pool and in two minutes he'll be swimming in our intestines. He's got a little chew to him for sure. You can taste that he fought back. He's got the rigor mortis. Good like clean taste to the fish though. We also got grilled eel which is on deck right now and it looks pretty good. Eel is actually something that Bhutan is known for. So delicious. So there was in fact the third fish guys and he just hit the deck. He's steaming. He looks great. There's something really special about fresh fish.

好了，夥計們，我們已經選好了犧牲品。魚兒們很傷心他們正在為我們準備呢我們坐在樓上，我很想吃東西我快餓死了 所以沒有比這更新鮮的了 這是肯定的就像如果我要親手殺一隻動物，我就不會吃肉。我絕對不會這麼做如果能吃到豬肚 我願意徒手把豬摔死兩小時前他還在海里兩分鐘前他還在游泳池裡游泳 兩分鐘後他就會在我們的腸子裡游泳了他肯定有一點嚼勁你可以嚐到他的反擊它得了屍僵症不過魚的味道還不錯我們還有烤鰻魚，現在就在甲板上，看起來很不錯。鰻魚其實是不丹有名的美食。太好吃了。事實上，第三條魚已經上桌了。他正在蒸。看起來不錯新鮮

I remember when I was a kid my like stepdad used to take us fishing. When we would eat the fish when we got home I was like this isn't the same fish I've been eating and this is kind of the same experience you get here. The fish here really hits on a different level. It's a solid grilled fish.

我記得小時候，繼父經常帶我們去釣魚。當我們回家吃魚的時候，我就想，這和我吃過的魚不一樣，這和你在這裡得到的體驗是一樣的。這裡的魚真的與眾不同。烤魚的口感很紮實。

It's great. I don't know if we're supposed to be up here but we took the elevator from the market to the seventh floor and then did not follow the signs for the observatory. We just came out right where the elevator came out and have this view to ourselves. This is the village where we just were at and down here these are where all the boats come in with the fish that we just ate and then this is just a pretty gorgeous view of Busan. It is truly so gorgeous here like I get the hype.

太棒了。我不知道我們是否應該到這裡來，但我們從市場乘電梯到了七樓，然後並沒有跟著去天文臺的路標走。我們就從電梯出來的地方走了出來，這裡的景色盡收眼底。這就是我們剛才所在的村子，下面這些就是所有的漁船停靠的地方，船上裝著我們剛吃過的魚，這就是釜山的美景。這裡真的是太美了，就像我被炒作了一樣。

So this is the second cultural village of Busan. I'll drop the name right here. I forget what it's called up top but they say it looks like Santorini. So I guess I can go ahead and check that off my bucket list. It really is gorgeous. I mean it overlooks the water and it's really white. I guess they forgot to paint this one but honestly kind of makes for a different vibe. Just like the other cultural villages there's tons of cafes here so I think we're going to pop in one. Crave in a little baked good as you might have guessed and then we're just going to vibe out enjoy the views.

這就是釜山的第二個文化村。我就在這裡把名字說出來吧。我忘了上面叫什麼了，但他們說看起來像聖托里尼。我想我可以把它從我的遺願清單上劃去了。它真的很美我是說，它可以俯瞰大海，而且非常白。我猜他們忘了粉刷這裡，但老實說，這裡的氛圍與眾不同。就像其他文化村一樣，這裡也有數不清的咖啡館，所以我想我們要去坐坐。就像你可能猜到的那樣，先來點烘焙食品，然後我們就靜靜地欣賞美景。

我的意思是，你真的不能要求更多了。

All right guys we just popped into this place called Lisboa cafe. I was looking for a little sweet treat all along the coastline here. I stopped to get this blueberry croffle. We also got a couple glasses of wine. This was expensive. This was 30, 33 dollars for all of this stuff.

好了，夥計們，我們剛來到這個叫里斯本咖啡館的地方。我一直在海岸線上尋找甜點我停下來買了這個藍莓脆餅。我們還喝了幾杯酒這很貴。這些東西要30到33美元

Delicious. Eight and a half out of ten. One thing that surprised me about Busan, I expected it to be a little city. It's a big city. This place is literally massive. Tons of different neighborhoods, all different vibes. There are some neighborhoods that look really old. There are some neighborhoods filled with young people and are more modern. No, it's super cute. I feel like it's like a vacation spot for a lot of people but there are people who live here. Like I thought it would be just cute Miami vibes. I looked up the population here it's over three million. That's insane. So that would make it like the second biggest city in the U.S. Whenever we were doing research for this trip like time and time again on like so many different platforms we saw people saying how mean and like unwelcoming Koreans were. We saw it so many times that I feel like I was like oh god what if it's true. I know I was psyched up about it. I thought like people would be mean to me. Yeah. It's been the opposite. People have been so nice. I can't even believe it. Like we went to this Korean barbecue spot last night and they were so welcoming, happy to have us and that's just kind of been my experience everywhere here. Unless you're watching us, get offline you know. Go touch grass. Yeah. Meet some people. They're better than you would expect. Coffee. This is from a place called Fwick. Nick has been going every single morning. We're in like an office-y like residential non-touristy neighborhood nearly by the baseball stadium. It's like a pretty cool area because it's super local. The reason we stayed out here is because this apartment was only $24 a night which is crazy for how big it is. It has a kitchen, it has a bathroom, it has like an entryway with a big closet where we could put all our clothes, queen-size bed, big windows, a TV. What more could you really ask for? Okay guys we're on a mission for lunch. The place we're going to is like an 11-minute walk from our apartment. We decided to stay local today and then later we're gonna go to Seomyeon which is like the city center. Maybe have some drinks, drink some soju. I don't think we've had soju since we've been in Korea yet. We're having cold noodles today which I think is one of the things you're supposed to get in Busan. Otherwise known as Poosan. Did you know that? If you're to be poosed off, then poosed on. I'll tell you that. I'll tell you that right now. Um...

真好吃滿分十分，八分半。釜山有一件事讓我很驚訝，我以為它是個小城市。這是個大城市。這個地方真的很大。有很多不同的街區，各種不同的氛圍。有些街區看起來非常古老。也有一些街區住滿了年輕人，更加現代化。不，這裡超級可愛。我覺得這裡對很多人來說是個度假勝地，但也有人住在這裡。我還以為這裡只有可愛的邁阿密風情。我查了一下這裡的人口 超過三百萬太瘋狂了我們在為這次旅行做調查時，一次又一次地在不同的平臺上看到人們說韓國人有多刻薄，多不友好。我們看到了很多次，我覺得我就像天哪，如果這是真的怎麼辦。我知道我當時很激動。我以

So we're at this place that's famous for milmyeon which is a Busan specialty. Korean cold noodles typically in a meat broth with an egg on top. It's a spicy sauce served cold. Super popular to eat on hot days. This place is popping off. It's like 1 30 on a Tuesday. There was a line down the block.

我們現在所處的地方以釜山特產 "米粉 "而聞名。韓國冷麵通常用肉湯煮，上面放一個雞蛋。它是一種辣醬冷食。在炎熱的日子裡，這裡的冷麵非常受歡迎。這個地方正在熱鬧起來。現在好像是週二一點半。排隊的人排到了街區外。

We ordered two noodles and it also came with this teapot full of the best broth I've ever tasted in my life. Um... We're waiting for our noodles to come and we'll check back in later.

我們點了兩份面，還配了一個茶壺，裡面裝滿了我這輩子喝過的最美味的肉湯。嗯......我們在等麵條，稍後再來看。

The noodles are super chewy and delicious. I love that it's cold. It tastes super vegetable. It's not too spicy. And then with this broth to rinse it down. I feel like it's the perfect lunch honestly.

麵條超級有嚼勁，非常美味。我喜歡它是涼的。吃起來超有蔬菜味。不會太辣。再配上清湯沖洗一下。說實話，我覺得這是一頓完美的午餐。

It's like light, refreshing, a little sweet and tangy but pretty good. I'd say it's like a solid seven and a half out of ten for me.

它清淡爽口，有點甜，有點酸，但還不錯。對我來說，滿分是十分，我給它打七分半。

Hello. Just finished lunch. It was absolutely delicious but I just have to say it is baffling to me how America and Americans get the rep for having like extreme portions.

你好。剛吃完午飯。這絕對是美味佳餚，但我不得不說，美國和美國人怎麼會有如此大的份量的名聲，這讓我很困惑。

I have never seen extreme portions like I have in Asia. Like I cannot eat that many noodles.

我在亞洲從未見過如此大的份量。比如我就吃不了那麼多面條。

It's truly crazy. But that dish was like one of my fave lunch specialties I've had in a long time.

這真的很瘋狂。但那道菜是我很久以來吃過的最喜歡的午餐特色菜之一。

It was like upside down world. Like the noodles were cold but then what you drank was hot and the whole combination was just delicious. So very excited that we tried it.

這就像一個顛倒的世界。麵條是冷的，但你喝的卻是熱的，整個組合非常美味。我們試過之後非常興奮。

Ray and I just got to Samyang which is like the most happening part of town. There's tons of shops, bars, cafes, restaurants. We're gonna look around maybe get some skincare.

雷和我剛到三陽鎮，那裡是鎮上最熱鬧的地方。那裡有數不清的商店、酒吧、咖啡館和餐館。我們要四處看看，也許買點護膚品。

Maybe let Ray buy an item or two. Come along. Come along.

也許讓雷買一兩件東西。一起來吧一起來吧

Olive Young is like the mecca for Korean skincare which I know nothing about.

Olive Young 就像是韓國護膚品的聖地，而我對韓國護膚品一無所知。

I would like to learn though. Some of the Olive Young stores have like this machine where you can analyze your skin. Ray got her skin analyzed and it said she looked 25. Yeah it said my skin age was 25 but it said I needed serious work on the pores. Well I think you look great for 36 honestly. Thank you. For people who are new here, Ray's only 29. So pretty good if your skin's looking 25 I guess. One thing that I think is so funny is that people order like to-go products like just to come pick up. Like it's that serious here. Give us a haul. Got the goods. I got a new bronzer that came with a brush. This was 7,000 won which is like seven bucks or something less than. And then I got these pore clearing strips which read it so I should try. It was like 20 bucks total that we spent I think. Pretty good. I'm just gonna have to skip the skincare and just go hard until I need surgery you know. That's basically my plan. All right we're trying on sunglasses. No you don't need those. These are super cute. You might have to get these.

但我還是想學。有些 Olive Young 商店有這樣的機器，可以分析你的皮膚。雷做了皮膚分析，結果顯示她看起來像 25 歲。是啊，它說我的皮膚年齡是 25 歲，但它說我需要好好修修毛孔。老實說，我覺得36歲的你看起來不錯。謝謝。對於新來的人來說，雷才29歲。我想，如果你的皮膚看起來像25歲，那就很不錯了。我覺得很有趣的一件事是 人們會訂購待售產品 就像來取一樣就像這裡很嚴肅一樣給我們一個拖累。有貨了我買了一個新的古銅色化妝刷，還帶刷子。7000韓元，大概7塊錢不到吧然後我還買了毛孔清潔條 看了一下，我應

All right guys now we're looking for food. There's all these like tight narrow streets right off the main shopping streets that have tons of food and bars. So we're gonna pop in somewhere. They all look really cute so I don't think we can lose. Ray's getting hungry and I'm getting a little scared so definitely need to I need to solve this problem quickly.

好了，夥計們，現在我們來找吃的。在主要商業街旁有很多狹窄的街道 那裡有很多美食和酒吧所以我們要去某個地方它們看起來都很可愛 所以我想我們不會輸的雷快餓死了，我也有點害怕 所以我必須儘快解決這個問題

So after strolling around for a bit we ended up in a Korean barbecue spot and we're gonna have our first sip of soju of the trip so far. I really just don't see the hype. It's easy to drink. It's like utterly offensive. It tastes like water with like a whisper of marshmallow. Don't get you f***ed up. You could drink this like water and I will drink it like water.

逛了一會兒後，我們來到一家韓國烤肉店，準備喝下此行的第一口燒酒。我真不覺得這有什麼。燒酒很好喝。它就像完全令人反感。喝起來像水，還有點棉花糖的味道別把自己搞糊塗了你可以把它當水喝 我也會把它當水喝

The like stabbing method is like how I learned to drink it like this. Shout out to Doobie Doobop honestly. She taught us everything we know about Korea. Honestly do you guys watch other travel vlogs? The whole reason we even started vlogging was because we loved watching travel vlogs. Ray didn't want to do it initially. We had already planned to do the trip regardless of YouTube. I was like hey since we're doing the trip we might as well film it. I'm like hell no. I feel like one of the main motivating reasons why we started doing YouTube is like we watched so many vlogs and felt like after watching people go to a specific location we would still feel like we didn't know what the city looked like. When we bring you with us I like hopefully want you guys to feel like you guys saw the city and you know what the vibe is. That's what we're trying to bring to the table. Guys you want to know something crazy? That was only $35 and it was plenty of meat and plenty of food and plenty of beer and soju. Give me and Ray a little buzz and very full. Buzz? I'm wasted.

我就是用這種 "捅 "的方法學會喝的。老實說，要向 Doobie Doobop 致敬。她教會了我們關於韓國的一切。說實話，你們還看其他的旅行視頻嗎？我們開始寫Vlog的全部原因就是因為我們喜歡看旅行Vlog。雷一開始並不想這麼做。我們已經計劃好要去旅行了，不管YouTube怎麼樣。我當時想，既然我們要去旅行，那就拍下來吧。我就說不行。我覺得我們開始做 YouTube 的一個主要原因是，我們看了太多的 Vlog，覺得看別人去一個特定的地方後，我們還是覺得不知道那個城市是什麼樣子。當我們帶著你們一起去的時候，

Okay so this is the highest score to beat. 964. Let's see how strong these Koreans really are.

好吧，這是最高分。964.讓我們看看這些韓國人到底有多強

Wow so you ain't shit. Show your naughtiness. These Koreans are strong.

哇，原來你不是狗屎。展示一下你的頑皮吧這些韓國人很強壯

Hello. Hello. We're at the next place. It's called Hit The Mac. It's a little wine bar.

你好 你好你好 我們在下一個地方 Hello.我們在下一個地方叫Hit The Mac是個小酒吧

I got a glass of wine and Ray got a beer. A little his and hers situation. This area is called and it's definitely like the hip area. I'm looking dead on at a Le Labo perfumery.

我喝了一杯酒，雷喝了一杯啤酒。有點 "你中有我，我中有你 "的感覺。這個區域被稱為 "時髦區"。我正死死盯著一家 Le Labo 香水店。

Wine's like a seven and a half out of ten. Pretty good. I like it. It's fine. All right let me try this beer. Beer's a nine. You can go more wrong with wine than beer. That's why I was so pleased when Nick started loving beer. I don't think you'd ever ordered in your adulthood, in your entire life, a glass of beer until we got to Bangkok. I was a wine tequila sake guy.

葡萄酒的評分是七分半（滿分十分）。很不錯我喜歡還不錯好吧，讓我試試這個啤酒。啤酒九分葡萄酒比啤酒更容易出錯所以當尼克開始喜歡啤酒時 我非常高興我覺得在你成年後，在你的整個人生中 在我們到曼谷之前，你都沒點過啤酒我喜歡葡萄酒龍舌蘭酒清酒。

If I had to keep one forever it might be beer. It's wine for me still. Yeah I mean it's likely wine for me too but beer is like a very very close second. Comment below guys if you had to keep one alcohol choice. Mary Kill. Mary Kill, wine, beer, and your spirit of choice. Wine, beer, liquor.

如果讓我永遠保留一個，那可能是啤酒。我還是喜歡葡萄酒。是的，我的意思是我也可能會選擇葡萄酒，但啤酒是非常非常接近的第二選擇。如果你只能選擇一種酒，請在下方評論。瑪麗-基爾瑪麗殺，葡萄酒，啤酒，和你選擇的烈酒。葡萄酒 啤酒 烈酒

For our first course guys we got some tuna sashimi. Looks pretty solid. Yeah they folded it up into a rose. Looks delicious. It's in a like a sesame dressing. It's so tender it's great.

我們的第一道菜是金槍魚生魚片。看起來很結實是啊，他們把它折成了一朵玫瑰花。看起來很好吃還加了芝麻醬很嫩，很好吃

All right guys we got gyoza. If you know you know the only thing Nick loves more than Katy Perry is gyoza. Gyoza is like a five out of ten. It's not that good. It's really under seasoned.

好了，夥計們，我們有餃子瞭如果你知道你知道 尼克唯一比凱蒂-派瑞更愛的就是餃子餃子滿分五分沒那麼好吃它真的不好吃

They passed us once before. She tried to get me to come to the maid cafe. She wants me. I told you.

他們之前經過我們一次。她想讓我去女僕咖啡館她想要我我說過了

Is this the camera? No. No. That's the camera.

是這臺攝影機嗎？不，不，這才是攝影機

All right guys the camera's about to die so we'll catch you next time.

好了，夥計們，攝影機快壞掉了，我們下次再拍吧。

But you know we're we're living. We're living.

What's up guys? It's the next day. We're at a Korean baseball game. I was convinced by my best friend Addie who loves baseball to come out here. I don't really like baseball but I'm kind of in it for the cultural experience you know. Ray's holding some corn dogs which we're about to dig into.

你們好嗎？現在是第二天我們在看韓國棒球比賽我最好的朋友艾迪說服了我 她很喜歡棒球，所以我就來了我不是很喜歡棒球 但我是為了文化體驗而來的 你知道的雷拿著玉米熱狗，我們正準備開吃。

Got some beers. We got some fried chicken. It's gonna be a great time. We're burning up. I'll tell you that though. The sun is beaming and oppressive so you know we'll survive but it should just barely. Yeah exactly. Look at this view. I better turn the camera around. It's actually kind of insane. I'll give you a little Korean corn dog taste test here.

買了些啤酒還有炸雞這將是一個偉大的時刻。我們快燒起來了我會告訴你，雖然。太陽又大又猛 所以你知道我們會活下來的 但也只是勉強活下來而已沒錯看看這景色我最好把鏡頭轉過來真的有點瘋狂我來給你們做個韓國玉米熱狗的口味測試

It's good. The mustard's a little sweet and the breading is real crispy. It's got like panko on the outside. It's like way more bread than dog. Show them. Get in the corner. Yeah totally. I'll give it like a 7 out of 10. Damn. Okay cool. I'm gonna put this camera down and eat mine. Okay I'm trying my dog. Probably a 10 out of 10. 10 out of 10?

味道不錯。芥末有點甜，裹粉很脆。就像外面裹了一層面包屑就像麵包多過狗肉一樣給他們看看到角落裡去是啊我給它打7分（滿分10分）該死好吧，酷。我要把相機放下吃我的了好吧，我試試我的狗。大概10分吧10分？

People here really grow up. Like you can you can bring in outside food right? Yeah so it's kind of like if you could bring snacks to the movies but no one cared. You bring a little extra you know. There was a girl eating nigiri. They like had like trays of sushi. It was amazing and then also they have hundreds of synchronized chants and it's pretty epic to watch them all.

這裡的人真的長大了。你可以帶外面的食物進來，對吧？是啊，就像你可以帶零食去看電影 但沒人在乎一樣你可以多帶一點有個女孩在吃炸豬排他們就像有一盤壽司。太神奇了 他們還有上百個同步的吟唱 看他們的吟唱真是史詩般的壯觀

Anyways love you Busan. Busan you have my heart. Now this has been fun though. We'll catch you next week. We're here for another week so we'll see you next week in Busan. Like, comment, subscribe.

無論如何，愛你的釜山。我的心在釜山雖然這很有趣下週見我們又在這裡待了一週，下週釜山見。點贊 評論 訂閱