cultural
US /ˈkʌltʃərəl/
・UK /ˈkʌltʃərəl/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞文化的 ； 文化
We learned about the cultural traditions of different societies
adj.形容詞文化
The park has concerts and other cultural events
影片字幕
食物調味料千千百百種，但你有想過為何最常用的是鹽還有胡椒嗎？ (Why Salt & Pepper?)
05:48
- culinary and cultural value is no surprise
在烹飪上以及文化上的價值是不會感到驚訝的。
雙語是一種超級力量嗎？| 其他字 (Is Bilingualism a Superpower? | Otherwords)
09:56
- That's not even mentioning the social and cultural benefits of bilingualism that are harder to test in a lab.
這還不包括雙語的社會和文化帶來的好處，這些好處在實驗室中比較難測試。
- and cultural benefits of bilingualism
雙語制的文化益處
印度人口超過中國對全球經濟的意義 | WSJ (What India’s Population Surpassing China’s Means for Global Economies | WSJ)
05:34
- In China, the one-child policy produced a dramatic gender imbalance that originated in strong cultural and social preferences for male children.
在中國，一胎化政策造成了嚴重的性別失衡，這種失衡源於文化和社會對男孩的強烈偏好。
- India's cultural norms have meant that families who can't afford to keep their daughters and wives at home prefer to do so.
印度的文化規範意味著無法負擔將女兒和妻子留在家中的家庭更願意這樣讓女性去工作。
韓國居然在荒郊野外蓋了一座平庸的新首都？ (South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere)
06:52
- It'll disrupt a lot of people's lives, plus there are certain operational conveniences that come from having the country's financial, cultural, and administrative capitals in the same place.
它將擾亂許多人的生活，而且國家的金融、文化和行政首都位於同一個地方，將帶來一定的營運便利。
- that come from having the country’s financial, cultural, and administrative capitals in the
將國家的金融、文化和行政首府都建在這裡所帶來的好處
景色美到像在拍電影！跟著我一起從格陵蘭島到阿拉斯加體驗北極之旅！ (My Arctic Voyage From GREENLAND To ALASKA | The Northwest Passage)
10:15
- Epic landscapes, cultural experiences, a lot of history, wildlife encounters, which are always my personal favorite, and then the glowing skies to top it all off.
史詩般的風景、文化體驗、悠久的歷史、與野生動物的邂逅，這些都是我個人的最愛，最重要的是發光的天空。
- cultural experiences, a lot of history, wildlife encounters,
文化體驗、豐富的歷史和野生動物邂逅、
韓國首爾50件大事旅遊指南 (50 Things to do in Seoul, Korea Travel Guide)
29:06
- Aside from that, they also have cultural performances on the square directly below the tower, so
除此之外，他們也有文藝表演 在廣場正下方的塔，所以
- So we're currently at the Dongdaemun History and Cultural Park.
因此，我們目前是在東大門歷史 文化公園。
別再假裝正能量：承認吧！你不是真正的快樂！(Forced Positivity on YouTube)
10:08
- "A lot of our cultural dialogue is fundamentally avoidant, so people will just say things like, 'just be positive and things will be fine.' 'The tyranny of positivity.' was what a friend of mine called it. She recently died of cancer, and what she meant was if being in remission was just a matter of positive thinking, then all of her friends in her breast cancer support group would be alive today"
「很多存在我們文化中的對話本質上都有逃避性，所以人們會說『保持正面，事情會好轉的』。我一個朋友把這稱為『正能量的壓迫』。她最近因為癌症過世了，她這樣講，是想要表達，假如說只要正面思考就能緩和症狀，那她在所有在乳癌互助聚會的朋友們就都還活著了。」