It's a game, and like any game, there are two types of players.

這是一個遊戲，就像任何遊戲一樣，有兩種玩家。

The ones who button mash their way through life, stuck at level one, grinding endlessly, wondering why they're not leveling up.

那些在生活中拼命按鍵的人，只能停留在一級，無休止地磨著，不知道自己為什麼升不了級。

And the ones who figure out the cheat codes, skip the struggle, and unlock levels most people don't even know exist.

還有那些找出作弊碼、跳過掙扎、解鎖大多數人甚至不知道存在的關卡的人。

These cheat codes aren't hidden, you were just never taught them.

這些作弊碼並不隱藏，只是從未有人教過你而已。

Are you ready to outsmart the system and start winning?

您準備好超越系統並開始獲勝了嗎？

Let's break it down, we've all heard it.

讓我們來分析一下，我們都聽說過。

Just work hard and you'll succeed.

只要努力，你就會成功。

Sounds nice, but let's be honest, if that were true, the hardest workers would be the most successful, right?

聽起來不錯，但老實說，如果真是這樣，最勤奮的工人就會是最成功的，不是嗎？

Yet we see people breaking their backs with little to show for it, while others seem to rise effortlessly.

然而，我們看到的是，有人累得腰痠背痛，卻沒有得到什麼回報，而另一些人卻似乎毫不費力地崛起。

Here's the truth, effort alone isn't enough.

事實是，光靠努力是不夠的。

Most people are stuck in routines that don't actually move them forward.

大多數人都被困在日常工作中，無法真正向前邁進。

They work hard, but on the wrong things.

他們努力工作，卻做錯了事情。

They waste years grinding, while others reach the top.

他們蹉跎了歲月，而其他人卻達到了頂峰。

Faster and smarter.

更快、更智能

The biggest mistake, thinking time equals progress.

最大的錯誤，就是認為時間等於進步。

Progress comes from strategy, not just effort.

進步源於戰略，而不僅僅是努力。

So if you feel stuck, it's not because you're not working hard enough, it's because you're playing the wrong game.

所以，如果你感到困頓，不是因為你不夠努力，而是因為你玩錯了遊戲。

Success isn't random, it's not reserved for a lucky few.

成功不是偶然的，也不是少數幸運兒的專利。

It follows patterns, patterns that anyone can learn.

它遵循模式，任何人都能學會的模式。

Think of it like a video game.

把它想象成電子遊戲。

Some players struggle endlessly, trying to figure it all out on their own.

有些玩家會無休止地掙扎，試圖自己弄明白這一切。

Others learn the game's mechanics, master the system and win faster.

其他人則學習遊戲機制，掌握系統，贏得更快。

Which one do you want to be?

你想成為哪一個？

Here's how to stop guessing and start winning.

下面介紹如何停止猜測，開始獲勝。

Here are five cheat codes to win faster.

這裡有五個作弊碼，可以讓您贏得更快。

Cheat code number one, tiny wins, big results.

作弊代碼一，小贏大輸。

Stop chasing overnight success, it's a myth.

不要再追求一夜成名，那只是一個神話。

The real winners, they improve just 1% daily.

真正的贏家，每天只提高 1%。

Small progress compounds into unstoppable momentum.

微小的進步匯聚成勢不可擋的動力。

Cheat code number two, the discipline hack, motivation comes and goes.

第二招，紀律黑客，動力來得快，去得也快。

Systems don't, remove decision making, build habits and let success run on autopilot.

系統不會，它能消除決策，培養習慣，讓成功自動運行。

Cheat code number three, skip the struggle, learning alone is slow.

作弊碼三，跳過掙扎，獨自學習是緩慢的。

The shortcut, find mentors, study the best and stop wasting time reinventing the wheel.

捷徑，尋找導師，學習高手，不再浪費時間重複發明輪子。

Cheat code number four, work less, achieve more effort is good.

騙術四，少勞多得，多勞多得。

Smart effort is better.

聰明的努力會更好。

Master one high value skill, build connections and let strategy do the heavy lifting.

掌握一門高價值的技能，建立聯繫，讓戰略來完成重任。

Cheat code number five, upgrade your environment.

作弊碼五，升級你的環境。

Your surroundings shape your success.

你周圍的環境塑造了你的成功。

Hang with winners, level up fast.

與勝者同行，快速提升水準。

Stay with complainers, stay stuck, choose wisely.

與抱怨者在一起，堅持下去，做出明智的選擇。

Most people quit too early.

大多數人退出得太早。

They expect success overnight and when it doesn't happen fast enough, they give up.

他們期望一夜成功，而當成功來得不夠快時，他們就放棄了。

But the real winners, they stick with it until success is inevitable.

但真正的贏家，他們會堅持到底，直到成功不可避免。

They're not lucky, they just refuse to quit.

他們並不幸運，他們只是拒絕放棄。

Success isn't a guessing game.

成功不是猜謎遊戲。

It has a formula, a system and cheat codes that make it easier.

它有一個公式、一個系統和作弊碼，可以讓它變得更容易。

Now you have a choice, keep struggling, hoping something changes or start playing the game the right way because the people who win, they don't work harder, they work smarter.

現在你有一個選擇，是繼續掙扎，希望有所改變，還是開始以正確的方式玩遊戲，因為獲勝的人不是更努力地工作，而是更聰明地工作。

So are you ready to level up?

準備好升級了嗎？