talent
US /ˈtælənt/
・UK /'tælənt/
B1 中級英檢初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)才能：天資
He has a lot of talent for drawing
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)天賦
He’s a real talent at football
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)塔蘭特 (古代重量和貨幣單位)
A talent was a unit of weight and currency in ancient times.
影片字幕
如何讓自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕） (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- and we were like, "Okay." He had a record deal and was being heralded as this talent in new acoustic guitar playing.
在我還不是那麼出色的時候，我參加了一個搖滾樂隊，我們當時覺得還不錯。
- and we were like, "Okay." He had a record deal as being heralded as this talent in new acoustic guitar playing.
在我還不是那麼出色的時候，我參加了一個搖滾樂隊，我們當時覺得還不錯。
威爾史密斯 8 個超實用人生建議！｜8 Life advice from Will Smith ► 必看！（中英文字幕） (威爾史密斯 8 個最好的人生建議 | 8 Life advice from Will Smith ► 一定要看！（中英字幕）)
- You might have more talent than me.
你可能比我更有天賦。
- You might have more talent than me.
你可能比我更有天賦。
【東尼羅賓斯】成功必看的10大法則！ (Tony Robbins's Top 10 Rules For Success)
- you an artist? Are you the talent that can produce something no one else produces as
你一個藝術家？你是人才，可以 生產的東西沒有人會產生如
- can take that gigantic gut-load of risk, create the vision, attract the talent that you need,
可以採取的風險是巨大的腸道負荷，創造 願景，吸引你所需要的人才，
英文口音挑戰：測試你對 5 種不同地區口音的理解力（Can You Understand These 5 English Accents? (Easiest to Hardest)）
- You're not big and strong enough to cope at the moment." He said, "You've got the talent and the ability, but
你現在不夠高大強壯，無法應付。」他說：「你有天賦和能力，
- He said, "You've got the talent and the ability,
但我就是這麼想為利物浦效力。
諮商心理師看《靈魂急轉彎》！ (Therapist Reacts to SOUL)
- But his, his talent is in teaching.
但他的，他的天賦在於教學。
- his talent is in teaching.
我的意思是，這很大程度上是不言而喻的。
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- To this day, Versace remains a key name in the fashion industry, a legacy that speaks to the immense talent of its famous founder. By July of 1997,
時至今日，範思哲仍然是時尚界的一個重要名字，其創始人的卓越才華足以證明這一點。1997 年 7 月
- To this day, Versace remains a key name in the fashion industry, a legacy that speaks to the immense talent of its famous founder.
亨貝託-卡斯特羅-穆諾茲（Humberto Castro Munoz）是一名卡特爾執行者，據稱其老闆在哥倫比亞下了大賭注，後來他因認罪而被定罪。
服刑七年學到關於溝通的寶貴一課：Damon West 的親身經歷！ (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- If anybody can use this talent, let me know." And eventually, guys were all working in the same direction.
僕人式上司就是幫助他人實現目標，幫助他人提升到不同的人生境界。
- If anybody can use this talent, let me know." And eventually, guys were all working in the same direction.
是以，如果他們出獄，總有一天會成為一個更好的丈夫或父親。
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- There was this wonderful thing on Britain's Got Talent, a guy who used
英國達人秀（Britain's Got Talent）上有個很棒的節目，一個以前表演魔術的人
- Well, there was this wonderful thing on, um, Britain's Got Talent last night,
流動，而我們看到去年有 184,000 名歐盟淨移民來到英國，