Jeff.

傑夫。

Welcome to watch mojo and today we're discussing the Jeffrey Dahmer portrayals in movies and tv.

歡迎來到watch mojo，今天我們討論的是電影和電視中的傑弗裡-達默的形象。

Alright, good.

好的，很好。

My name is Jeffrey.

我的名字是傑弗裡。

See you next.

下次見。

Nice to meet you.

很高興見到你。

The pop culture landscapes, current obsession with true crime stories may have hit its apex with the 2022 release of the netflix series, dumber monster.

流行文化景觀，目前對真實犯罪故事的痴迷可能隨著2022年Netflix系列劇《蠢蛋》的發行而達到頂點。

The Jeffrey Dahmer's story.

傑弗裡-達默的故事。

But the ripped from the headlines, dramatizations of true crime personalities is nothing new.

但是，從頭條新聞中剝離出來，將真實的犯罪人物戲劇化並不新鮮。

However, has the Jeffrey Dahmer case been covered accurately on the big and small screens over the years?

然而，這些年來，傑弗裡-達默案在大屏幕和小螢幕上的報道是否準確？

Let's find out what do you think is the best onscreen portrayal of the Milwaukee monster?

讓我們來看看你認為什麼是密爾沃基怪物的最佳銀幕形象？

Let us know in the comments Ryan Murphy's biographical drama is yet another example of how the writer, director and producer has consistently proved to be unafraid of tackling controversial subject matter.

請在評論中告訴我們，瑞安-墨菲的傳記劇是另一個例子，說明這位編劇、導演和製片人一貫證明不怕處理有爭議的主題。

Shut up Denise.

閉嘴吧，丹尼絲。

We want to do this.

我們想這樣做。

Okay, Jeff, thank you.

好的，傑夫，謝謝你。

That's enough.

這就夠了。

However, the Jeffrey Dahmer tale is one that was plucked for exploitation right from the jump too soon.

然而，傑弗裡-達默的故事是一個過早地從跳躍中被摘取利用的故事。

Didn't seem to exist within the lexicon of filmmakers.

似乎不存在於電影製片人的詞典中。

David R Bowen and carl crew, the latter of whom starred as the serial killer in the 1993 film, The Secret Life, Jeffrey Dahmer Jeffrey is that you, Jeffrey?

大衛-R-鮑文和卡爾-庫珀，後者在1993年的電影《傑弗裡-達默的祕密生活》中扮演連環殺手，傑弗裡是你嗎？

Yeah, you heard that year of release correctly.

是的，你沒聽錯，是發佈年份。

The secret life was released barely a year after Dahmer was sent to prison for his crimes and before the killer was himself killed by a fellow inmate Christopher Scarver in 1994.

在達默因其罪行而被送入監獄僅一年後，在這個殺手本人於1994年被同獄犯人克里斯托弗-斯卡弗（Christopher Scarver）殺害之前，這段祕密生活就被公佈了。

Bowen's film is pure exploitation but made with serious intent.

鮑恩的電影是純粹的剝削，但卻以嚴肅的意圖製作。

While cruise performance is memorable for a number of reasons, there's a charm and magnetism to the actor's portrayal of Dahmer's.

雖然巡航表演因多種原因而令人難忘，但這位演員對達默的描繪有一種魅力和磁性。

That makes it difficult to look away from the man's gaze.

這使得我們很難從這個男人的目光中移開。

Get used to it.

適應它。

After a while, crew plays up the aggressiveness of Dahmer's crimes, turning in a physical performance that's perhaps the least sympathetic to Dahmer's social emotional and personality issues.

一段時間後，劇組渲染了達默犯罪的攻擊性，在身體上的表現也許是對達默的社會情感和人格問題最不值得同情的。

There is an attention to the methodology here, a gruesome dedication to showing the nuts and bolts of how dom our Lord and destroyed his victims.

這裡有一種對方法論的關注，一種令人毛骨悚然的獻身精神，以展示我們的主是如何支配和摧毀他的受害者的堅果和螺栓。

The secret life is a bloody mess of a VHS a film with uneven supporting performances, but with a unique lead as Dahmer's.

祕密生活》是一部血腥的混亂的VHS一部電影，配角的表演參差不齊，但作為達默的主角卻很獨特。

Listen, I'm doing everything I can.

聽著，我正在做我能做的一切。

All the neighbors are complaining about it And all I can say is that you better get yourself together before we all chip in and have your place fumigated thanks for coming by.

所有的鄰居都在抱怨，我只能說，你最好在我們都湊錢給你的地方進行燻蒸之前，把自己弄好，謝謝你過來。

If cruz portrayal of Jeffrey Dahmer was unique, then perhaps it's Jeremy Renner's turn in 2002, that's widely considered to be the best.

如果說克魯茲對傑弗裡-達默的描繪是獨特的，那麼也許是傑里米-雷納在2002年的轉身，那被廣泛認為是最好的。

Well, if you want me, it's now or never, truth be told the future.

好吧，如果你想要我，要麼現在，要麼永遠，說實話就是未來。

Hawkeye put in a performance against which others are largely measured, inhabiting the role with a disturbing quietness.

鷹眼的表現在很大程度上可以用來衡量其他人的表現，他以一種令人不安的安靜態度棲息在這個角色中。

The personality of Jeffrey Dahmer is one that's consistently been difficult to adapt in the ways many other serial killers historically have been over the years.

傑弗裡-達默的個性是多年來一貫難以適應歷史上許多其他連環殺手的方式。

This isn't a personification of evil, like the nightstalker nor a cultural lightning rod like the Manson family or David Berkowitz.

這不是一個邪惡的化身，像夜行者，也不是像曼森家族或大衛-伯科維茨那樣的文化避雷針。

Instead, Dahmer's cases often played up for sympathy, sometimes at the expense of the victims and their families.

相反，達默的案件經常被渲染為同情，有時是以犧牲受害者及其家人的利益為代價。

Renner for better or worse inhabits the totality of Jeffrey Dahmer as a deeply troubled individual, yet with a certain inexorable sadness surrounding his life and sexuality at the bottom of the bottom, dance around like a clown to get everyone to like you, but no one really does do they?

雷納或好或壞地詮釋了傑弗裡-達默的全部，他是一個深陷困境的人，但在他的生活和性生活的底層卻有某種不可阻擋的悲哀，像一個小丑一樣到處跳舞，讓大家喜歡你，但沒有人真的喜歡你，不是嗎？

Dhamar the film thankfully does a great job at achieving balance between the gravity of Dahmer's crimes in the situation surrounding his mental state.

值得慶幸的是，電影《達摩》在達摩犯罪的嚴重性與他的精神狀態之間取得了很好的平衡。

The man's early signs of alcoholism are set on display while Renner makes sure to express to his audience that although we may feel empathy for this man, we surely must not forget the fact that he is a killer.

這個人早期酗酒的跡象被展示出來，同時雷納確保向他的觀眾表達，儘管我們可能對這個人感到同情，但我們肯定不能忘記他是一個殺手的事實。

That's it.

就這樣了。

It's the last straw.

這是最後一根稻草。

I'm not 12 years old anymore, right, grandma, I know I get a good deal.

我已經不是12歲了，對吧，奶奶，我知道我得到了一個好的交易。

This is your house and all.

這是你的房子和所有。

But if I can't get any privacy, it's not worth it to me at all.

但如果我不能得到任何隱私，對我來說就完全不值得了。

2000 and seventeen's, my friend Dahmer doesn't even bother to focus upon the crimes the killer would eventually commit, but rather adapts the 2012 graphic novel of the same name into a historical coming of age story that novels author john back turf was actually a high school friend of Dom are back in the seventies and the film attempts to bring a period accuracy and realness that can only come from first hand experience.

2000年和17歲的時候，我的朋友達默甚至懶得關注這個殺手最終會犯下的罪行，而是將2012年的同名漫畫小說改編成一個歷史性的成長故事，小說作者約翰-回-特夫實際上是多姆在七十年代的高中同學，電影試圖帶來只有來自第一手經驗的時代準確性和真實感。

Hey Jeff come to save the day dumber No ross lynch leaves the world of Disney channel programming for a portrayal of Dhamar that's perhaps the most sympathetic of all.

嘿，傑夫來拯救世界吧！不，羅斯-林奇離開了迪斯尼頻道的節目世界，對達馬爾的描寫也許是最令人同情的。

Perhaps too much so by today's standards.

以今天的標準來看，也許是太多了。

I think we should form a Dahmer fan club.

我想我們應該成立一個達默爾粉絲俱樂部。

What?

什麼？

Yeah, like, I mean there's just, there's only so much time left.

是的，就像，我的意思是，只剩下這麼多時間了。

Some family members of Jeffrey Dahmer's victims reported being quote re traumatized after viewing the 2022 netflix series, a show that also received backlash after the streaming service initially labeled it with an L G B T.

傑弗裡-達默受害者的一些家庭成員報告說，在觀看了2022年的netflix系列節目後，他們的心理再次受到創傷，這個節目在流媒體服務最初被貼上L G B T的標籤後也受到了反擊。

Q content tag.

Q內容標籤。

My friend Dahmer feels even more removed from the reality of the killer's crimes with the young man's high school life at times playing out almost parallel to the debut of Stranger Things.

我的朋友達默》給人的感覺更加脫離了凶手犯罪的現實，這個年輕人的高中生活有時幾乎與《陌生人》的首次亮相平行上演。

Only a year prior, I have to pee.

僅僅在一年前，我必須要撒尿。

The intentions may be to play up Dahmer's early life as a social outcast, but one wonders how the after mentioned family members might react to my friend Dahmer, were it released today.

其目的可能是為了渲染達默早年作為社會棄兒的生活，但人們不禁要問，如果今天上映，後面提到的家庭成員可能對我的朋友達默有什麼反應。

This isn't to say that signs of Dahmer's troubling behavior as a child are not explored within the movie.

這並不是說電影中沒有探討達默小時候令人不安的行為跡象。

However, because ross lynch definitely brings that energy to the role.

然而，因為羅斯-林奇肯定會給這個角色帶來這種能量。

That's enough, Jeff dad, you are spending too much time in here.

夠了，傑夫爸爸，你在這裡花了太多的時間。

My friend Dahmer does feel a bit unfinished stopping short of showcasing how beyond the pale Dahmer's life went after high school.

我的朋友達默確實感覺有點未完成，沒有展示達默在高中畢業後的生活是如何超出常理的。

However, the moments of menace that do appear within the film feel very real and are executed well, lynch's performance is solid and reaches into some dark places, capturing a dichotomy as the mind of a murderer emerges from the dark recesses of a childhood mind.

然而，影片中出現的威脅時刻感覺非常真實，而且執行得很好，林奇的表演很紮實，達到了一些黑暗的地方，捕捉到了一種二分法，因為一個殺人犯的思想從童年的黑暗角落裡出現。

My mom will just kill me if I don't get home for dinner on time.

如果我不按時回家吃飯，我媽媽就會殺了我。

So just yeah, I'll see you on the flip side.

所以，就這樣吧，我們翻面見。

The decision of 2006 is raising Jeffrey Dahmer to explore the relationship between Dhamar and his father.

2006年的決定是提高傑弗裡-達默，以探索達馬爾和他父親之間的關係。

Lionel is an interesting one, grandma.

萊昂內爾是個有趣的人，奶奶。

Okay, Yes, of course, she's a little upset.

好吧，是的，當然，她有點不高興。

Some of the flashbacks to Dahmer's childhood are handled well by director Rich Ambler while Rusty Smeary portrays the serial killer with a low, awkward energy.

導演裡奇-安布勒（Rich Ambler）對達默童年的一些閃回處理得很好，而魯斯蒂-斯梅里（Rusty Smeary）則以低沉、笨拙的能量演繹了這個連環殺手。

Okay, okay, dad, you're right.

好吧，好吧，爸爸，你是對的。

This is a performance that feels uncomfortable in its own skin.

這是一場在自己的皮膚中感到不舒服的表演。

And raising Jeffrey Dahmer is all the better for that idea.

而養育傑弗裡-達默就因為這個想法而變得更加美好。

However, the film barely allows neary to do much with his performance on screen.

然而，影片幾乎沒有讓近衛在銀幕上的表現有什麼作為。

Since the script focuses too much online all and not enough on Jeffrey's crimes.

由於劇本對網上所有的關注太多，而對傑弗裡的罪行關注不夠。

What's going on?

發生了什麼事？

A lot of people?

很多人？

Oh God, there is a good movie in here.

哦，上帝，這裡面有一部好電影。

But raising Jeffrey Dahmer doesn't feel focused enough to make good on its premise.

但《撫養傑弗裡-達默》感覺不夠集中，不能很好地實現其前提。

I don't like it.

我不喜歡它。

This isn't right.

這是不對的。

Lionel.

萊昂內爾。

Something about this whole thing isn't right, did raising Jeffrey Dahmer walk with exploring that father son relationship.

這整件事有些不對勁，難道養育傑弗裡-達默的過程中也在探索這種父子關係。

So Dahmer monster could run in 2022 with social commentary.

是以，達默怪物可以在2022年與社會評論一起運行。

This might be giving the former film too much credit, but Ryan Murphy's netflix series is one that ventures beyond methodology and exploitation to examine the cultural and sociological sentiments of the day.

這可能是給前一部電影太多榮譽，但瑞安-墨菲的netflix系列是一個超越方法論和剝削的冒險，研究當時的文化和社會學情緒。

I wasn't a good father.

我不是一個好父親。

I wasn't because I wasn't a good husband and you didn't feel sick.

我不是因為我不是一個好丈夫，而你也沒有感到不適。

Additionally, the show works in procedural elements, specifically the failure and prejudices of police at that time in order to tell a wider story.

此外，該劇還加入了程序性元素，特別是當時警察的失敗和偏見，以便講述一個更廣泛的故事。

As a result, Dhamar Monster, the Jeffrey Dahmer's story is one that feels like it's casting the widest net.

是以，《達瑪爾怪物》，傑弗裡-達默的故事是一個讓人感覺是在撒最廣泛的網。

Thanks Officers.

感謝警官。

Sorry again.

再次抱歉。

Yeah.

是的。

Now me and him, we gotta go take a shower, you know what I mean?

現在我和他，我們得去洗個澡，你明白我的意思嗎？

Yeah, you do.

是的，你會的。

Sorry about that.

對此我很抱歉。

This is also because Murphy's show galvanized outrage over how many lives could have been saved were it not for some of these aforementioned failures, what's more Dhamar Monster features X men, actor, Evan Peters following in the footsteps of other actors who broke casting molds with netflix, true crime dramas, We're gonna hang out Zac Efron in 2019, extremely wicked, shockingly evil and vile comes to mind.

這也是因為墨菲的節目激發了人們的憤怒，如果不是因為上述的一些失敗，有多少生命可以被拯救，更重要的是達瑪爾怪物的特點是X男人，演員，埃文-彼得斯跟隨其他演員的腳步打破鑄造模具與netflix，真正的犯罪劇，我們會在2019年掛出扎克-埃夫隆，極其邪惡，令人震驚的邪惡和卑鄙的想到。

Although Peter's performance is less reliant on charm as it is a quiet and disturbing emptiness.

儘管彼得的表演不太依賴魅力，因為它是一種安靜的、令人不安的空虛。

Evan Peters may only be a part of the show's M.

埃文-彼得斯可能只是該劇M的一部分。

O.

O.

But the visual arrest of his performance is perhaps the best since Jeremy Renner in 02.

但他的表演的視覺逮捕也許是自02年的傑里米-雷納以來最好的。

My fans do before we continue be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

我的粉絲們在我們繼續之前一定要訂閱我們的頻道，並敲響鈴鐺以獲得我們最新視頻的通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都得到通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，確保你進入你的設置並打開通知。

If the controversy of Dhamar monster has taught us anything.

如果說達瑪爾怪物的爭論給了我們什麼啟示。

However, it's that today's media consumption is much more mindful than in years prior.

然而，是今天的媒體消費比前幾年更注意。

We may consume more media than ever, but we also mull it over, discuss it on social media and point out flaws or things that could have been done in a better way.

我們可能比以往消費更多的媒體，但我們也會仔細琢磨，在社交媒體上討論，並指出缺陷或可以做得更好的地方。

Evan peters probably won't be the last actor to portray Jeffrey Dahmer, nor will Jeffrey Dahmer be the last serial killer adapted to the screen.

埃文-彼得斯可能不會是最後一個扮演傑弗裡-達默的演員，傑弗裡-達默也不會是最後一個被改編成螢幕的連環殺手。

However, the controversy behind Murphy's show may impact how these killers, their stories and perhaps more importantly, the stories of their victims are presented to an audience that's about it.

然而，墨菲節目背後的爭議可能會影響到這些殺手、他們的故事，也許更重要的是，他們的受害者的故事是如何呈現給觀眾的，這就是它。

Did you enjoy this video?

你喜歡這個視頻嗎？