whopping
US /ˈwɑ:pɪŋ/
・UK /ˈwɒpɪŋ/
C1 高級
adj.形容詞巨大的 ； 天大的 ； 非常地
They all were whopping drunk
影片字幕
亞馬遜的退貨處理有多爛？賣家們全都受不了，準備出走了！ (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- A whopping 64 percent of shoppers in 2024 admitted to wardrobeing at least once a month.
2024 年，高達 64% 的購物者承認，他們每月至少有一次 "被購物 "的經歷。
- and they get, "Oh, I, I bought it by mistake the next day after it's been opened and used." A whopping 64% of shoppers in 2024 admitted to wardrobing at least once a month.
這是一個搖籃。
【BBC News】重量達 2492 公克！在波扎那發現歷史上第二大鑽石！ (World's second-largest diamond found in Botswana | BBC News)
- As you said, the second largest diamond ever found, a whopping 2,492 carats.
正如你所說，這是迄今發現的第二大鑽石，重達 2492 克拉。
- And certainly, this must be one of the best friends of all, as you said, the second-largest diamond ever found, a whopping 2,492 carats.
現在，我知道這聽起來很龐大，但為了形象化，我帶來了一個小道具。
為什麼矮個子男性活得更久！ (Why Short Men Live Longer!)
- Don't believe me? I'll let the science do the talking then. A whopping 40 year long
不相信我嗎？那我就讓科學來證明。一項長達 40 年的
- A whopping 40-year-long study recently published in PLOS One monitored over 8, 000 Japanese American men throughout their lifetime,
結論的研究。 2012 年對另一群孤立的男性進行的另一項研究發現
創體壇紀錄！二刀流大谷翔平與道奇隊達成「歷史性」7 億美元鉅額合約 (Shohei Ohtani agrees to 'historic' $700M megadeal with Dodgers)
- Reports say the deal will be for 10 years and a whopping $700 million shattering the record for the largest contract ever in Major League Baseball.
報導稱，這份合約為期 10 年，金額高達 7 億美元，打破了美國職棒大聯盟有史以來最大合約的記錄。
- 10 YEARS AND A WHOPPING
10 年，高達
極光之科學與絕美！✨ (The Science and Beauty of Auroras)
- travelling at a whopping 400 kilometers per second, that blast of charged particles reaches
以超快的每秒400公里的速度行走，這陣帶電的粒子風就會到達地球
- Now, a few days after leaving the Sun, traveling at a whopping 400 kilometers per second, that blast of charged particles reaches Earth.
好險，我們這擁有一個祕密武器: 地球的渦旋狀，融溶狀態的地核
VEGAN 2016 - 電影介紹！ (VEGAN 2016 - The Film)
- A whopping 350%.
但自始至終
- Whopping.
造成全球環境惡化最致命的這股力量
準備好在 1111 大買特買了嗎！雙十一購物日的由來 (What is Singles Day? | CNBC Explains)
- Fast forward from a university campus in the 90s to today, where in 2017, Alibaba generated a whopping $25 billion dollars from the 24-hour Singles' Day event.
從 90 年代的大學校園快進至現今，阿里巴巴在 2017 年的雙十一活動中，創造了 250 億美元的巨大產值。
- Fast forward from a university campus in the '90s to today, where in 2017 Alibaba generated a whopping $25 billion from the 24-hour Singles Day event.
從 90 年代的大學校園快進至現今，阿里巴巴在 2017 年的雙十一活動中，創造了 250 億美元的巨大產值。
日本的「假食物」如何搖身一變，成為價值9000萬美元的產業！ (How Fake Food Became A $90 Million Industry In Japan)
- and an intricate tray of sushi will set you back a whopping 511 dollars.
製作這碗烏龍麵模型需要把許多種食材拿去打模，取決於模型本身，要花上大約三天。
- This mug of beer costs $74, a bowl of ramen costs 109, and an intricate tray of sushi will set you back a whopping $511.
這杯啤酒要價美金 74 元 (約台幣 2275)，一碗拉麵 109 元 (約台幣 3351)，一盤製工精細的壽司則會讓你噴 511 元 (約台幣 15711)。
史上最多得分的美國職棒大聯盟比賽紀錄！ (Highest Major League Baseball Scores Of All Time!)
- He scored a whopping 177 runs in his 1921 season.
他在 1921 年的球季中得到了 177 分。
- He scored a whopping 177 runs in his 1921 season.
如果我們拉開選手的整個生涯來看， Rickey Henderson 從 1979 到 2003 年，超過 25 個大聯盟賽季中，總共得到 2,295 分。
空中巴士 / 波音 - 現行機型總覽 (英文語音，法文字幕) (Airbus / Boeing - Current Aircraft Overview (English voice over, sous-titres français))
- but the wingspan increases by a whopping 12 ft by large shark looks on the wingtips.
典型的 Airbus A330 並無波音相對應的競爭機型
- But the wing span increases by a whopping 12 ft (3.70 m) by large sharklets on the wingtips.
但翼展一次大幅擴增12呎（3.70公尺)翼尖並有大片的鯊魚小翼