viral
US /ˈvaɪrəl/
・UK /ˈvaɪrəl/
B2 中高級
adj.形容詞濾過性毒菌的 ； 濾過性毒菌引起的
He had a viral eye infection and could not go out doors for two weeks
adj.形容詞爆紅的；瘋傳的
The video went viral within hours of being posted.
影片字幕
深水炸彈會削弱民主嗎？| 經濟學人 (Could deepfakes weaken democracy? | The Economist)
05:50
- But that didn't stop this fake clip of Facebook boss Mark Zuckerberg going viral.
但那並未阻止這段臉書老闆馬克祖克伯的假短片爆紅瘋傳。
讓十歲的變裝皇后教你如何接納自己 (Meet The 10-Year-Old Drag Kid Shaping The Future Of Drag Youth)
05:34
- Overnight, I became, like, this viral superstar and when i vogued the whole way of the pride
一夜之間，我爆紅成了超級巨星，而且當我在同志大遊行中大跳 Vogue 舞時
你也「安靜離職」了嗎？安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎？(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
08:32
- In July, Zaid Khan, a 24-year-old engineer from New York, posted a video about quiet quitting, and it went viral.
在七月份，紐約的一位 24 歲工程師 Zaid Khan 發佈了一部有關安靜離職的影片，影片迅速竄紅。
聊天室的回顧 - 科技新聞 (A recap of ChatGPT | tech news)
14:36
- into all their products, and also the viral sensation
在他們所有的產品中，也有病毒性的轟動。
- which made it user friendly, so it became a viral sensation.
這使得它對用戶友好，所以它成為一種病毒式的轟動。
原來班奈狄克·康柏拜區長得跟水獺這麽像？！ (Benedict Cumberbatch’s resemblance to an otter – The Graham Norton Show: Series 18 Episode 9 – BBC)
05:04
- Favor [you] [now] really viral, and that'll be great
喜歡[你][現在]真正的病毒，這將是巨大的
如何找到你的激情--11種能力（哪一種適合你？） (How To Find Your Passion - 11 Abilities (Which one is for you?))
09:12
- how the digital world works. Social media, SEO, marketing, memes, going viral are all
數字世界是如何運作的。社會媒體、搜索引擎優化、市場營銷、備忘錄、病毒式傳播都是如此。
英文發音好複雜啊！為什麼這些詞連外國人也經常念錯？(Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)
08:48
- Or even better, that viral video of chef Nigella Lawson pronouncing microwave "meecro-wahvay."
或者更棒的是，大廚 Nigella Lawson 的爆紅影片，關於微波爐 "meecro-wahvay "發音。
用字幕接觸更多觀眾 ft.Jessica Kellgren-Fozard (Reach More Viewers with Captions ft. Jessica Kellgren-Fozard)
05:56
- I even made a video about it that went viral.
關於字幕 創作者最容易忽略哪件事？
不僅僅是美國，為什麼世界領導人現在都這麼老？ (It’s Not Just the U.S. Why Are World Leaders So Old Now? | WSJ State of the Stat)
07:09
- His dances became viral, and supporters picked it up
他的舞蹈成了病毒，支持者們紛紛效仿