turnout
US /ˈtə:nˌaʊt/
・UK /ˈtɜ:naʊt/
C2 高級
n.名詞出來的人群 ； 出席者 ； 產量
The dancer showed impeccable turnout at auditions
影片字幕
歐洲大選極右派大勝，法國馬克宏該如何應對搶救其政治生涯？ (France’s Macron calls snap election after far-right surge in EU parliament votes)
- Hundreds of millions voted; turnout was up over 50%.
戰爭、不斷增加的移民和通脹的經濟讓歐洲人備受煎熬。
- Hundreds of millions voted; turnout was up over 50%.
數億人投了票。
【BBC News】法國大選：極右翼在首輪投票中大獲全勝 (French Election: Far-Right claim big victory in first round of voting | BBC News)
- Now exit polls from the first round of France's parliamentary elections suggest the far-right have made historic gains. Turnout was the highest for 40 years.
現在，法國議會第一輪選舉的出口民調顯示，極右翼取得了歷史性的進展。投票率為 40 年來最高。
- Turnout was the highest for 40 years.
瑪麗娜-勒龐上司的極右翼國家黨以超過三分之一的得票率名列榜首，左翼聯盟的支持率則以約 28% 的得票率緊隨其後。馬克龍總統賭氣舉行了臨時大選，結果他上司的中右翼政黨聯盟退居第三。最終結果還需一週後才能揭曉，因為國民議會還將進行第二輪投票。
【2024美國大選】爆炸新聞：民意調查結果震驚全國？！ (BREAKING: BOMBSHELL poll result SHOCKS THE NATION)
- So that they can depress turnout on the left.
這樣他們就能壓低左翼的投票率。
- So that they can depress turnout on the left.
但歸根結底，我想說的是資訊。
在歐洲最美城市「布拉格」長大會是什麼感覺？ (What’s it like to grow up in Prague? | Young and European)
- The voting age here is 18, but voter turnout is generally low compared to other European countries.
這裡的投票年齡為 18 歲，但與其他歐洲國家相比，投票率普遍較低。
- The voting age here is 18, but voter turnout is generally low compared to other European countries.
味道確實不錯，但 10 歐元左右的價格也太貴了。
【2024美國大選】賀錦麗、川普該採取什麼策略贏得 270 張選舉人票？ (How Harris or Trump could win 270 electoral votes)
- It's 40% of the total turnout from 2020 with still four days to go.
這是 2020 年總投票率的 40%，還有四天時間。
- It's 40% of the total turnout from 2020.
這是 2020 年總投票率的 40%，還有四天時間。
85個！英文選舉用語讓你一次搞懂！ (85.?Words for Electoral Processes in English)
- Voter turnout: the percentage of eligible voters who actually cast a ballot.
確保公平選舉涉及應對以下挑戰。
- For example, "High voter turnout is a sign of strong civic engagement." By learning these key terms for electoral processes, you'll be better prepared to understand elections, follow political news,
選民欺詐 干擾投票過程的非法行為。
【2024美總統大選】從川黑到川粉，誰是 JD Vance？川普為何提名他為副總統候選人？ (Who Is JD Vance? Why Trump Nominated Him for VP | WSJ)
- There is a hope by some of Vance's backers and some on Trump's team that he could potentially galvanize those voters even more than Trump already does to juice Republican turnout in those states.
萬斯的一些支持者和特朗普團隊中的一些人希望，他有可能比特朗普更能激發這些選民的熱情，從而提高共和黨在這些州的投票率。
- There is a hope by some of Vance's backers and some on Trump's team that he could potentially galvanize those voters even more than Trump already does to juice Republican turnout in those states.
萬斯的一些支持者和特朗普團隊中的一些人希望，他有可能比特朗普更能激發這些選民的熱情，從而提高共和黨在這些州的投票率。