turn a corner
US /tɚn e ˈkɔrnɚ/
・UK /tə:n ei ˈkɔ:nə/
A1 初級
idiom慣用語；成語好轉
The company has finally turned a corner and is starting to make a profit.
v.i.不及物動詞轉彎
The car will turn a corner at the next intersection.
影片字幕
現在可以說 "拜登總統 "了嗎？ (Is It Safe to Say 'President Biden' Yet?)
09:45
- AND THEN TURN A CORNER AND WAS LIKE -- (LAUGHING) -- SORRY,
然後轉過一個角落，就像 - （笑） - 對不起。
鮑里斯-約翰遜警告說，隨著案例的飆升，對Covid的限制將更加嚴格 - BBC新聞網 (Boris Johnson warns of tighter Covid restrictions as cases soar - BBC News)
07:57
- The vaccines will allow us to turn a corner in tackling this pandemic, but the rest of winter looks bleak.
疫苗將使我們在應對這場大流行病的過程中轉危為安，但剩下的冬天看起來很暗淡。
廚師帶你品嚐臺灣最熱鬧夜市的「七大美食」！ (Chefs Try the Top 7 Foods at Taiwan’s Busiest Night Market | Street Eats | Bon Appétit)
13:47
- We're gonna turn a corner.
我們會轉危為安的
阿根廷布宜諾斯艾利斯哪裡可以吃到GIANT MILANESAS，阿根廷 - 布宜諾斯艾利斯美食回顧 (Where to eat GIANT MILANESAS in Buenos Aires, Argentina | Buenos Aires Food Review)
12:00
- go wow you know if you turn a corner and you're in Paris you turn another corner
哇，你知道你轉彎了嗎 你在巴黎，你又拐了一個彎
【The Economist 經濟學人】2021年重要的五大事件 The World in 2021: five stories to watch out for
18:20
- …turn a corner on climate change
烏干達當局以防治 COVID-19 的理由，禁止人們聚集。
惱人的橙色--梨子需要擁抱!#SHOCKTOBER (The Annoying Orange - Pear Needs Hugs! #SHOCKTOBER)
05:25
- Tober feels like every time I turn a corner or turn on a light bulb there's a a hair once with a scream of terror.
清醒的感覺是，每當我轉過一個角落或打開一個燈泡時，就會有一根頭髮一次發出恐怖的尖叫。
AMD 首席執行官希望蠶食 Nvidia 的領先地位 | The Circuit with Emily Chang (AMD's CEO Wants to Chip Away at Nvidia's Lead | The Circuit with Emily Chang)
24:02
- Was there a moment along the way where you really saw AMD turn a corner?
一路走來，有沒有哪一刻讓你真正看到了 AMD 的轉機？
廣島攝影之旅｜國家地理雜誌 (Hiroshima Photo Walk | National Geographic)
04:47
- I've also visited Shuqin Garden, one of the most beautiful and oldest gardens in Hiro Shima, a Japanese garden were meant to walk along a path that's been set for you so that every time you pause on a bridge or turn a corner, it unfolds and opens up another visual narrative or another picture in front of your eyes.
我還去過廣島最美最古老的園林之一的淑琴園，日本的園林是要沿著一條為你設置的小路走，每當你在橋上停頓或轉彎時，它就會在你眼前展開另一種視覺敘事或另一幅畫面。
5 分鐘帶你了解蘇聯崩解的前因後果（How and Why Did The Soviet Union Collapse）
05:43
- The Soviets were unable to turn a corner, and in the 1980s, bread lines were commonplace as poverty soared.
蘇聯人沒能轉危為安，而在 80 年代，隨著貧困飆升，排隊買麵包的現象也很普遍。