tie
US /taɪ/
・UK /taɪ/
A2 初級英檢初級多益
v.t.及物動詞綁；系；拴；捆；限制；約束；連接
Please tie your books to my bicycle
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)帶子；繩子
I need a tie to wrap up this parcel
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)關係；聯繫
I want to maintain a strong tie with my family
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使同分；使平手
The teams will tie the game if nobody scores
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)不分勝負；平局
The game ended in a tie, they both had two points
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)(大型競賽中的)比賽
We have a hard tie at Arsenal next week
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)束縛；牽累
He has a tie to New York - a girlfriend and a good job
v.t.及物動詞束縛；約束(某人)
His army duties tie him to that area
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)領帶；繩索；和局；枕木
The dinner was formal, so the man wore a tie
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)枕木；軌枕
Put the dog on the tie so he doesn’t run away
影片字幕
【TaiwanPlus News】泰國國會過同性婚姻法案，成為東南亞首個同婚合法國家 (Celebrations in Bangkok as Thai Senate Passes Same-Sex Marriage Bill | TaiwanPlus News)
- Anthicha and Voro Wan say they will tie the knot as soon as possible.
活動家們希望最早能在 10 月份舉行第一場同性婚禮。
- Anthicha and Voro Wan say they will tie the knot as soon as possible.
活動家們希望最早能在 10 月份舉行第一場同性婚禮。
英國跳水王子回來啦！一起看 What's in 湯姆·戴利的迪奧包包！ (Inside British Diver Tom Daley’s Dior Tote Bag | In The Bag)
- I also got this tie-dyed as a little pride flag because I think it's really important as an out athlete to be visible.
我還把這條領帶染成了一面驕傲的小旗幟，因為我覺得作為一名出櫃運動員，引人注目真的很重要。
- I also got this tie-dyed as a little pride flag because I think it's really important as an out athlete to be visible.
我還把這條領帶染成了一面驕傲的小旗幟，因為我覺得作為一名出櫃運動員，引人注目真的很重要。
Quince 21吋前置收納登機箱開箱評測 + 我們都怎麼打包！ (Quince Front Pocket Carry-On Suitcase 21" Review + What We Pack)
- We went riding the shinkansen the bullet train And on our flights too, so we went everywhere with it and it worked out just great it was so nice to have these suitcases with us because you know, it's um, Definitely useful to have those 360 wheels to move easily because if you had The regular type of wheels, which I don't even know if they make anymore But if they did it's really hard to move around Yeah, and the handle on this side is really convenient if you're taking like the bullet train in japan These actually were small enough that you can take it on with you onto your seat because they do have restrictions like if the if the luggage is um Bigger you'd have to reserve a luggage space, which we didn't have to do that So we could put this above our seat and it's easy like when there's a handle there So when we take it down, it's a lot easier to grab because you have that handle there And also there's a handle on this side And in the inside it's pretty much the same as well as the previous version so one side has this mesh zipper You can put stuff on that side And then on the other side is a flap There's a mesh flap And some straps that you you can then tie down to keep your clothes like to compress your clothes And then it does have the laundry bag, which the previous version also has A laundry bag and when you do purchase luggage from them, it does come with a um A bag cover and also it comes with this magic eraser Which they call it a scuffs or just says scuffs happen So if your luggage gets scuffed you can easily wipe it off with one of these I haven't had to so I actually used the magic eraser because I did have scuffs on mine Mine's a little bit lighter color and it came off right away My previous one was the same color as crystals the one that she has Right now, but I wanted a different color and this is one of their newer colors was is this like what?
我們坐了新幹線，子彈頭列車，還坐了飛機，所以我們到處都帶著它，效果非常好，帶著這些行李箱真好，因為你知道，有 360 個輪子移動起來非常方便，因為如果你有普通類型的輪子，我甚至不知道他們是否還生產這種輪子，但如果有的話，移動起來真的很困難、如果你要坐日本的新幹線，這邊的把手真的很方便 這些東西其實很小，你可以把它放在座位上 因為他們有限制，比如如果行李比較大的話因為有拉手，拿起來就容易多了 這邊也有拉手 裡面和上一版差不多，一邊是網狀拉鍊，可以放東西 另一邊是擋板，有一個網狀擋板，還有一些帶子，可以綁住衣
- You can put stuff on that side, and then on the other side is a flap there's a mesh flap and some straps that you can then tie down to keep your clothes, like, to compress your clothes.
你不需要十年計畫，你需要嘗試！ | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- In a way, we have all agreed to tie our self-worth to our productivity.
在某種程度上，我們都同意將自我價值與工作效率掛鉤。
- In a way, we have all agreed to tie ourself to our productivity.
這往往會導致我們不堪重負、精疲力竭，有時甚至會因為項目太大而完全放棄。
長年上不了榜的美國終於蓋了一座「最美」機場！ (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- Because we were taking these massive roof sections over an occupied space, during the non-downtimes we had to tie it back in seismically so if there was an earthquake, the roof didn't fall on the people down below it.
由於我們要把這些巨大的屋頂部分覆蓋在有人居住的空間上，是以在不倒塌的時候，我們必須從抗震角度對其進行加固，這樣一旦發生地震，屋頂就不會掉下來砸到下面的人。
- Because we were taking these massive roof sections over an occupied space, during the non-downtimes we had to tie it back in seismically.
與英國 Wetherspoons（威瑟斯彭斯）酒館中的產品展開激烈競爭。