請輸入想查詢的單字或片語
the rest of us
US
・UK
A1 初級
pron.代名詞我們其餘的人
The rest of us will stay here and wait for you.
pron.代名詞除了你以外的我們
While you go ahead, the rest of us will catch up later.
phr.片語我們剩下的
While they went skiing, the rest of us stayed by the fire.
影片字幕
好可怕！到底是被附身還是精神病作亂？！(Real Exorcism Goes Wrong | Tales From the Bottle)
- In an all-night ceremony, the men invoked and cast out at least 40 demons. Jesus, leave some for the rest of us.
在持續一整晚的儀式中，兩人引出並驅逐了至少四十個惡靈。老天啊，留點給我們吧。
【國外新聞】美國又現「過度執法」！伊利諾伊州警長槍殺手無寸鐵的黑人女性 (Video shows shooting by Sangamon County Sheriff's deputy that killed Sonya Massey)
- Now to reaction from President Joe Biden on that deadly encounter in a statement, the president said Sonia's death at the hands of a responding officer reminds us that all too often black Americans face fears for their safety in ways the rest of us do not.
喬-拜登總統在一份聲明中對這一致命遭遇做出了迴應，總統說，索尼婭死於一名接警警官之手提醒我們，美國黑人常常面臨著我們其他人所沒有的對自身安全的擔憂。
- In a statement, the president said Sonya's death at the hands of a responding officer reminds us that all too often Black Americans face fears for their safety in ways the rest of us do not.
請記住，您還可以通過我們的數字流媒體網絡 CBS News Chicago 獲得最新消息。
川普為何如此熱愛速食？真實原因大公開！ (This Is Why Trump Really Eats So Much Fast Food)
- Maybe the president is like the rest of us, after all.
我建議大家最好不要到那些，你根本不知道食材來源的餐廳
- Maybe the President is like the rest of us after all!
也許川普總統就和一般人一樣，沒什麼差別！
如何像《新世紀福爾摩斯》一樣思考！ (How to Think Like Sherlock Holmes)
- He doesn't just casually see or perceive his environment like the rest of us.
這也是讓我想做這部影片的原因，
- like the rest of us; he observes it with scrutiny,
他是很認真仔細地觀察周遭的人、事、物，
Scale AI 首席執行官亞歷山大-王（Alexandr Wang）談中美人工智能競賽：我們需要釋放美國的能量來推動人工智能的蓬勃發展 (Scale AI CEO Alexandr Wang on U.S.-China AI race: We need to unleash U.S. energy to enable AI boom)
- That being said, you know, the very recent event on Christmas Day, you know, about a month ago, DeepSeek released a model, which, by the way, I think is symbolic that the Chinese lab releases, you know, an earth shattering model on Christmas Day when, you know, the rest of us are sort of celebrating the holiday.
話雖如此，你知道，最近在聖誕節那天，也就是大約一個月前，DeepSeek發佈了一個模型，順便說一下，我認為這具有象徵意義，因為中國實驗室在聖誕節那天發佈了一個震撼人心的模型，而我們其他人都在慶祝這個節日。
45 分鐘的海綿寶寶最雪時刻 ❄️ | @SpongeBobOfficial (45 MINUTES of SpongeBob’s Snowiest Moments ❄️ | @SpongeBobOfficial)
- With the infected sailor isolated, the rest of us could enjoy ourselves, certain of our continued good health.
被感染的水手被隔離後，我們其他人可以盡情享受，確保自己的健康。
