subsidy
US /ˈsʌbsɪdi/
・UK /'sʌbsədɪ/
B1 中級英檢高級多益
n.名詞補助金：補貼
During these difficult times, the city offers a housing subsidy to help families in need
影片字幕
在這場電動車大戰中，為何是中國勝出？ (Why China is winning the EV war)
- Companies making the cars can get a subsidy whenever they sell a car.
是以，才有了這套真正支持中國政府所定義的新能源汽車的政策。
- Companies making the cars can get a subsidy whenever they sell a car.
是以，才有了這套真正支持中國政府所定義的新能源汽車的政策。
焦點：太陽能比以往任何時候都便宜，為何還有這麼多紐西蘭人裹足不前？ (Focus: Solar is cheaper than ever so why aren’t more Kiwis getting on board?)
- There's no current government subsidy on offer either.
目前政府也沒有提供補貼。
- There's no current government subsidy on offer either.
是以，如果您在銀行有抵押貸款，或者您與銀行有合作關係，那麼您就可以去銀行獲得 3-5 年期的免息貸款或 1%的貸款利息。
你有發現太陽能價格變得很便宜嗎？究竟是為什麼呢？ (How solar energy got so cheap)
- That know-how came in handy when the Japanese government announced a major subsidy for rooftop solar in the mid-90s.
日本政府在 20 世紀 90 年代中期宣布補貼屋頂太陽能時，這種技術就派上用場了。
- announced a major subsidy for rooftop solar in the mid-90s.
在90年代中期宣佈了對屋頂太陽能的重大補貼。
觀看吉姆萊勒主持首場總統大選辯論！ (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- I'm sorry, Jim, I'm going to stop the subsidy to PBS. I'm going to stop other things. I
吉姆，我很抱歉，我將停止對 PBS 的補貼。我將停止其他事情。我
- I'm going to stop the subsidy to PBS.
LEHRER：州長，關於 Simpson-Bowles 呢？您支持 Simpson-Bowles 嗎？
市場趨勢新視角：Elaine Kub 與 Walt Hackney 深度剖析！ (Market Plus - Elaine Kub and Walt Hackney)
- They have no subsidy for their wool.
和變化，作物變小。
- they have no subsidy for the wool.
他們沒有羊毛的補貼。
薩提亞·納德拉：微軟的 AI 賭注、超大規模擴張與量子計算突破！ (Satya Nadella: Microsoft's AI Bets, Hyperscaling, Quantum Computing Breakthroughs)
- If there's one thing that I feel, to me, one of the demos I saw, which completely really blew me away, was I think in the beginning of 23, when I was in India and I saw a local developer, Daisy Chain, essentially at that time, either GPT-3 or 3.5 with one of these India stacks, speech to text, text to speech, open source things, and then showed a local Indian farmer who was able to sort of use a chatbot that was built in WhatsApp to be able to get some agricultural subsidy by going to a government website.
如果說有一件事讓我覺得，對我來說，我看到的其中一個演示讓我大開眼界，那就是在 23 年初，當時我在印度，我看到一個當地的開發者 Daisy Chain，基本上在那個時候，要麼是 GPT-3 要麼是 3.5，帶有這些印度堆棧之一，語音轉文本、文本轉語音，開源的東西，然後展示了一個印度當地的農民，他能夠使用在 WhatsApp 中構建的哈拉機器人，通過訪問政府網站獲得一些農業補貼。
- If there is one thing that I feel to me, one of the demos I saw which completely really blew me away was, I think, in the beginning of '23 when I was in India and I saw a local developer, Daisy Chain, essentially at that time either GPT-3 or 3.5, with one of these India stacked speech-to-text, text-to-speech open-source things, and then showed a local Indian farmer who was able to sort of use a chatbot that was built in WhatsApp to be able to get some agricultural subsidy by going to a government website.
我很好奇，因為你在 Windows 中的 "副駕駛"（Copilot）經常是這樣，在科技領域，也許人們真的很痴迷於最新的前沿機型，但這很容易被遺忘。
坦克、歐巴馬健保、保加利亞與迪士尼！ (Tankers, Obamacare, Bulgaria and Disney)
- A Republican bill that would create a federal subsidy to help Americans fund health savings accounts also fell short of the 60 votes that were needed to advance.
一項由共和黨提出的法案，旨在設立聯邦補助金幫助美國人資助健康儲蓄帳戶，也未能獲得推進所需的 60 票。
- A Republican bill that would create a federal subsidy to help Americans fund health savings accounts also fell short of the 60 votes that were needed to advance.
這也是她活下去的唯一希望。
