snag
US /snæɡ/
・UK /snæɡ/
B2 中高級
v.t.及物動詞斷枝 ； 突出 ； 暴露出
I was worried that the exposed nail might snag my clothing
n.名詞殘幹 ； 根株 ； 斷牙 ； 意外障礙 ； 阻礙 ； 搶到 ； 清除障礙物 ； 釘子 ； 故障
We ran into a snag when we did not receive permission to enter her house
v.t.及物動詞給…帶來困難
They were worried that money troubles were going to snag their travel plans
影片字幕
精通英語的唯一途徑 (The ONLY way to become FLUENT IN ENGLISH)
05:17
- This snag is that it's only ever been witnessed by five people in the world.
這個缺陷是世界上只有五個人親眼目睹過。
- Now, what is the snag?
現在，障礙是什麼？
芭比特飛時尚大冒險和芭比時尚樂全系列 | 40 分鐘 (Barbie Extra So Fly Fashion Adventure & Barbie Fashion Fun Full Series | 40 Minutes)
42:45
- A small snag
一個小插曲
- A small snag
一個小插曲
爭奪太空霸權之戰｜2021年3月12日。 (Battle For Space Supremacy | March 12, 2021)
10:01
- You need $100,000 to bid on it, but after that you might be able to snag it for less than it's $19.5 million listing price or you might not.
你需要10萬美元才能競拍，但之後你可能會以低於它1950萬美元的掛牌價搶到它，也可能搶不到。
【CNN10】美國演員工會罷工落幕、日本火山爆發出現新島、偷外送的大黑熊 | 2023年11月13日 (Lights, Camera, Action? | November 13, 2023)
10:00
- But a big old burrito loving black bear barreled its way to the bounty and broke away with the baggage before they could snag it.
但是一隻喜歡大大卷餅的黑熊衝過來，搶先一步拿到了外賣，趁他們還沒來得及抓住。
10位被拒絕的演員成為成功人士 (Top 10 REJECTED Actors That Became Successful)
11:13
- His handsome charm and a lackluster audition weren't enough to snag him the lead role in a backdraft part of how commissioners wrecking this department but kept at it and showed the world that he was much more than a pretty face in films like seven starring alongside an impressive cast and earning positive reception.
他的英俊魅力和乏善可陳的試鏡並不足以讓他在委員們如何破壞這個部門的背水一戰中搶到主角的位置，但他一直堅持著，並向世界展示了他在《七》等影片中不僅僅是一張漂亮的臉蛋，與令人印象深刻的演員一起出演並贏得了積極的評價。
外國人能在東京附近找到住房嗎？| 日本的生活 第177集 (Can Foreigners Find Housing near Tokyo? | Life in Japan Episode 177)
11:30
- We do our best to keep things moving forward, but a snag in the process could put everything in jeopardy.
我們盡最大努力使事情向前發展，但過程中的一個障礙可能使一切陷入困境。
佛羅里達州十二月冬季服裝和配飾 (Florida Winter Outfits and Accessories for December)
32:09
- Amazon. And they had, they both had great reviews. The only thing with these, like, fishnets is that you just have to be careful not to snag it on things. I snagged it a couple times already on stuff, but it's just the nature of fishnets. You just have to be careful. But, you know, you can't really tell. So I know I have, like, some, like, snags already. Like, yeah, I could tell. Like, there's, like, strings, like, a little bit coming out, but you can't really tell with fishnets. It's cute, these ones, because it has, like, little heart patterns on it. Yeah.
亞馬遜它們的評價都很好。這些魚網唯一的問題是，你得小心別被東西卡住。我已經被東西卡住過幾次了，但這只是魚網的特性。你得小心點但是，你知道，你真的看不出來。所以我知道我已經有一些卡住了 So I know I have, like, some, like, snags already.我看得出來比如說，有，比如說，繩子，比如說，有一點點出來了 但是你真的看不出來魚網有什麼問題這些很可愛 因為上面有小心形圖案是啊
【CNN10】以色列攻打拉法、破壞性風暴席捲奧克拉荷馬州、印度選舉使用的神秘墨水 | 2024年5月8日 (Destructive storms roar through Oklahoma | May 8, 2024)
10:00
- This new offensive comes as ceasefire negotiations between Israel and the terror organization Hamas, which runs Gaza, have hit a snag.
這次新的攻勢發生之際，以色列與統治加薩的恐怖組織哈馬斯之間的停火談判遇到了障礙。
- Hamas, which runs Gaza, have hit a snag.
管理加沙的哈馬斯遇到了阻礙。
【CNN10】毅力號持續探索火星表面、復育渡渡鳥的家鄉、耐震建築研究測試｜2023 年 5 月 23 日 (Exploring The Surface Of Mars | May 23, 2023)
10:00
- The main goal of this mission was for the rover to look for signs of past microbial life, snag some rock and soil samples, and best of all, prepare for human exploration in the future.
這個任務的主要目標是讓這個火星探測車尋找過去存有微生物生命的跡象，取得一些岩石和土壤樣本，並且最重要的是為未來的人類探索做準備。
澳洲 vs 美國 Hungry Jack's 和漢堡王 | 美食大戰 | Insider Food (Australia vs US Hungry Jack's And Burger King | Food Wars | Insider Food)
39:19
- So we got zesty sauce, Australia. I don't know if this is just for dipping stuff or if it's on a burger. I don't think I've heard of this before. Maybe we had it before in other food wars. I just don't remember. Let's see how zesty it is. Oh man, that is zesty. It's like a strong mustard, but also creamy. Brown mustard. Also we have sweet and sour sauce. More for nuggets than it is for fries, but why not, right? And before the marinara, you know, I love. We have other sauces here in the US, including stacker sauce, mustard and mayo, tartar sauce, royal sauce, King Charles' favorite, and a spicy glaze sauce. Hungry Jack's also has some brekkie options. Just know brekkie is short for breakfast here in Australia. If you're aware, we love to shorten our words. So we will call afternoon arvo. We'll call a snag for a sausage. Tucker is dinner. Back to the items here. Here we have a bacon and egg Turkish brekkie roll. We have our sausage and egg Turkish brekkie roll.
所以我們就有了澳洲調味醬。我不知道它是用來蘸東西吃的，還是用在漢堡上。我以前好像沒聽說過這個。也許我們以前在其他食物大戰中吃過我不記得了讓我們看看它有多辣哦，夥計，那是zesty。這就像一個強烈的芥末， 但也奶油。棕色芥末醬我們還有糖醋汁比起炸薯條，它更適合炸薯條塊 但為什麼不呢？在意大利辣醬之前，你知道的，我很喜歡在美國，我們還有其他醬料，包括堆疊醬、芥末蛋黃醬、塔塔醬、皇家醬（查爾斯國王的最愛）和辣釉醬。Hungry Jack's 還有一些早午餐可供選擇。在澳洲，brekkie 是早餐的簡稱。如果您知