sector
US /ˈsɛktɚ, -ˌtɔr/
・UK /ˈsektə(r)/
A2 初級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)扇形
The army went through the civilian sector of the town
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)產業
This is the business sector of the city, there are many offices here
影片字幕
「BNPL先買後付」跟「信用卡」哪個好？使用者又需要注意哪些風險呢？ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
05:50
- Affirm says it provides a truth and lending disclosure for all credit extensions and Klarna says it supports additional regulation of the sector.
Affirm 表示，它為所有信貸延期提供了真相和貸款揭露，Klarna 表示，它支持對該行業進行額外監管。
- of the sector.
的部門。
年關將至，工作還是沒著落？為什麼現在找工作感覺像不可能的任務一樣困難？ (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
10:39
- The time it takes for a company to hire an employee also hit an all time high at an average of 44 days during the first quarter of 2023, with some industries like the energy and defense sector taking more than 67 days for hire.
企業聘用員工所需的時間也創下了歷史新高，2023年第一季度的平均時間為44天，一些行業，如能源和國防部門，甚至需要超過67天才能完成招聘。
- industries like the energy and defense sector
能源和國防等行業
全球科技業大舉裁員，這些員工該何去何從呢？ (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)
08:25
- This increasing dependency has seen huge growth in the tech sector and with it, a proliferation of high-paying jobs.
這種日益增加的依賴性已經見證了科技行業的巨大增長，隨之而來的是高薪工作的激增。
- U.S.-based employers in the technology sector announced nearly 53,000 job cuts in November 2022 alone,
美國科技業的雇主光在 2022 年 11 月就宣布裁員近 53,000 人，
債券投資如何（有時）仍然會失敗 | WSJ (How Bond Investing Can Still (Sometimes) Fail | WSJ)
06:29
- from the tech sector,
來自技術部門、
電動車也走向「快時尚」了嗎？跟著 WSJ 一同走進杭州的中國電動車墳場 (Inside a Chinese EV Graveyard in Hangzhou | WSJ)
05:15
- into this sector.
進入這一領域。
- The sector has attracted dozens
該部門吸引了數十
The two men who derailed Sudan’s revolution（The two men who derailed Sudan’s revolution）
10:48
- The ultimate trigger was the government's budget, which allocated about 60% to 70% to the security sector, which included Bashir's protectors, while Sudanese people struggled for basic needs.
最終的導火綫是政府的預算，其中約六成至七成分配給了安全部門，包括巴席爾的保護者，而蘇丹人民卻連基本需求都無法滿足。
- which allocated about 60 to 70% to the security sector...
其中約60％至70％分配給安全部門。
