regional
US /ˈridʒənəl/
・UK /ˈri:dʒənl/
B1 中級英檢中級
adj.形容詞區域性的
Though I speak German, I could not understand his regional dialect
adj.形容詞地區特有的
The restaurant specializes in regional cuisine.
adj.形容詞地區政府的
The regional government is responsible for local services.
影片字幕
星巴克為何害怕這間中國手搖飲新創公司？— 茶吉Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- By the age of 20, he had become the regional operations manager, responsible for overseeing multiple stores across Yunnan province.
20 歲時，他已成為區域營運經理，負責管理雲南省的多家門店。
- During his tenure as regional manager, Zhang gained invaluable insights into the milk tea industry.
在擔任區域經理期間，Zhang 對奶茶行業有了寶貴的見解。
黃仁勳暢談資料處理與生成式AI的未來！ (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- And recently we made it possible to do regional weather prediction, down to a couple kilometers.
最近，我們實現了區域天氣預報，最小可達幾公里。
- recently, we, um, made it possible to do regional weather prediction down to a couple of kilometers.
人們常說要訓練模型，但早在訓練模型之前，你就得先弄清楚需要哪些數據，對嗎？
奧克蘭民眾反應：燃油稅取消了！ (Focus: Aucklanders react as fuel tax gets scrapped)
- Aucklanders could be in for some big savings at the fuel pump from today as the regional fuel tax gets scrapped.
隨著地區燃油稅的取消，從今天起，奧克蘭人在加油時將節省一大筆費用。
- Aucklanders could be in for some big savings at the fuel pump from today as the regional fuel tax gets scrapped,
隨著地區燃油稅的取消，從今天起，奧克蘭人在加油時將節省一大筆費用。
亞特蘭大國際機場 (ATL) 完整攻略：機場導覽與交通指南！ (Getting Around Atlanta International Airport (ATL) - Complete Airport Guide and Tour)
- Thanks to ATL's incredible levels of traffic and its reputation as a transfer hub, non-hub American and United both offer an impressive array of hub destinations, and with considerable frequency of both mainline and regional service.
得益於 ATL 令人難以置信的運輸量及其作為中轉樞紐的聲譽，非樞紐的美航和美聯航都提供了一系列令人印象深刻的樞紐目的地，並提供相當頻繁的幹線和地區服務。
- with considerable frequency of both mainline and regional service.
雖然這似乎有些過分，但這些俱樂部的空間總是有限的。
時隔四年，韓日中於首爾舉行高峰會 (S. Korea, Japan, China summit: What's NOT on the agenda? | DW News)
- Well, the expectations are pretty low given the context you just mentioned. The South Korean government released the agenda. It included climate change, trade, health, aging, technology, disasters, but it didn't include regional security really, or it made vague allusions to promoting international peace. When looking around the region, there is certainly security tension, especially given China's recent military exercises surrounding Taiwan. So that discussion is something that many observers suggest may take place in the background and really needs to be addressed moving forward, Michael. And Frank, following up on the thread that you're weaving there, the Chinese leader Xi Jinping won't be attending. Does this tell us something about the current diplomatic relations between these countries and what can actually be accomplished at these talks? I think certainly it does. South Korea and Japan are allies of the United States.
鑑於你剛才提到的背景，人們的期望值很低。韓國政府發佈了議程。其中包括氣候變化、貿易、健康、老齡化、技術、災害，但並沒有真正包括地區安全，或者只是含糊地暗示要促進國際和平。環顧該地區，安全局勢無疑十分緊張，尤其是考慮到中國最近圍繞臺灣進行的軍事演習。是以，許多觀察家認為，這種討論可能只是在幕後進行，而真正需要解決的是未來的問題，邁克爾。弗蘭克，接著你的話題，中國領導人習近平不會出席。這是否說明了兩國之間目前的外交關係，以及這些會談究竟能取得什麼成果？我認為當然有。韓國和日本是美國的盟國。
- but it didn't include, uh, regional security, really, uh, or, uh, it made vague allusions to, to promoting international peace.
這是記者弗蘭克-史密斯在首爾的報道。弗蘭克，非常感謝。
【2024總統大選】看賀錦麗對戰爭、槍枝問題及種族議題的看法 (Vice President Kamala Harris | 60 Minutes Archive)
- How close is this to becoming a regional conflict that could draw in U.S. troops?
這距離演變成可能吸引美軍介入的地區衝突還有多遠？
- How close is this to becoming a regional conflict that could draw in U.S. troops?
我們絕對無意也沒有任何計劃向以色列或加沙派遣作戰部隊，僅此而已。
為什麼法國人都這麼瘦啊？！讓土生土長的法國人為你解謎！ (Why is it so Easy to be Thin in France?)
- Also, if you're planning on going to several countries during your trip to Europe, they even have a regional plan that covers 41 different countries, including Belgium, the U.K., or Switzerland, which are also accessible by train from Paris.
我不知道。
- Also, if you're planning on going to several countries during your trip to Europe, they even have a regional plan that covers 41 different countries, including Belgium, the U.K., or Switzerland, which are also accessible by train from Paris.
但如果我吃完後還餓，我還有半條麵包等著我。
【BBC News】習近平和普丁抵達哈薩克參加上海合作組織會議 (Presidents Xi and Putin arrive in Kazakhstan | BBC News)
- Well, the leaders of Russia and China have arrived in Kazakhstan for a regional security gathering.
俄羅斯和中國的領導人已經抵達哈薩克斯坦，參加一個地區安全會議。
- Well, the leaders of Russia and China have arrived in Kazakhstan for a regional security gathering.
俄羅斯和中國的領導人已經抵達哈薩克斯坦，參加一個地區安全會議。