rebranded
US
・UK
C2 高級
v.t.及物動詞重新命名
The company rebranded its products and increased sales
adj.形容詞已重塑品牌的
The rebranded product line features new packaging and a modern design.
影片字幕
大人小孩都愛的「品客」是如何在工廠生產的，帶你一探究竟！ (How Pringles Are Made In Factory)
- So consequently, in 1975, the FDA mandated they be rebranded from potato chips to potato crisps, a change that clarified labeling in North America but caused some confusion in the UK, where potato chips are traditionally referred to as crisps.
是以，1975 年，美國食品和藥物管理局規定將薯片重新命名為馬鈴薯脆片，這一改變澄清了北美地區的標籤，但在英國卻引起了一些混淆，因為英國傳統上將薯片稱為脆片。
- So, consequently, in 1975, the FDA mandated they be rebranded from "potato chips" to "potato crisps," a change that clarified labeling in North America but caused some confusion in the UK, where potato chips are traditionally referred to as "crisps." So, what exactly goes into a Pringle if they're not entirely whole potatoes?
那麼，如果不是全洋芋，Pringle 到底是怎麼做的呢？
只在北韓才買得到！僅在北韓販售的怪異、可怕智慧型手機？！ (The Weird, Terrible Smartphones They Only Have in North Korea)
- This factory doesn't produce anything, and the AS-1201 is almost certainly just an imported and rebranded version of this low-end Chinese Android, the Uniscope U-1201.
這家工廠並不生產任何產品，AS-1201 幾乎可以肯定只是這款低端國產安卓系統 Uniscope U-1201 的進口和改名版本。
- This factory doesn't produce anything, and the AS1201 is almost certainly just an imported and rebranded version of this low-end Chinese Android, the Uniscope U1201.
例如，Arirang 151 預裝了五個不同版本的《憤怒的小鳥》、一個翻版的《糖果粉碎機》、一個模擬版的《超級馬里奧銀河》，還有一個似乎只會發出非常響亮的高音噪音的應用程序，據說能讓萌芽狀態消失。
Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- We rebranded to a CICU soon after my arrival in 2019.
當然，在 Danger Shock 試驗的補充資料中，也發表了許多不良事件，包括中度至重度出血的風險增加兩倍、需要腎臟替代治療的風險增加兩倍，以及敗血癥合併陽性血液培養的風險增加三倍。
- We rebranded to a CICU soon after my arrival in 2019 we launched a Morbidity Mortality and Improvement Task Force, established a research infrastructure, but
在我於 2019 年抵達後不久，我們將加護病房（CICU）重新命名，並成立了「疾病死亡率與改善工作小組」，建立了研究基礎設施，但
如何徹底改變你的人生！(科學方法戒除壞習慣、培養好習慣) (How to CHANGE your LIFE (Scientific Method to Change Habits))
- He rebranded his store as Trader Joe's.
三是重要
- He rebranded his store as Trader Joes.
他把自己的店改名為Trader Joes。
F1 電影製作幕後花絮：布萊德彼特主演 (2025) | Apple 原創電影 (Making Of F1: The Movie (2025) - Best Of Behind The Scenes With Brad Pitt | Apple Original Films)
- They rebranded as Chip Hart Racing for the film.
運動員的勇氣、耐力以及他們必須經歷的一切。
- They rebranded as Chippheart Racing for the film.
為了拍攝這部電影，他們改名為 Chippheart Racing。
馬斯克揭露！特斯拉機器人最新重大升級！ (Elon Musk Reveals Major New Tesla Bot Upgrade!)
- The rollout comes just months after Tesla rebranded FSD Beta to FSD Supervised, and just weeks after it pushed a new version with right-hand drive support and improved lane handling.
特斯拉將 FSD Beta 版更名為 FSD Supervised 版幾個月後，推出了支持右側駕駛和改進車道操控的新版本。
- The rollout comes just months after Tesla rebranded FSD Beta to FSD Supervised,
10位靠改變造型鹹魚翻身、事業重返巔峰的明星！✨ (Top 10 Celebs Who Saved Their Careers By Changing Their Look)
- Though some changes sparked discussion around cosmetic enhancements, her new aesthetic undeniably rebranded her image and created opportunities unique to her.
雖然有些改變引發了關於醫美療程的討論，但她新的美學無疑重塑了她的形象，並為她創造了獨特的機會。
- Though some changes sparked discussion around cosmetic enhancements, her new aesthetic undeniably rebranded her image and created opportunities unique to her.
他坦承談論他在 90 年代末的牢獄時光，表示那是他經歷過最糟糕的事，
7-Eleven 招牌思樂冰的驚人真相！ (The Truth About 7-Eleven's Famous Slurpee)
- In 1965, 7-Eleven licensed the ICEE machine from Knedlik and rebranded the drink as the "Slurpee."
1965 年，7-11 向 Knedlik 取得 ICEE 授權，並將這種飲品重新命名為「思樂冰」。
- In 1965, 7-Eleven licensed the IC Machine from Nedlik and rebranded the drink as the Slurpee.
當思樂冰在 7-11 剛上市時，只有兩個口味可以選擇：可樂和櫻桃。