rallying
US
・UK
B1 中級
adj.形容詞汽車拉力賽
A rallying cry got the people up
v.t./i.動詞 (及物/不及物)價格回升
The city people were rallying to speak against setting up a nuclear power plant
v.t./i.動詞 (及物/不及物)比賽公路汽車；賽車
He was rallying with other drivers on the country roads
n.名詞公路汽車賽
He took part in the rallying of small cars
v.t./i.動詞 (及物/不及物)上漲
The market is rallying after the positive news
v.t./i.動詞 (及物/不及物)恢復
The patient is rallying after a difficult night
影片字幕
為什麼越來越多的年輕人患上癌症 (Why More Young People Are Getting Cancer | Business Insider Explains | Insider News)
- Of course it's alarming, but the whole cancer community is rallying around this and is starting to pour investment and attention into this area to try and work out what's going on.
當然，這令人震驚，但整個癌症界正在圍繞這個問題團結起來，並開始向這一領域投入投資和關注，試圖弄清楚到底發生了什麼事。
- but the whole cancer community is rallying around this
但是，整個癌症界都在為此而團結起來
日本交易、愛潑斯坦、USAID 避孕藥與奧茲！ (Japan deal, Epstein, USAID contraceptives and Ozzy)
- To markets, and Japanese stocks are surging to a one-year high on the back of the trade deal announcement, shares in Toyota jumping almost 14% and Mazda rallying 17%.
對市場而言，貿易協議宣佈後，日本股市飆升至一年來的新高，豐田汽車股價躍升近 14%，馬自達汽車大漲 17%。
- Two markets and Japanese stocks are surging to a one-year high on the back of the trade deal announcement, shares in Toyota jumping almost 14% and Mazda rallying 17%.
對市場而言，貿易協議宣佈後，日本股市飆升至一年來的新高，豐田汽車股價躍升近 14%，馬自達汽車大漲 17%。
AOE4 絕殺職業軍營！神級起手配置攻略！ (BRILLIANT Proxy Barracks OOTD Cheese Guide For AOE4!)
- And then we're going to be rallying onto the wood and we're going to rally onto the wood until we have enough wood for our barracks and a little house after.
然後，我們將集結到木頭上，我們將集結到木頭上，直到我們有足夠的木頭建營房和小房子。
- Um, and then we are going to be rallying onto the wood,
如果你不知道他的偵查兵在哪裡，你可以做的是，我現在可以放下羊，先派偵查兵從中路直衝過去，如果我沒看到偵查兵，我可以直接從中路衝過去，然後在那裡代理。
畫家描述曼喬內在法庭上的態度！ (Sketch artist describes Mangione’s demeanor in court)
- Masses of people rallying in support of, not the Beatles, but Luigi Mangione, the suspect in the murder of UnitedHealthcare CEO.
大批民眾集會支持的不是披頭士，而是謀殺聯合健康保險公司首席執行官的嫌疑人路易吉-曼喬內。
- Masses of people rallying in support of not the Beatles, but
大批民眾集會支持的不是披頭士，而是謀殺聯合健康保險公司首席執行官的嫌疑人路易吉-曼喬內。
第一部 – 詹姆斯·費尼莫爾·庫珀《最後的莫西幹人》有聲書 (章節 01-05)！ (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- then, rallying again, he answered the objection of his antagonist in the best manner his limited information would allow.
離開的觀眾，而一匹小馬駒正在同一匹馬的另一邊，安靜地享用牠的晨間餐點。
- rallying again, he answered the objection of his antagonist in the best manner his
rallying again, he answered the objection of his antagonist in the best manner his
中國宣佈報復行動！川普關稅生效｜BBC News (China announces retaliatory action as Donald Trump's tariffs take effect | BBC News)
- As I mentioned earlier, in Asia, shares in Hong Kong were rallying.
正如我之前提到的，在亞洲，香港股市正在反彈。
- As I mentioned earlier, in Asia, shares in Hong Kong were rallying.
現在，我們又多了一個複雜因素，那就是中國提高了賭注。
川普聲稱伊朗鎮壓暴力抗議後「殺戮已停止」！| BBC News (Donald Trump told 'killing has stopped' in Iran after violent protest crackdown | BBC News)
- the concern that, uh, you know, a bombing campaign could have the opposite of the desired effect and end up rallying the Iranian people to the flag.
但話雖如此，以色列媒體近日報導，以色列政府認為美軍的軍事行動越來越有可能，是以一直在敦促謹慎。
- And the concern that, you know, a bombing campaign could have the opposite of the desired effect and end up rallying the Iranian people to the flag.
而且擔心的是，你知道，轟炸行動可能會適得其反，反而會讓伊朗人民團結在國旗之下。
ABC 世界新聞今夜（大衛·穆爾主持）完整播出 - 2026年3月8日 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 8, 2026)
- Tonight, a Georgia community is rallying around the grieving wife and children of a beloved teacher who died in what investigators describe as a high school prank gone tragically wrong.
由 ABC 的 Faith Abube 報導。
- Tonight, a Georgia community is rallying around the grieving wife and children of a beloved teacher who died in what investigators describe as a high school prank gone tragically wrong.
今晚，喬治亞州的一個社區正團結起來，支持一位深受愛戴的老師的悲痛的妻子和孩子們，這位老師在調查人員描述為一場高中惡作劇中不幸身亡。
