politics
US /ˈpɑlɪtɪks/
・UK /ˈpɒlətɪks/
B1 中級英檢中級
n. (u.)不可數名詞政治職業
Edgar received his law degree and wants to work in politics
n. (u.)不可數名詞政治學
The politics of governing a country is harder than you think
n. (u.)不可數名詞政治觀點
I agree with your politics
n. (u.)不可數名詞政治活動
Many employees feel the office politics hurts productivity
n. (u.)不可數名詞政治
She is very active in politics.
n. (u.)不可數名詞政策
The politics of the company are not very transparent.
n. (u.)不可數名詞政治學
He studied politics at university.
影片字幕
【國外新聞】泰王任命「貝東塔」出任總理，成該國史上最年輕總理 (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- This caps off, for now, a turbulent two weeks of Thai politics that began with the dissolution of last year's election winner, the opposition Move Forward party at the hands of the Constitutional Court.
從去年大選獲勝的反對黨 "前進 "黨被憲法法院解散開始，泰國政壇經歷了兩週的動盪不安，現在終於告一段落。
- This caps off, for now, a turbulent two weeks in Thai politics that began with the dissolution of last year's election winner, the opposition Move Forward Party at the hands of the Constitutional Court.
為什麼我們要花很長時間才能瞭解自己有多糟糕？ (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- Notice any new human in a terrible circumstance, let's say in a home with a violent or alcoholic parent or an abusive or depressed one, and it won't, as one might imagine it could, be able to focus clearly on what's gone wrong or mourn its condition. It will simply, as we've ascertained it must, keep going. In order to do this, it will call upon a range of innate survival techniques. It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness or humiliations. It might assiduously blame itself rather than sparing any pity for its own deprivations. Let's remember that a sense of self-compassion can be a very dangerous thing indeed when one is five years old and no one would listen even if one yelled. Or else it will ward off despair through activity, it will overachieve at school or break windows or become obsessed with drugs or sport or politics – anything not to have to listen to the buzz inside. The benighted child can't look back, it can't glance down, it must simply stare ahead at the main goal – survival.
注意到任何一個處於可怕環境中的新人類，比方說，在一個父母暴力、酗酒、虐待或抑鬱的家庭中，它不會像人們想象的那樣，能夠清楚地關注出了什麼問題或哀悼自己的狀況。它只會像我們已經確定的那樣，繼續生活下去。為了做到這一點，它將調用一系列與生俱來的生存技巧。它可能會開始對父母有驚人的好感，認為他們的毆打、自私或羞辱是理所應當的。它可能會不遺餘力地責怪自己，而不是對自己的匱乏表示同情。讓我們記住，當一個人只有五歲，即使大喊大叫也沒人聽的時候，自我同情的意識確實是一件非常危險的事情。否則，他就會通過活動來抵禦絕望，他就
- Or else it will ward off despair through activity—it will overachieve at school, or break windows, or become obsessed with drugs, or sport, or politics—anything not to have to listen to the buzz inside.
成本策略：德州鮮切牛排如何在通膨下守住 19 美元低價？（How Texas Roadhouse Keeps Steak at $19 as Beef Prices Soar | WSJ）
- The politics, whatever that is.
政治，還有任何其他事情。
- The politics, whatever that is.
這個產業本身就讓我興奮，因為我們每天都能做這些事。
茶是怎麼做成的？跟著影片了解茶的起源與製作工藝史（The History of Tea - How its Made? | Simple Things Surprising Histories）
- By the 18th century, tea was not just a drink; it was shaping global trade and politics.
茶傳到歐洲則晚得多，大約在 1600 年代，由葡萄牙和荷蘭的貿易商帶來的。
- By the 18th century, tea was not just a drink; it was shaping global trade and politics.
到了 18 世紀，茶不只是一種飲品；它正在形塑全球貿易與政治。
【TaiwanPlus News】川普就「臺灣防務」議題上發表的言論引發爭議 (Donald Trump and Taiwan's Defense ｜TaiwanPlus News)
- The politics of it are not easy, the economics of it are not easy.
政治上不容易，經濟上也不容易。
- The politics of it are not easy.
在一個保守的政府中，你更有可能看到這種強調，你會看到一個保守的政府比我們迄今為止在拜登政府中看到的更多地對抗中國和威懾北京。
「我不會被你霸凌！」 Pam Bondi 與民主黨參議員 Schiff 和 Padilla 激烈交鋒！ ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- Senator, what I can tell you is I will never play politics.
參議員，我可以告訴你的是，我永遠不會玩弄政治。
- Senator, what I can tell you is I will never play politics.
但我得告訴你，當我回想我們昨天的談話時，當我觀察今天的聽證會時、
台灣重大車禍意外頻傳！學會「MIT 防禦駕駛觀念」，保護自己也保護他人 (5 Defensive Driving Strategies To Be A Safer, Smarter Driver)
- Is it that I'm a good driver because most drivers would agree with that statement regardless of where they live in the world, religion or politics.
我是一個好司機嗎？因為大多數司機都會同意這個說法，無論他們生活在世界的哪個地方，宗教或政治。
- religion or politics.